Manuels Connexes pour Lea LE71044-25
Sommaire des Matières pour Lea LE71044-25
- Page 1 PETROL WATER PUMP ESSENCE POMPE A EAU LE71044-25 MADE IN CHINA FR MODE D’EMPLOI GB ORIGINAL INSTRUCTIONS...
-
Page 2: Description Des Symboles
DESCRIPTION DES SYMBOLES L’utilisation des symboles dans ce manuel a pour but d’attirer l’attention sur les risques possibles. Les symboles de sécurité et les explications qui les accompagnent doivent être parfaitement compris. Les avertissements en eux-mêmes ne suppriment pas les risques et ne peuvent se substituer aux mesures correctes de préventions des accidents. -
Page 3: Avertissements Generaux De Securite
Soyez toujours extrêmement prudent lors de la manipulation du carburant ! COMMANDE MARCHE / ARRÊT ALLUMAGE / DÉMARRAGE / MARCHE COMMANDE MARCHE / ARRÊT ARRÊT / STOP COMPLÈTE : position du volet de départ EN MARCHE. Position. REMARQUE: Ne pas utiliser sans eau. Le dispositif d’échappement et les gaz d’échappement sont chauds. - Page 4 Lisez attentivement les instructions. Familiarisez-vous avec les commandes afin d’utiliser l’outil correctement. Inspectez l’outil avant utilisation. Remplacez les pièces défectueuses. Vérifiez qu’il n’y a aucune fuite de carburant et qu’aucune vis n’est desserrée. Le non-respect de ces mesures peut occasionner de graves blessures à l’utilisateur ou à...
- Page 5 doivent être effectuées avant de réutiliser l’outil. Lors des réparations, seules des pièces de rechange originales du fabricant peuvent être utilisées. Ces pièces sont disponibles auprès de votre fournisseur agréé. N’utilisez pas d’accessoires ou de pièces non autorisés pour cet outil car cela peut occasionner de graves blessures à l’utilisateur. De plus, l’outil pourrait être endommagé...
-
Page 6: Utilisation Prevue
Les modèles ont été développés seulement pour pomper l'eau qui ne est pas destiné à la consommation humaine ou d'autres applications qui peuvent conduire à des blessures à l'opérateur et / ou des dommages à la pompe ou d'autres matériaux CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Modèle LE71044-25 Type 2-stroke Cylindrée 42,7 cm Puissance de sortie 1,2kW Diamètre de tuyau d'entrée et de sortie... -
Page 7: Assemblage
Fig.1 1. Niveau Choke 2. Démarreur Recoil 3. Entrée d'eau 4. Le tuyau de drain 5. Silencieux 6. Filtre à air 7. Bouchon du réservoir à carburant 8. Clé à bougie 9. Niveau de contrôle de vitesse 10. Bouton marche / arrêt 11. - Page 8 n’utilisez pas l’appareil. Autrement vous risquez des blessures graves. Placement de la pompe Afin d'obtenir les meilleures performances de la pompe, la pompe doit être placée au voisinage de la surface de l'eau. Utiliser des tuyaux d'aspiration qui sont aussi courts que possible. Cela permet à la pompe pour fournir la meilleure performance avec une dépense minimum de temps pour l'auto-aspiration.
- Page 9 Entrée d'eau Joint en caoutchouc Pièce d'accouplement Bague de serrage Tuyau d'aspiration Collier de fixation Ne pas utiliser de tuyau qui présente un diamètre plus petit que celui de l'entrée d'aspiration de la pompe. Utilisation d'une pince de fixation pour le tuyau afin de fixer solidement la pièce de raccordement du tuyau d'aspiration et afin d'éviter les fuites d'air et une perte d'aspiration.
- Page 10 Vidange de la pompe Avant de commencer à travailler, la pompe doit être remplie avec de l'eau. Retirer le bouchon de remplissage du réservoir d'eau de la pompe et remplir complètement le réservoir d'eau avec de l'eau. Remettez le bouchon de remplissage et sécurisé. NOTE: Le fonctionnement de la pompe dans un endroit sec dommages de condition des Joints de la pompe.
-
Page 11: Fonctionnement
Ne tentez jamais de ravitailler le moteur en carburant lorsqu'il est en marche ou encore chaud, laissez-le refroidir avant de l’alimenter. Ne fumer jamais ni n’allumez des feux à proximité de l'appareil ou du carburant. Transportez et stockez toujours les carburants dans un contenant adéquat. Ne placez jamais de matériaux inflammables à... - Page 12 3. Pour démarrer le moteur froid, placez le levier du starter en position fermée . a). Tirez sur le lanceur jusqu'à ce que le moteur semble démarrer. b). Placez le levier du starter en position ouverte. c). Tirez rapidement sur lanceur jusqu'à ce que le moteur démarre. 4.
- Page 13 position ouverte. 5. Tirez rapidement sur lanceur jusqu'à ce que le moteur démarre 6. Laissez la corde du lanceur se ré-enrouler librement. Ne laissez pas la corde revenir brusquement. 7. Laissez le moteur tourner 15 secondes afin qu’il chauffe avant d’utiliser l’appareil.
-
Page 14: Dépannage
assurer que le couvercle est bien en place. Vérification de la bougie 1. Retirez la bougie après 10-15 heures d’utilisation et vérifiez son état. 2. Saisissez fermement le câble de la bougie et retirez le capuchon de celle-ci. Retirez la bougie de la culasse en tournant la bougie le sens inverse des aiguilles 3. - Page 15 CAUSE ACTION Le filtre à air est trop sale. Remplacez et nettoyez le filtre à air. Le carburant est trop vieux ou mal Videz le réservoir et ajoutez un mélangé. mélange de carburant frais. Le carburateur est mal réglé. Rendez-vous chez un fournisseur agréé...
- Page 16 - Ajoutez une cuillère de carburant pour moteur 2 temps pur dans la chambre de combustion et tirez lentement sur le lanceur a plusieurs reprise pour disperser le carburant dans le moteur. - Remontez la bougie...
- Page 17 Nous soussignés Via dell’Artigianato n. 10, 29010 GRAGNANO TREBBIENSE en notre qualité d’importateur, déclarons que le produit , ESSENCE POMPE A EAU Modèle LE71044-25(QGZ25-30EA) Puissance 1.2kW/42.7cm Marque Niveau de puissance acoustique garanti 92 dB(A) La procédure d'évaluation de conformité concernant la directive 2000/14 / CE 2006/42 / CE "Machines"...