Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28

Liens rapides

Carospeed Menox
Autoadapt
Hand control for accelerator and brake
Left hand
Rigth hand
SV
4 Bruksanvisning
EN
12 User manual
DE
20 Gebrauchsanweisung
FR
28 Instructions d'utilisation
ES
36 Instrucciones de uso
IT
44 Istruzioni per l'uso
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Autoadapt Carospeed Menox

  • Page 28 Si vous avez des questions concernant votre adaptation, n’hésitez pas à contacter votre installateur. Si vous souhaitez nous donner votre opinion sur le produit ou l’entreprise, vous pouvez les enregistrer sur www.autoadapt.com/register. De cette façon, vous nous aiderez à devenir un meilleur fournisseur.
  • Page 29 Conduite autonome Carospeed Menox Sécurité Mesures de sécurité Utilisation Frein de maintien Démarrer et partir Garer la voiture Contrôle de vitesse Option, fonctions electriques primaires “Declaration of conformity” à la fin du manuel.
  • Page 30: Mesures De Sécurité

    Carospeed Menox Conduite autonome Sécurité Mesures de sécurité...
  • Page 31: Utilisation

    Conduite autonome Carospeed Menox Utilisation Frein de maintien La fonction Frein de maintien permet au conducteur de freiner le véhicule et de changer de vitesse en même temps. Vous activez le frein de maintien en poussant le bouton sur le côté gauche de la manette.
  • Page 32: Démarrer Et Partir

    Carospeed Menox Conduite autonome Démarrer et partir Garer la voiture Démarrez le moteur avec le levier Libérez le frein de stationnement. Freinez le véhicule et activez le frein de vitesse en position parking. Désactivez le frein de maintien de maintien dès que la voiture s’est Activez le frein de maintien.
  • Page 33: Contrôle De Vitesse

    Conduite autonome Carospeed Menox Contrôle de vitesse Activation du régulateur de vitesse de la voiture Le régulateur de vitesse est activé à l’aide du même bouton que le frein de blocage mais ne peut être activé que lorsque la voiture accélère. Accélérez la voiture pour at- teindre la vitesse souhaitée.
  • Page 34 Carospeed Menox Conduite autonome Option, fonctions electriques primaires Les différentes fonctions électriques sont connectées en fonction des souhaits de l’utilisateur. Il incombe à l’installateur d’indiquer le chiffre correct dans les cases comme indiqué sur l’illustration. 1. Essuie-glaces, fonc. intermittent 2. Lave-glace/essuie-glaces 3.
  • Page 35 Conduite autonome Carospeed Menox...
  • Page 56 AUTOADAPT AB Åkerivägen 7 S-443 61 Stenkullen Sweden Phone: +46 302 254 00 E-mail: info@autoadapt.com...

Table des Matières