Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PL
Informacje dot. bezpieczeństwa
Dla zachowania bezpieczeństwa podczas montażu należy zapoznać się z poniższą instrukcją. Użytkowanie produktu bez przestrzegania zasad instrukcji może
powodować szkody na osobie oraz/lub rzeczy. Producent nie odpowiada za szkody na osobie lub rzeczy powstałe w wyniku nieprzestrzegania zasad niniejszej
instrukcji.
Przed rozpoczęciem montażu pamiętaj:
• Przestrzegaj ostrzeżeń i warunków stosowania produktu!
• Przed przystąpieniem do montażu dokładnie zapoznaj się z treścią wszystkich instrukcji. Dla uniknięcia
• Dla własnego bezpieczeństwa przestrzegaj wszystkich wskazówek bezpieczeństwa i ustawień!
Niniejsza instrukcja przypisana jest do załączonego produktu. Instrukcja zawiera istotne informacje montażowe i pracy sprzętu. Instrukcja opisuje superszybki
montaż rolet okiennych przeciw owadom JAROLIFT®™ Klebfix Insektenschutzrollos. Zabrania się stosowania produktu lub rozwiązań specjalnych niezgodnie z przez-
naczeniem.
Właściwe korzystanie z produktu / warunki stosowania
Rolety okienne na klej JAROLIFT®™ Klebfix Insektenschutzrollo to produkt stosowany na zewnątrz, służący wyłącznie do ochrony przeciw owadom. Obciążanie
rolet JAROLIFT®™ Klebfix Insektenschutzrollos poprzez zawieszanie przedmiotów lub lin jest zabronione, ponieważ może prowadzić do uszkodzenia lub osunięcia
produktu. Przedmiot użytkowany jest zgodnie z przeznaczeniem pod warunkiem, że przestrzega się również niniejszej instrukcji i warunków montażu. Korzystaj
wyłącznie z oryginalnych części i akcesoriów producenta.
UWAGA!
Rolety JAROLIFT®™ Klebfix Insektenschutzrollo należy montować na oknach
przy użyciu narzędzi do pozycjonowania i klipsów montażowych z taśmą
dwustronną. Taśmy dwustronnej nie wolno przyklejać do powierzchni chropow-
atych, tłustych lub zanieczyszczonych. Grozi obsunięciem rolety. Nie montować
w ten sposób produktu na oknach drewnianych. Montaż bez dodatkowego sto-
sowania śrub przeznaczony jest wyłącznie do okien PCV lub aluminiowych. W
celu zamontowania rolet na oknach drewnianych należy dodatkowo przykręcić
elementy pomocy montażowej (patrz instrukcja krok 7.1). Przy oknach drewnia-
nych jako pomoc montażową należy wykorzystać elementy/narzędzia klejenia,
które znacznie ułatwiają montaż i umiejscowienie rolet w porównaniu z trady-
cyjnymi roletami tego przeznaczenia.
UWAGA!
Przy wykonywaniu montażu uważaj, by nie wypaść z okna. W razie potrzeby
zabezpiecz się odpowiednio. Uważaj, by żadne narzędzie nie wypadło z okna!
Ustawianie prawidłowego naciągu sprężyny moskitiery
Teraz nastaw dowolnie naciąg sprężyny z prawej strony skrzyni roletowej mos-
kitiery.
Sprawdź najpierw naciąg sprężyny rozwijając obiema rękoma roletę w powietrzu.
Przytrzymaj roletę pionowo i puść dolną listwę około 10 cm przed skrzynią. Jeżeli
roleta zwija zbyt wolno lub niekompletnie, należy zwiększyć naciąg sprężyny.
Jeżeli listwa dolna uderza o skrzynię, oznacza to zbyt mocny naciąg, który wyma-
ga poluzowania.
Ze względów bezpieczenstwa i dla
uniknięcia szkód produktu przypomi-
namy, że sprężyna jest mocno naprężona!
Włóż dołączoną korbkę regulacyjną do bocz-
nego otworu z prawej strony skrzyni roletowej
(rys. 1).
Przekręć korbką w lewo (rys. 2) i lekko wyciągnij
sprężynę z obudowy.
Następnie przekręć (rys. 3) w prawo, by
zmniejszyć naciąg rolety. Roleta będzie się
zwijać wolniej.
błędów montażowych / pomiaru obejrzyj również film montażowy!
Dla zwiększenia naciągu i szybszego zwijania
rolety przekręć korbką w lewo.
Dociśnij sprężynę z powrotem do skrzyni
(rys. 4) i przekręć nią lekko w prawo w celu
prawidłowego ułożenia w skrzyni.
Naciąg sprężynowy można zmieniać dowolnie,
dlatego przestrzegamy przed nieumyślnym
wyrzuceniem korbki.
ist eine eingetragene Marke der SCHÖNBERGER Rolladenfabrik GmbH & Co. KG, Münchner Straße 49 – 51, 82069 Hohenschäftlarn
Klebfix Insektenschutzrollo für Fenster
UWAGA!
Przy przycinaniu listew istnieje ryzyko zranienia ciała. Zabezpiecz się odpowied-
nio przed przystąpieniem do piłowania.
UWAGA!
Nie opieraj się o roletę przy otwartym oknie. Roleta nie wytrzymuje obciążeń,
opieranie grozi upadkiem z okna. Nie zostawiaj dzieci i zwierząt przy otwartym
oknie bez opieki.
UWAGA!
Regularnie sprawdzaj, czy rolety znajdują się nadal w prawidłowej pozycji a mo-
cowania nie uległy poluzowaniu, zwłaszcza taśma dwustronna!
UWAGA!
Przed zamontowanie uchwytów na klej na oknie należy najpierw dokładnie
oczyścić okno i usunąć ślady tłuszczu (np. przy użyciu benzyny do czyszczenia
lub spirytusu). Dociśnij mocno uchwyt. Elementy naklejone powinny być dodat-
kowo przykręcone.
Dla zmniejszenia naciągu
sprężyny przekręć korbką
w prawo
Dla zwiększenia naciągu
sprężyny przekręć korbką
w lewo
[ 2 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
Publicité
Table des Matières
