Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Notice d'installation
REGULATION ULTIMIO
Régulation pour les centrales compactes double flux haut
rendement Plug &Play.
Echangeur rotatif et échangeur à plaques
00U06869720B
01/2022
ULTIMIO R 15
ULTIMIO R 28
ULTIMIO R 45
ULTIMIO R 57
ULTIMIO R 70
ULTIMIO R 85
ULTIMIO R 93
ULTIMIO R 140
ULTIMIO R 180
À conserver par l'utilisateur pour consultation ultérieure.
FR
ULTIMIO P 12
ULTIMIO P 22
ULTIMIO P 37
ULTIMIO P 51
ULTIMIO P 66
Notice destinée aux professionnels.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Atlantic ULTIMIO R 15
Sommaire des Matières pour Atlantic ULTIMIO R 15
- Page 1 Notice d‘installation REGULATION ULTIMIO Régulation pour les centrales compactes double flux haut rendement Plug &Play. Echangeur rotatif et échangeur à plaques ULTIMIO R 15 ULTIMIO P 12 ULTIMIO R 28 ULTIMIO P 22 ULTIMIO R 45 ULTIMIO P 37 ULTIMIO R 57...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE 1. SURVEILLANCE ET RÉGULATION 1.1. Le programme 1.2. Le terminal IHM 1.3. Utilisation des touches du terminal IHM 1.4. L’automate 1.5. Entrée et sorties de l’automate 1.6. Procédure de chargement du programme 2. ANALYSE FONCTIONNELLE DE LA RÉGULATION 2.1. Description des centrales de traitement d’air 2.2. -
Page 4: Surveillance Et Régulation
1. SURVEILLANCE ET RÉGULATION 1.1. Le programme Chaque centrale est gérée par son automate. Celui-ci réalise, outre ses fonctions de régulation, la surveillance et la détection de tous les défauts de l’unité de traitement d’air. Le terminal IHM affiche les données modifiables suivantes : •... -
Page 5: Utilisation Des Touches Du Terminal Ihm
1.3. Utilisation des touches du terminal IHM TOUCHE DESCRIPTION Un appui long (3s) permet de sortir du menu en cours La touche a trois fonctions : Un appui simple depuis l’écran d’accueil permet un accès rapide aux états MARCHE et ARRET Un appui long (3s) permet un accès aux différents paramètres (bloqué... -
Page 6: L'automate
1.4. L’automate L’automate est décrit ci-dessous, avec les références des différentes parties. Sorties digitales Alimentation automate (0-24V AC/DC) Entrées Analogiques Clip-on lock pour support rail din Entrées digitales isolées Entrées digitales 0-10V Sorties analogiques 0-10V Connexion RS485 Port du bus extension CAN (écran + extensions) Port carte mémoire Micro SD Cache démontable pour accès à... -
Page 7: Entrée Et Sorties De L'automate
1.5. Entrée et sorties de l’automate Cette description concerne les centrales en position standard. Analog inputs Capteur pression soufflage delta P pour débit (0-10 Vcc) Capteur pression reprise delta P pour débit (0-10 Vcc) Capteur analogique filtre introduction air neuf (0-10 Vcc) Capteur analogique filtre reprise (0-10 Vcc) T°Air Soufflé... - Page 8 Analog outputs Signal 0-100 % (0-10 Vcc) soufflage Signal 0-100 % (0-10 Vcc) reprise Signal récupérateur Signal triac étage batterie électrique Signal vanne batterie 1 Signal vanne batterie 2 Digital outputs Commande ouverture/fermeture Bypass récupérateur Commande registre isolement Air Neuf / Air Repris / Air Soufflé / Air Rejeté Commande ouverture registre de mélange Commande fermeture registre de mélange Commande batterie électrique étage 1...
-
Page 9: Procédure De Chargement Du Programme
1.6. Procédure de chargement du programme Un code LED nous informe sur l’état de chargement du programme et sur le fonctionnement de la centrale. 1.6.1. Téléchargement du programme • Le contrôleur doit être alimenté correctement (pas par un ordinateur avec un câble mini-USB) •... -
Page 10: Chargement De L'écran Déporté
1.6.2. Chargement de l’écran déporté Ouvrir le BIOS Menu : appui prolongé simultané du bouton gauche et bas Sélectionner HMI Manage et l’icône « HMI » Charger Ok pour confirmer Actualiser la page 1.6.3. Fonctionnement des LEDs Le code couleur des LED n’est présent qu’à partir du moment où le programme est chargé. -
Page 11: Analyse Fonctionnelle De La Régulation
2. ANALYSE FONCTIONNELLE DE LA RÉGULATION 2.1. Description des centrales de traitement d’air Toutes les unités assurent les fonctions suivantes : • Filtration de l’air • Ventilation • Chauffage ou refroidissement de l’air introduit dans la pièce. • Commande, contrôle, signalisation et régulation des organes composant l’unité. Deux fonctionnements disponibles : •... -
Page 12: Régulation De Température
2.3. Régulation de température Par hausse de la température, la régulation calculera le besoin frigorifique nécessaire au maintien constant de celle-ci. Elle autorisera, si possible, le free-cooling puis agira sur la récupération d’énergie (vitesse de rotation du récupérateur rotatif ou ouverture du by-pass du récupérateur à plaques), puis sur la vanne de la batterie à... -
Page 13: Compensation De La Température Régulée En Fonction De La Température Extérieure
2.3.2. Compensation de la température régulée en fonction de la température extérieure Par défaut, fonction désactivée, elle est utilisée pour 2 applications : • Economie d’énergie (adaptation de la consigne aux conditions extérieures) • Confort (permet de limiter le ΔT entre extérieur et intérieur) Cette fonction est disponible pour le mode confort. -
Page 14: Gestion Du Rafraîchissement Nocturne
2.5. Gestion du rafraîchissement nocturne Le but de cette fonction est d’accumuler la fraicheur de l’air frais extérieur pendant la nuit dans le bâtiment avec une possibilité de surventilation, dans la limite du système. Cette fonction répond aux mêmes règles que le free-cooling (voir ci-dessous). Elle est activée uniquement par programme horaire ou GTC, tout en respectant ces conditions : •... -
Page 15: Production D'air Chaud Par Batteries
2.8. Production d’air chaud par batteries Le réchauffement de l’air est possible : • Grâce à une batterie à eau chaude équipée d’un montage vanne (2 ou 3 voies + servo-moteur). L’action progressive de la vanne est pilotée par un signal 0-10V. •... -
Page 16: Contrôle Encrassement Filtre
2.12. Contrôle encrassement filtre La perte de charge des filtres est mesurée par une sonde de pression différentielle sur chaque flux d’air. Les valeurs mesurées, sont disponibles en continu sur l’IHM. Les deux valeurs de ΔP « filtre encrassé » et « filtre bouché » sont calculées automatiquement par la régulation en fonction de la taille de centrale, du type de filtre, et du débit. -
Page 17: Contrôle De La Qualité D'air
2.14. Contrôle de la qualité d’air Suivant le seuil de ppm décidé (seuil conseillé : environ 750ppm) par l’utilisateur, la centrale fera varier son débit progressivement, jusqu’à la consigne de débit « boost ». Si un registre de mélange est présent, la machine passe progressivement en 100% air neuf dès que la qualité... -
Page 18: Description Des Différents Symboles Et Menus De La Régulation
3. DESCRIPTION DES DIFFÉRENTS SYMBOLES ET MENUS DE LA RÉGULATION Durant le fonctionnement delà machine certains symboles sont présent ou peuvent apparaître à l’écran Ci-dessous leurs significations : Indique une alarme ou défaut sur la machine Indique la demande de marche ou d’arrêt de l’unité Indique la présence d’une programmation horaire Indique la température de l’air entrant dans la centrale Indique l’heure... - Page 19 Pour accéder aux pages MENU : Appui long sur la touche Pour entrer dans le menu souhaité, agir sur les touches pour faire défiler tous les menus disponibles. Le menu sélectionné se trouve sur un fond noir. Il suffit alors de valider avec Pour sortir d’un menu il faut rester appuyer sur la flèche de gauche Pour sortir de l’écran «...
-
Page 20: Tunnel De Démarrage
4. TUNNEL DE DÉMARRAGE Ce menu est à la disposition du constructeur afin de paramétrer l’automate au premier démarrage. Le tunnel de démarrage est également activé automatiquement à chaque nouvelle mise à jour du programme. Les paramètres de l’automate sont modifiables par la suite dans le menu « Configuration ». 5. -
Page 21: Les Menus
6. LES MENUS 6.1. Menus consignes Le menu consignes permet de régler les valeurs propres au fonctionnement de la machine : débit, pression, température, seuils. Pour que la machine démarre, il faut mettre, dans le menu consigne, l’état de la machine sur MARCHE, puis sélectionner le mode de fonctionnement : Arrêt, Eco, Confort ou Boost Consigne débit soufflage pour le mode CONFORT Consigne débit soufflage pour le mode ECO... - Page 22 Consigne débit reprise pour le mode CONFORT Consigne débit reprise pour le mode ECO Consigne débit reprise pour le mode BOOST Consigne température soufflage mode chaud pour le mode CONFORT Consigne température soufflage mode chaud pour le mode Consigne température soufflage mode froid pour le mode CONFORT Consigne température soufflage mode froid pour le mode Si sélection régulation de température en fonction de la température extérieure...
-
Page 23: Menu Programme Horaire
6.2. Menu programme horaire Le programme horaire permet de définir finir des plages horaires pour différents fonctionnements de la machine (confort, éco, boost et arrêt). Pour que le programme horaire fonctionne, il faut mettre, dans le menu consigne, l’état de la machine sur MARCHE (menu S0). -
Page 24: Jours D'exception
Exemple pour le lundi 6 plages horaires peuvent être définies Régulation du débit de la centrale en mode éco de minuit Période 00:00 → 06:00 à 6h00 Régulation du débit de la centrale en mode confort de Période 06:00 → 18:00 6h00 à... - Page 25 Permet de sélectionner l’heure et le mode (confort, éco, boost, arrêt) 6 horaires possible Permet de définir la date et l’horaire du jour d’exception En faisant défiler la page « Jours d’exception », on passe aux plages suivantes. NB : pour le besoin d’une plage chevauchant le passage à une nouvelle année il faut se servir de 2 plages consécutives.
-
Page 26: Menu Réglage Système
6.3. Menu réglage système 6.3.1. Date et heure Possibilité de régler la date et l’heure affiché par l’automate 6.3.2. Langue 6.3.3. Mot de passe Certains menus sont accessibles selon le niveau d’accès. Il existe 3 niveaux d’accès : • Utilisateur •... -
Page 27: Menu Entrées/Sorties
6.4. Menu Entrées/Sorties 6.4.1. Entrées Lecture de la valeur delta P mesurée au ventilateur de soufflage Lecture de la valeur delta P mesurée au ventilateur de reprise Débit en m3/h calculé pour le ventilateur de soufflage Débit en m3/h calculé pour le ventilateur de reprise Lecture de la valeur sonde pression gaine soufflage en instantané... - Page 28 Lecture de la perte de charge sur filtre 4 (avec même type de sonde que filtre 1) Seuil ‘’sale’’ filtre de reprise Seuil ‘’bouché’’ filtre de reprise Lecture instantanée de la sonde CO2 Lecture instantanée de la perte de charge au niveau du récupérateur d’énergie Lecture instantanée du capteur d’hygrométrie Lecture instantanée de l’humidité...
- Page 29 Passe à 1 si un défaut sur le module externe est constaté Passe à 1 si l’humidificateur est en défaut 6.4.2. Sorties Commande en % du ventilateur soufflage Commande en % du ventilateur de reprise Commande en % d’ouverture de vanne 1 Commande en % d’ouverture de vanne 2 Commande en % de l’étage 1 TRIAC Commande en % de l’entrée analogique du récupérateur...
-
Page 30: Menu Version
6.5. Menu version Ce menu permet de voir la version du programme qui est actuellement sur l’automate. 6.6. Menu paramétrage 6.6.1. Mode de régulation de la machine Soufflage : débit/pression/Débit-ext Reprise : débit/pression/soufflage/Débit-ext Temp : soufflage/reprise/ambiante/T°reg par rapport à T°ext 6.6.2. -
Page 31: Paramètres Débit De Soufflage
6.6.3. Paramètres débit de soufflage Débit min soufflage Débit maxi soufflage Temps de démarrage de la ventilation Temps d’arrêt de la ventilation Gain Temps de l’intégral Temps de dérivé Temps sans débit avant alarmes Pour pilotage en pression constante : Limite basse débit pour alarmes (défaut danger) Pression gaine mini pour alarmes (défaut danger) Pression gaine maxi pour alarmes... -
Page 32: Paramètres De Température
6.6.5. Paramètres de température Gain chaud/froid Temps de l’intégrale chaud/froid Si régulation en reprise ou ambiance, coéfficients pour la consigne de soufflage recalculée : Consigne T° soufflage = ConsigneT°régulée + Coeff Coéfficient en confort Coéfficient en eco Pour la mise en régime, écart entre la consigne et la T° régulée Ecart Chaud/Ecart Froid Seuil bas température de soufflage Seuil haut température de soufflage... -
Page 33: Seuils D'enclenchement Des Actionneurs
6.6.6. Seuils d’enclenchement des actionneurs Nombre actionneurs chaud Fonctionnement actionneur 1 (% de la puissance totale demandée) Fonctionnement actionneur 2 (% de la puissance totale demandée) Fonctionnement actionneur 3 (% de la puissance totale demandée) Nombre actionneurs froid Fonctionnement actionneur 1 (% de la puissance totale demandée) Fonctionnement actionneur 2 (% de la puissance totale demandée) -
Page 34: Paramètres Batteries Hydrauliques
6.6.9. Paramètres batteries hydrauliques Différentiel de température pour fonctionnement de la batterie de récupération Autorisation débit de fuite autorisation : oui/non Seuil température bas/haut débit de fuite Débit bas/haut débit de fuite 6.6.10. Seuil fonctionnement batterie à détente directe Seuil demande enclenchement batterie à détente directe Seuil demande arrêt batterie à... -
Page 35: Paramètres Surventilation Nocturne
Seuil demande marche étage 2 Différentiel demande arrêt étage 2 Seuil demande marche étage 3 Différentiel demande arrêt étage 3 6.6.12. Paramètres free-cooling Sonde de référence : ambiance, reprise Seuil bas température pour fonctionnement free-cooling Seuil haut température pour fonctionnement free-cooling Différentiel de température pour fonctionnement free-cooling 6.6.13. -
Page 36: Paramètres Humidificateur
6.6.16. Paramètres humidificateur Seuil haut fonctionnement humidificateur Seuil bas fonctionnement humidificateur Seuil marche humidificateur Différentiel humidité avant arrêt Temps ouverture ou fermeture registre de mélange Permet de mettre un pourcentage minimum d’air neuf... -
Page 37: Menu Essais
6.7. Menu essais Dans le cas de forçage de toutes les sorties de l’automate, aucune alarme n’est affichée. Si l’on débranche l’afficheur, le forçage reste maintenu et peut provoquer des détériorations du matériel. L’accès à ce menu est possible uniquement en niveau 3 et avec l’unité à l’état Arrêt. ATTENTION ! TOUT FORCAGE EST DE LA RESPONSABILITE DU MANIPULATEUR TOUTES LES SECURITES SONT INOPERANTES... -
Page 38: Forçage Entrées Sorties
6.7.1. Forçage entrées sorties Pour forcer une sortie, mettre sur 1 et passer de « Aut » à « Der ». -
Page 39: Test Fonctionnel
6.7.2. Test fonctionnel Pour pouvoir effectuer ce test, bien vérifier dans le menu consigne S0 : • ETAT = arrêt • MODE = arrêt En appuyant sur « SUIVANT » chaque actionneur sélectionné dans la configuration est testé. 6.8. Menu Communication 6.8.1. -
Page 40: Modbus Tcp/Ip
• Il peut croiser ces câbles mais perpendiculairement. Il est demandé de ne pas faire de boucle avec le câble de réseau, ni avec la tresse de masse et de bien séparer les différentes familles de câbles (commande, puissance, masse et bus de communication). •... -
Page 41: Menu Configuration
Ultimio P 37 (récupérateur à plaques) • Ultimio P 51 (récupérateur à plaques) • Ultimio P 66 (récupérateur à plaques) • Ultimio R 15(récupérateur rotatif) • Ultimio R 28 (récupérateur rotatif) • Ultimio R 45 (récupérateur rotatif) • Ultimio R 57 (récupérateur rotatif) •... - Page 42 Permet de déclarer la présence d’une reprise (par défaut sur « oui ») Mettre nombre de ventilateur présent à la reprise Permet de configurer le calibre de la sonde de pression Permet de configurer la tension de sortie Permet de régler le coefficient K du ventilateur permettant de calculer le débit Permet de sélectionner une sonde de pression en gaine Permet de configurer le calibre...
- Page 43 Table des coefficients de pertes de charge des filtres Perte de charge des filtres ePM10 ePM10 ePM1 55% ePM10 ePM1 ePM1 50% (M5) + (F7) + Taille (M5)+ ePM1 80% ePM1 80% (M5) (F7) (F9) ePM1 (F9) (F9) 80% (F9) Ultimio P avec plaques...
- Page 44 Permet de déclarer la présence d’une batterie de préchauffage Permet de sélectionner le nombre d’étage Mode de régulation du premier étage TOR ou TRIAC Permet de définir la priorité dans la régulation Répartition des puissances Permet de déclarer la présence d’une batterie à détente directe Permet de sélectionner l’usage de la batterie (chaude, froide, mixte) Permet de définir la priorité...
-
Page 45: Menu Alarmes
Permet de déclarer la présence d’un humidificateur Permet de sélectionner le type de connexion Permet de définir la plage de fonctionnement Permet de sélectionner la tension de sortie Ecran de validation configuration Bouton pour valider le tunnel de démarrage Présence de si problème dans la configuration du tunnel Après validation l’automate redémarre 7. - Page 46 Appuyer une fois sur et les fichiers se transfèrent. On pourra récupérer sur ordinateur les alarmes sous format tableur. Le symbole V apparait quand le transfert est terminé. N° Nom de l’alarme Description Importance DefautVentilSoufflage Moteur introduction DANGER DefautManqueAirSoufflage Manque débit d’air intro DANGER Seuil limite basse pression gaine DefautPressionBasseSoufflage...
- Page 47 DefautQualiteAir Taux de ppm trop haut MAINTENANCE DefautAntigel Gel batterie hydraulique DANGER DefautIncendie Défaut incendie DANGER DefautHumidificateur Défaut humidificateur MAINTENANCE N° Nom de l’alarme Description Importance Discordance température eau de la DefautTempEauBatMixte MAINTENANCE batterie mixte avec la demande DefautEtatDetenteDirecte Défaut Etat groupe froid MAINTENANCE DefautModeDetenteDirecte Défaut mode groupe froid...
-
Page 48: Garantie
Cet appareil est garanti deux ans à compter de la date d’achat contre tous défauts de fabrication. Dans ce cadre, ATLANTIC Climatisation et Ventilation assure l’échange ou la fourniture des pièces reconnues défectueuses après expertise par son service après vente. En aucun cas, la garantie ne peut couvrir les frais annexes, qu’il s’agisse de main d’œuvre, déplacement ou indemnité...