Makita DCM501 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Makita Manuels
  4. Cafetières
  5. DCM501
  6. Manuel d'instructions

Makita DCM501 Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour DCM501:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Cordless Coffee Maker
EN
Machine à Café Sans Fil
FR
Akku-Kaffeemaschine
DE
Macchina da caffè a batteria
IT
Snoerloos koffiezetapparaat
NL
Cafetera Inalámbrica
ES
Cafeteira a bateria
PT
Akku-kaffemaskine
DA
Καφετιέρα μπαταρίας
EL
Kablosuz Kahve Makinesi
TR
AR
FA
ZHTW
充電式咖啡機
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Εγχειρίδιο οδηγιών
Kullanım kılavuzu
使用說明書
DCM501
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Makita DCM501

Sommaire des Matières pour Makita DCM501

  • Page 11: Mise En Garde Et Consignes De Sé Curité

    FRANÇ AIS MISE EN GARDE ET CONSIGNES DE SÉ CURITÉ • Cet appareil peut tre utilis par des enfants partir de 8 ans sous la surveillance d un adulte ou s ils ont re u des instructions concernant l utilisation s curitaire de l appareil et s ils comprennent les risques encourus. Le nettoyage et la maintenance par l utilisateur ne doivent pas tre effectu s par des enfants, moins qu ils aient plus de 8 ans et qu ils soient sous la surveillance d un adulte. Tenez l appareil et les batteries hors de la port e des enfants de moins de 8 ans. • L appareil peut tre utilis par des personnes aux facult s physiques, sensorielles ou mentales diminu es ou sans exp rience ni expertise sous la surveillance d un adulte ou s ils ont re u des instructions concernant l utilisation s curitaire de l appareil et s ils comprennent...
  • Page 12 9. teignez toujours l interrupteur d alimentation avant de retirer la batterie. 10. N utilisez pas l appareil d autres fins que celles pr vues. 11. N ouvrez pas le couvercle du r servoir d eau pendant les cycles de pr paration du caf . 12. V ous risqueriez de vous bouillanter si le porte-filtre ou la dosette de caf est retir pendant les cycles de pr paration du caf . 13. P lacez l appareil sur une surface dure et plane pour viter de bloquer la circulation de l air sous l appareil.

  • Page 13: F Aites Attention De Ne Pas Renverser De Liquide Sur Les Bornes

    Utilisez uniq uement des batteries Makita d’ origine. instructions et tous les avertissements inscrits sur L utilisation de batteries ne provenant pas de Makita (1) le chargeur de la batterie, (2) la batterie et (3) ou de batteries qui ont t modifi es, peut entra ner l appareil aliment par la batterie.

  • Page 14: Identification Des Piè Ces (Fig. A)

    SPÉ CIFICATIONS PRÉ PARATIFS ATTENTION DCM501 • teignez toujours l appareil avant de mettre en place ou de retirer la batterie. BL1815N, BL1820, • Tenez fermement le haut de l appareil et la batterie lors BL1820B, BL1830, de la mise en place ou du retrait de la batterie. Si vous CC 18 V BL1830B, BL1840, Tension ne les tenez pas fermement, ils peuvent vous glisser BL1840B, BL1850, nominale des mains, et endommager l appareil et la batterie ou BL1850B, BL1860B et batteries vous blesser. applicables CC 14,4 V BL1430B, BL1460B • Ins rez toujours compl tement la batterie jusqu ce que le voyant rouge ne soit plus visible. Sinon, elle...

  • Page 15: Fonctionnement

    • Tension de la batterie basse : • Ne touchez pas la plaque au bas de l appareil pendant Si la capacit restante de la batterie est trop et imm diatement apr s la pr paration du caf . faible, l appareil ne fonctionnera pas. Le t moin NOTE d alimentation clignote dans cette situation. Retirez • N utilisez d autre liquide que de l eau pour pr parer le et rechargez la batterie.

  • Page 16: Accessoire En Option

    • Pour tout d pannage, adressez-vous un centre de proc dures ci-dessus si le temps de pr paration du caf service apr s-vente Makita agr qui distribue des est toujours trop long. pi ces de rechange d origine. L utilisation d autres pi ces peut pr senter un danger ou endommager le produit.
  • Page 53 • 8 . • • 1.
  • Page 54 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. . 18.. 19. ...
  • Page 55 20. 21. 130°C 22. 23. . 24. 10. , . . (1) , (2) (3) 11. 12. Makita. (1) (2) , . . a ita. (3) Makita Makita Makita. 50°C.
  • Page 56 • • 10°C-40°C. • 10,8 V • - 12 V) 18 V • 14,4 V) 10. 11. 12. 13. 14. 15. • • BL1815N, BL1820, • BL1820B, BL1830, DC 18 V BL1830B, BL1840, BL1840B, BL1850, BL1850B, BL1860B DC 14,4 V BL1430B, BL1460B • 10,8 V - BL1041B 12 V • 240 ml . ( 243 x 145 x 218 ( x x ) 1,4 240 ml •...
  • Page 57 • , (( ) 18 V 14,4 V, ( ) 10,8 V - 12 V). • • • • • • . • • • • • 240 ml. • . ). . C) . K) . ) 160 ml (6,5 120 ml 60 75% 100% 50% 75% 25%...
  • Page 58 240 ml . ( , . 240 ml 10. 18 V 8 10 ( BL1830B) 14,4 V ( BL1430B) 10,8 V - 12 V • ( BL1041B) • • • • • • Makita Makita. • • • • Makita • Makita • Makita • ) ...
  • Page 65 . • • • • M a k i t a .M a k i t a • . M a k i t a M a k i t a • M a k i t a • •...
  • Page 66 160) • (B L 18 3 0B • • 14.4 (B L 14 3 0B • 12 - 10.8 • (B L 104 1B • • M a k i t a • • . 2 4 0 • • •...
  • Page 67 • (16) (17) • 14.4 18 (6)) .( 12 10.8 (5) . (18) . / (19) 12 - 10.8 / 14.4 - 18 • . • • (21) (20) • • . • . • % 100 %75 •...
  • Page 68 ( 1) • ( 2 ) ( 3 ) 50 DCM501 B L 18 2 0 B L 18 15N B L 18 3 0 B L 18 2 0B B L 18 4 0 B L 18 3 0B 18 .
  • Page 69 . 14 . . 18 . . . . 13 0 2 2 . 2 3 . 2 4 .
  • Page 70 8 • - 8 8 • • - - - - 2 . . 3 . 4 . 8 . 12 . 13 .
  • Page 71 • • • • M a k i t a M a k i t a • . M a k i t a M a k i t a • M a k i t a •...
  • Page 72 160) • (B L 18 3 0B ) • 14.4 • (B L 14 3 0B ) . 12 10.8 • (B L 104 1B ) • . • M a k i t a •...
  • Page 73 • (16) (17) • (5) 14.4 18 (6)) ( 12 10.8 . (19) (18) / . . / 12 10.8 14.4 18 : • . • . • . • • (21) (20) •...
  • Page 74 50 DCM501 B L 18 2 0 B L 18 15N B L 18 3 0 B L 18 2 0B B L 18 4 0 B L 18 3 0B B L 18 50 B L 18 4 0B...
  • Page 75 14 . . 18 . 13 0 2 2 . . . 2 3 . 2 4 .
  • Page 76 8 • 8 8 • • 2 . 3 . 4 . 8 . 12 . 13 .

Table des Matières