Table des Matières

Publicité

Liens rapides

CS806 F
4/8/06
5:05 PM
Plus D'Infos
Précautions d'Emploi
• N'ouvrez le corps de l'appareil en aucun cas.
Faites appel à un technicien qualifié pour
toute réparation ou tout ajustement interne.
• Ne pas faire fonctionner cet appareil avec son
F
boitier manquant.
• Ne pas toucher le lecteur avec les mains
mouillées. Si tout liquide vient à se déverser à
l'intérieur, faites examiner le lecteur par un
technicien qualifié.
• Ce lecteur de disque compact utilise un
faisceau laser pour la lecture du matériel sur
le disque. Le mécanisme laser correspond à la
cartouche et au saphir d'un tourne-disque
conventionnel. Bien que ce produit incorpore
une lentille laser, son fonctionnement ne
présente aucun danger sous réserve que vous
suiviez attentivement les instructions.
• Les disques tournent à grande vitesse à
l'intérieur du lecteur. Ne pas utiliser de
disques endommagés, voilés, ou craquelés.
• Pour éviter d'endommager ce produit, mettez
le sélecteur de tension à la position adéquate.
Ne pas toucher la lentille laser située à
l'intérieur du compartiment CD. Evitez
également que de la poussière ne vienne se
déposer sur la lentille laser et ne laissez pas le
compartiment CD ouvert trop longtemps.
Lorsque la lentille est sâle, nettoyez-la avec
uneasf\d brosse à poils doux ou au moyen
d'un souffleur d'air conçu pour les objectifs
d'appareils-photos.
• L'appareil ne sera pas exposé à des
infiltrations d'eau ou à des éclaboussures et
similairement, aucun objet contenant un
liquide, tel qu'un vase, ne sera placé sur
l'appareil.
• Distances minimales à respecter afin d'assurer
une aération suffisante de l'appareil.
• Les ouvertures d'aération ne doivent en aucun
cas être bloquées par des objets tels que
journaux, nappe, rideaux etc.
• Aucune source incandescente telle que bougie
allumée, ne doit être placée sur l'appareil.
• Veillez à disposer de vos piles usagées dans le
respect de l'environnement.
Page 2
Informations importantes
concernant les piles
• Retirez les piles afin d'éviter des fuites si vous
• Mettez immédiatement au rebut des piles qui
• Toute pile peut présenter une fuite
Précautions concernant le lecteur
mp3
• N'utilisez pas l'appareil immédiatement après
• Ne rangez pas votre appareil à proximité d'une
• N'utilisez ni ne rangez votre appareil dans des
• Nettoyez votre appareil à l'aide d'un chiffon
• Cet appareil ne doit être ouvert que par un
n'utilisez pas votre télécommande pendant
plus d'un mois.
présentent des fuites car des piles qui fuient
peuvent provoquer des lésions à la peau ou
d'autres lésions aux personnes. Eliminez les
piles d'une manière appropriée, selon les
réglementations provinciales et locales.
d'électrolyte dans les conditions suivantes:
- si on la mélange avec un type de pile
différent,
- si on l'insère de façon incorrecte,
- si on ne remplace pas toutes les piles en
même temps,
- si on la jette au feu, ou
- si on tente de charger une pile dont la
recharge n'est pas prévue.
l'avoir transporté depuis un endroit froid dans
un endroit chaud ; des problèmes liés à la
condensation pourraient survenir.
source de chaleur, dans un endroit à
température élevée ou sous la lumière directe
du soleil.
endroits exposés à de l'électricité statique ou à
des bruits électriques fréquents (par exemple, à
proximité d'enceintes, d'un téléviseur...)
doux ou d'une peau de chamois légèrement
humidifiée. N'utilisez jamais de solvant.
technicien qualifié
Note :
Cet appareil peut temporairement cesser de
fonctionner s'il est soumis à des interférences
électrostatiques. Pour revenir à un fonctionnement
normal, il peut être nécessaire d'éteindre puis de
rallumer l'appareil ou de retirer puis de réinsérer
les piles.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour THOMSON CS806

  • Page 1 CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 2 Plus D’Infos Précautions d'Emploi Informations importantes concernant les piles • N'ouvrez le corps de l'appareil en aucun cas. Faites appel à un technicien qualifié pour • Retirez les piles afin d'éviter des fuites si vous toute réparation ou tout ajustement interne.
  • Page 2: Plus D'infos

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 3 Plus D’Infos Consignes de sécurité pour les Ce symbole indique que tous vos appareils électroniques usagés écouteurs doivent être triés séparément et non • Ne faites pas fonctionner vos écouteurs à un jetés avec vos ordures ménagères. La volume élevé.
  • Page 3: Table Des Matières

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 4 Table des matières Mesures de Sécurité mp3 /USB ....13 Enregistrement CD vers lecteur mp3 ..13 Plus D’Infos...
  • Page 4: Première Utilisation

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 5 Première utilisation Contenu de la boîte Utilisation des antennes FM et MW Avant d’utiliser votre système audio, nous vous • un appareil principal (avec 2 enceintes conseillons de positionner correctement les principales) ;...
  • Page 5: Installation Du Logiciel Pc

    • Pentium III 500MHz ou supérieur recommandé Musiclink • Windows® 2000 (SP6 ou supérieur) ou XP 1. Cliquez sur Install Thomson Wireless Music Link • Lecteur Windows Media 9 ou supérieur Manager (Installer le gestionnaire de Wireless • Un accès internet Music Link).
  • Page 6: Commandes Générales

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 7 Commandes générales Unité centrale pistes sur le disque en cours lorsque la lecture est entièrement arrêtée. • En mode enregistrement - arrête l’enregistrement vers l’appareil USB. • En mode Tuner - sélectionne le mode recherche ou présélection.
  • Page 7: Télécommande De Navigation Musicale

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 8 Commandes générales Télécommande de navigation • En mode Horloge ou Minuterie - diminue/augmente le chiffre de l’heure ou des musicale minutes. L’écran LCD de la télécommande est identique à celui de l’appareil principal.
  • Page 8: Affichage

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 9 Commandes générales REPEAT/RDS - En mode CD - répète la piste, le CD Touches de navigation ou tous les CD. Utilisez le cadran VOLUME CONTROL pour En mode Lecteur Portable, USB ou MP3/WMA - sélectionner un élément.
  • Page 9: Réglages

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 10 Réglages Démonstration 6. Appuyez sur TIMER pour sauvegarder les réglages et quitter. La minuterie est Appuyez sur la touche DEMO pour activer ou automatiquement activée une fois que les désactiver le mode de démonstration.
  • Page 10: Caractéristiques Sonores

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 11 Caractéristiques sonores Contrôle du volume Utilisation des courbes présélectionnées de l’égalisateur Utilisez le bouton de contrôle du volume sur l’appareil principal ou sur la télécommande pour Appuyez sur EQ pour basculer entre « FLAT », «...
  • Page 11: Chargement Des Disques

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 12 Lecture de disques CD et MP3 Chargement des disques • Pour lire une piste spécifique du disque 1. Appuyez sur SOURCE pour sélectionner le • Appuyez sur ou sur pour mode CD. sélectionner la piste et appuyez sur pour 2.
  • Page 12: Lecteur Usb Et Mp3

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 13 Lecteur USB et mp3 Les commandes de lecture des appareils USB et Déconnecter le lecteur mp3 de du lecteur mp3 sont quasiment les mêmes. Avant l’Appareil Principal de commencer la lecture, reliez l’appareil au système.
  • Page 13: Radio

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 14 Radio Sélection de la bande du tuner télécommande pour basculer entre le mode FM mono et stéréo. Stereo (Stéréo) s’affiche quand 1. Appuyez sur SOURCE pour accéder au mode l’unité centrale est en mode stéréo.
  • Page 14: Entrée Microphone

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 15 Entrée microphone Vous pouvez si vous le souhaitez brancher un microphone (non fourni) sur cet appareil. La sortie audio se fera via les enceintes lorsque vous Note : parlez ou chantez dans le microphone.
  • Page 15: Enregistrement Vers Lecteur

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 16 Enregistrement vers lecteur mp3 /USB L’enregistrement vers un lecteur mp3 ou un programme CD” page 15. appareil USB se fait plus ou moins de façon 2. En mode CD stop ou CD pause, appuyez sur le identique.
  • Page 16: Enregistrement Tuner/Aux Vers Lecteur Mp3

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 17 Enregistrement vers lecteur mp3 /USB Enregistrement TUNER/AUX vers 3. Appuyez sur le bouton RECORD-MP3 PLAYER de l’appareil principal ou sur la touche REC lecteur mp3 P. PLAYER de la télécommande pour démarrer l’enregistrement.
  • Page 17: Wireless Musiclink

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 18 Wireless Musiclink Wireless MusicLink vous permet d’accéder à Remarque : distance à la bibliothèque du lecteur Windows Quand vous positionnez le curseur Media de votre ordinateur. Veuillez vous référer au-dessus de l’icône de connexion : à...
  • Page 18: Commandes Avancées De Lecture

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 19 Commandes avancées de lecture En mode CD et USB, les commandes avancées de Lire une liste programme lecture vous permettent d’écouter un extrait des Appuyez sur PROGRAM pour accéder au mode fichiers, de répéter les fichiers et de les lire de programmation, pis appuyez sur .
  • Page 19: Commandes Avancées De Navigation

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 20 Commandes avancées de navigation Navigation de fichiers Télécommande de navigation musicale Unité centrale DELETE - Cette touche permet d’effacer l’élément sélectionné. SELECT • Depuis le mode arrêt – Cette touche permet d’accéder au mode de navigation.
  • Page 20: Affichage

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 21 Commandes avancées de navigation Affichage En mode Navigation, l'affichage se présente comme le montre l'illustration. L’élément sélectionné est noirci. -ROOT racine ou dossier nom du Folder A sélectionné dossier en cours Folder B...
  • Page 21 CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 22 Commandes avancées de navigation Astuce : • Vérifiez que le disque mp3/WMA a bien été créé avec une structure à dossier unique. Reportez-vous à l’illustration ci-dessous pour plus de détails sur la séquence de lecture d’une structure à...
  • Page 22: Lecteur Mp3

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 23 Lecteur mp3 Insertion de la pile dans le USB lock button – Maintenez ce bouton enfoncé pour retirer le connecteur USB de lecteur l’Appareil Principal. VOL + / - - Augmente ou diminue le volume 1.
  • Page 23: Arrêter La Lecture

    Obtenir une Mise à Jour Note : Visitez le site www.thomson-lyra.com pour Si la durée de lecture écoulée de la piste obtenir les dernières nouvelles et mises à jour en cours est inférieure à 0:04, une pression sur le disponibles pour votre Lecteur Audio Numérique...
  • Page 24: Dépannage

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 25 Dépannage Appareil Principal Problèmes Solutions Problèmes Solutions Le son du • Nettoyez le disque. Le système • Vérifiez que le câble CD saute • Vérifiez que le disque n'est pas ne se met d’alimentation est bien branché.
  • Page 25: Lecteur Mp3

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 26 Dépannage Lecteur mp3 Problème Solution Problème Solution • La pile est peut-être mal installée. Le lecteur L’affichage • Vérifiez la connexion entre (Voir P.23) ne s’allume l’appareil et l’ordinateur. • La pile est peut-être déchargée.
  • Page 26: Entretien

    CS806 F 4/8/06 5:05 PM Page 27 Connections Débranchez le système avant tout entretien. Précautions concernant la lentille du lecteur CD Nettoyage Quand la lentille de votre lecteur CD commence à Nettoyez la partie extérieure du système à l’aide devenir sale, elle peut également être à l'origine d’un chiffon doux à...

Table des Matières