Publicité
944 Series
Programmation, in THREE steps of the position SP1, corresponding to a value of 0 volt/4 mA on the analog output and to the
Set Point 1 (Switching output 1). Please wire the sensor to 24 Vdc power supply.
Action
1
Press the switch continuously for 8 seconds, until
the LED P1 and ECHO blink, then release. P1 blinks.
2
Put the target in place at the distance P1, the LED
ECHO is ON when the target is detected. *
3
Press the switch once while the LED P1 is
- ON to set up the output 1 to Normally Open
- OFF to set up the output 1 to Normally Close
Programmation, in THREE steps of the position SP2, corresponding to a value of 10 volts/20 mA on the analog output and to the
Set Point 2 (Switching output 2). Please wire the sensor to 24 Vdc power supply.
Action
1
Press the switch continuously for 13 seconds, until
the LED P2 and ECHO blink, then release. P2 blinks
2
Put the target in place at the distance P2, the LED
ECHO is ON when the target is detected. *
3
Press the switch once while the LED P2 is
- ON to set up the output 2 to Normally Open
- OFF to set up the output 2 to Normally Close
* if the switch is not pressed for one minute, the sensor exits the programming mode and goes back to the previous value
3 Schritte zum Programmieren von P1 (Position 0 V/4 mA und SP1)
Aktion
1
Taster ca. 8 Sekunden drücken
ECHO LED und
P1 LED blinken mit ~ 2 Hz
2
Taster loslassen, Objekt an neue Position P1
bringen. ECHO an, wenn Objekt detektiert
(Ausrichthilfe);
P1 LED blinkt mit ~ 1 Hz (*)
3
Taster kurz drücken und loslassen
Achtung : Wird Taster gedrückt während P1 an ist: SP1 hat NO-Charakteristik (Normally Open)
Wird Taster gedrückt während P1 aus ist: SP1 hat NC-Charakteristik (Normally Close)
3 Schritte zum Programmieren von P2 (Position 10 V/20 mA und SP2)
Aktion
1
Taster ca. 13 Sekunden drücken
ECHO LED und
P2 LED blinken mit ~ 2 Hz
2
Taster loslassen, Objekt an neue Position P1
bringen. ECHO an, wenn Objekt detektiert
(Ausrichthilfe);
P2 LED blinkt mit ~ 1 Hz (*)
3
Taster kurz drücken und loslassen
*Achtung :
Wird Taster gedrückt während P2 an ist: SP2 hat NO-Charakteristik (Normally Open)
Wird Taster gedrückt während P2 aus ist: SP2 hat NC-Charakteristik (Normally Close)
Wird der Taster innerhalb einer Minute nicht betätigt, geht der Sensor zurück zur vorherigen Einstellung.
Result
Go into auto-tuning mode for set point SP1
NOTE : Be careful that the switching output SP1 toggles at
about 1 hertz during the programmation
This position of the target corresponds to :
- The switching point for the switching output 1
- The level 0 volt/4 mA for the analog output
The position SP1 is programmed in permanent memory. This
memory is unaffected by power supply cuts.
Result
Go into auto-tuning mode for set point SP2
(After 8 seconds the LED P1 blinks and then stops)
NOTE : Be careful that the switching outputs SP1 and SP2
toggle during the programmation
This position of the target corresponds to :
- The switching point for the switching output 2
- The level 10 volts/20 mA for the analog output
The position SP2 is programmed in permanent memory. This
memory is unaffected by power supply cuts.
Ergebnis
Sensor geht in den Teach-In Mode für P1
Achtung : Der Schaltausgang SP1 schaltet mit dem Blinken
der P1 –LED
Diese Position des Objekts bestimmt
- den Schaltpunkt des Schaltausgangs SP1
- die 0 Volt/4 mA Position des analogen Ausgangs
Schalter SP1 ist auf die Stellung Permantspeicher eingestellt.
Der Speicherinhalt geht bei Einbrüchen der
Spannungsversorgung nicht verloren.
Ergebnis
Sensor geht in den Teach-In Mode für P2
Achtung : Die Schaltausgänge SP1 / SP2 schalten mit dem
Blinken der P1/ P2 –LEDs
Diese Position des Objekts bestimmt
- den Schaltpunkt des Schaltausgangs SP2
- die 10 Volt/20 mA Position des analogen Ausgangs
Schalter SP2 ist auf die Stellung Permantspeicher eingestellt.
Der Speicherinhalt geht bei Einbrüchen der
Spannungsversorgung nicht verloren.
Honeywell • Control Products 3
PK 104099-10
Publicité
