Page 1
DE Gebrauchsanweisung Kochplatten GB Instructions for use Electric table-top hot-plates Mode d’emploi Plaques chauffantes électriques Gebruiksaanwijzing Elektrische tafel warmhoudplaten Instrucciones de uso Placas eléctricas de mesa Manuale d’uso Piano di cottura elettrico da tavolo DK Brugsanvisning Elektrisk kogeplade...
à l’eau et ne pas le plonger dans Plaques chauffantes électriques l’eau. ∙ Nettoyez les surfaces de cuisson Chère cliente, Cher client, Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire avec un chiffon humide après chaque soigneusement les instructions suivantes et utilisation. Pour des informations conserver ce manuel pour future référence.
Page 12
et d’avoir plus de 8 ans. résistante à la chaleur, aux éclaboussures, taches et vapeur brûlante. ∙ L’appareil et son cordon ∙ Assurez-vous toujours que l’air peut d’alimentation doivent être, à tout circuler librement sous l’appareil. Une distance minimum de 10 cm par rapport moment, tenus hors de portée des aux murs doit être également respectée.
odeur et un peu de fumée. Ceci est normal Entretien général et nettoyage et ne dure qu’un petit moment. Assurez une ∙ Avant de nettoyer l’appareil, débranchez ventilation suffi sante en ouvrant les fenêtres toujours la fi che de la prise de courant et ou les porte-fenêtres.
Page 14
le non-respect du mode d‘emploi. Aucune garantie ne sera due si l‘appareil a fait l‘objet d‘une intervention à titre de réparation ou d‘entretien par des personnes non-agréées par nous-mêmes. Cette garantie n‘affecte pas les droits légaux des consommateurs sous les lois nationales applicables en vigueur, ni les droits du consommateur face au revendeur résultant du contrat de vente/d‘achat.