1. Manuels
  2. Marques
  3. O2Feel Bikes Manuels
  4. Vélos
  5. E-bike
  6. Manuel d'utilisation

O2Feel Bikes E-bike Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Français
English
Nederlands
Manuel d'utilisation
Français
Sommaire
1. Principe de fonctionnement
2. Aide au montage
3. Les codes d'erreurs
Carnet d'entretien
Garantie
Afin de rendre la garantie de votre produit
effective, merci de bien vouloir enregistrer
votre vélo en ligne sur le site
www.o2feel.com onglet:
«j'enregistre mon vélo»
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour O2Feel Bikes E-bike

Sommaire des Matières pour O2Feel Bikes E-bike

  • Page 1 Français English Nederlands Manuel d’utilisation Français Sommaire 1. Principe de fonctionnement 2. Aide au montage 3. Les codes d’erreurs Carnet d’entretien Garantie Afin de rendre la garantie de votre produit effective, merci de bien vouloir enregistrer votre vélo en ligne sur le site www.o2feel.com onglet: «j’enregistre mon vélo»...

  • Page 2: Fonctionnement

    1. Principe de Comment fixer les pédales A l’aide d’une clé plate taille 15, positionnez la pédale fonctionnement dans l’encoche prévue à cet effet et serrez le pas de vis. Votre vélo à assistance électrique est «assisté». Cela signifie que, conformément à la législation, vous devez pédaler continuellement pour bénéficier de l’assistance.

  • Page 3: Carnet D'entretien

    Carnet d’entretien Comme tout moyen de locomotion, votre vélo se doit nement électrique. La première visite est à réaliser d’être entretenu et révisé régulièrement par votre vé- au bout de 3 mois ou 200 km. Puis, il conviendra de lociste. Il conviendra de faire vérifier, entre autres, les réaliser une visite par an.
  • Page 4 TAKE A NEW BREATH O2Feel Bikes bonjour@o2feel.com www.o2feel.com...
  • Page 5 Owner’s Manual English Contents 1. E-bike function 2. E-bike assembly 3. Error messages Maintenance Booklet Warranty To turn you warranty product on, please register your e-bike on the website www.o2feel.com tab: «e-bike sign in»...

  • Page 6: Error Messages

    With an open-end wrench, place the pedal in the dedicated hole and tighten the screw thread. Your e-bike is an assisted bike. It means, up to the law, you have to pedal to get the assistance. This assistance is available only during the pedalling motion.

  • Page 7: Maintenance Booklet

    Maintenance Booklet As every engine, your bike has to be regularly checked by a professional. The first visit has to be done at 3 months or 200 Km, then one visit per year is necessary. Name, surname of the owner: Bike model: Frame number of the bike: Battery number of the bike:...
  • Page 8 TAKE A NEW BREATH O2Feel Bikes bonjour@o2feel.com www.o2feel.com...

  • Page 9: Garantie

    Gebruikshandleiding Nederlands Overzicht 1. Werkingsprincipe 2. Montagehulp 3. Foutcodes Onderhoudsboekj Garantie Om de garantie van uw product te garanderen, moet u uw fiets online te registreren www.o2feel.com: «mijn fiets registreren»...
  • Page 10 1. Werkings principe De pedalen bevestigen: Met behulp van een vlakke sleutel, maat 15, plaatst u de pedaal in de hiervoor voorziene inkeping en zet de schroef vast. Uw elektrische fiets geniet «assistentie». Dit betekent dat u, overeenkomstig de geldende wetgeving, voortdurend moet blijven trappen om gebruik te kunnen maken van de assistentie.
  • Page 11 Onderhoudsboekje Zoals alle transportmiddelen, moet uw fiets de goede werking van de elektrische assistentie. regelmatig onderhouden en nagezien worden door Het eerste onderhoud is aangewezen na 3 maanden uw fietsenmaker. De volgende elementen moeten of na 200 km. Vervolgens volstaat een jaarlijks onder meer nagezien worden: de plaatsing van de onderhoud.
  • Page 12 TAKE A NEW BREATH O2Feel Bikes bonjour@o2feel.com www.o2feel.com...
  • Page 13 Manual de uso Español Índice 1.Principio de funcionamiento 2. Asistencia para el montaje 3. Códigos de error Ficha de mantenimiento Garantía Para que la garantía de su producto tenga validez, le rogamos que registre su bicicleta en línea en el sitio www.o2feel.com, pestaña: «registrar mi bicicleta»...

  • Page 14: Códigos De Error

    1. Principio de Cómo colocar los pedales : Con ayuda de una llave de extremo abierto de funcionamiento tamaño 15, coloque el pedal en la marca prevista para ello y apriete la rosca. Su bicicleta eléctrica está «asistida». Esto significa que, según la legislación, debe pedalear constantemente para beneficiarse Atención de la asistencia.

  • Page 15: Ficha De Mantenimiento

    Ficha de mantenimiento Al igual que cualquier medio de locomoción, un buen funcionamiento profesional debe mantener y revisar periódicamente eléctrico. La primera visita se debe realizar al cabo su bicicleta. Convendrá revisar, entre otros, los de tres meses o 200 km. Después, será conveniente elementos siguientes: el apriete correcto del conjunto realizar una visita al año.
  • Page 16 TAKE A NEW BREATH O2Feel Bikes bonjour@o2feel.com www.o2feel.com...

Table des Matières