Manuels Connexes pour LG DP382B-NB
Sommaire des Matières pour LG DP382B-NB
- Page 1 FRANÇAIS DP382B-NB / DP382-NR P/NO : MFL56732825 DP382B-N.ACANLLK_FRE(CA)_MFL56731 1 DP382B-N.ACANLLK_FRE(CA)_MFL56731 1 8/20/08 3:49:22 PM 8/20/08 3:49:22 PM...
-
Page 2: Mesures De Sécurité
AVERTISSEMENT: Ne pas exposer lʼunité à lʼeau (aux gouttelettes ou aux Mesures de sécurité éclaboussures), ne pas placer de récipients contenant des liquides AVERTISSEMENT (tels que des vases) sur lʼunité. ATTENTION ! RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR • On ne doit pas gêner la ventilation en couvrant les ouvertures de ventilation avec des objets tels que journaux, nappe, rideaux, etc. -
Page 3: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lire les instructions. Conserver ces instructions. Observer tous les avertissements. Suivre toutes les instructions. Ne pas utiliser ce produit près de l’eau. Nettoyer seulement avec un chiffon propre. Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation. Installer conformément aux instructions du fabricant. Ne pas l'installer près de sources de chaleur comme un radiateur, une cuisinière ou d’autres appareils semblables (y compris des amplificateurs) qui produisent de la chaleur. -
Page 4: Table Des Matières
À propos du symbole affiché Formats de disque pris en charge ............. 4 « » peut apparaître sur l'écran du téléviseur en cours de lecture et indique Batterie rechargeable ................. 4 qu'une fonction abordée dans le manuel de l'utilisateur n'est pas disponible sur Unité... -
Page 5: Unité Principale
a Écran LCD Unité principale b Touches de Commande de Lecture • N ( lecture): Pour lancer la lecture. • x (Stop): Pour arrêter la lecture. • X (PAUSE/STEP): Pour arrêter temporairement la lecture / appuyez répétitivement pour une lecture image par image. •... -
Page 6: Télécommande
SKIP/SEARCH (. / >): Chercher* en Pile de type bouton (pile au lithium) Télécommande arrière/en avant. Aller au chapitre/piste précédent Pincer la pince du compartiment à pile, puis tirer la ou suivant. languette pour enlever le porte-pile. Insérer la pile * Appuyez sur la touche et maintenez-la pendant avec le + correct word spacing que le + dans le environ deux secondes. -
Page 7: Alimentation
Alimentation Côté droit de lʼappareil Branchement du câble d'alimentation er la Branchez le câble d'alimentation fourni de lʼappareil à une prise de courant. pile Côté droit de lʼappareil Branchez dans la prise de lʼallume-cigare. Branchez dans la prise « DC 9V IN » Enfichez dans une prise électrique. -
Page 8: Installation De Lʼappareil
Installation de l’appareil Rotation de l’écran LCD Vous pouvez faire tourner lʼécran LCD de lʼappareil dans le sens des aiguilles Connections audio et vidéo pour AV IN ou AV OUT dʼune montre jusquʼà 180 degrés pour une meilleure utilisation. Vous pouvez Connectez la prise AV IN/OUT de lʼunité... -
Page 9: Configuration
Mode d'affichage - Si vous sélectionnez 4:3, vous devrez définir comment Configuration devront être affichés sur votre écran les programmes et films au format widescreen. TOUCHE [LetterBox]: Si vous sélectionnez letterbox, vous aurez une image widescreen avec des bandes noires en haut et en bas. Affichage du menu de configuration: SETUP [Panscan]: Si vous sélectionnez panscan, l'image sera recadrée pour... -
Page 10: Affichage Des Informations Du Disque
Paramètres divers Affichage des informations du disque B.L.E. (Extension du niveau de noir) - Sélectionnez cette option pour régler le niveau de noir des images reproduites. Définissez vos préférences et les TOUCHE capacités du moniteur. Appuyez sur la touche DISPLAY pen- DivX(R) VOD - Nous vous fournissons le code d'enregistrement pour accéder DISPLAY dant la lecture... -
Page 11: Lecture D'un Disque
Interrompre provisoirement la lecture Lecture d'un disque Appuyez sur PAUSE/STEP (X) pour interrompre la lecture. Appuyez sur PLAY (N) pour reprendre la lecture. TOUCHE DivX Lecture image par image Ouvrir le couvercle du disque : OPEN (Z) Appuyez sur PAUSE/STEP (X) répétitivement pour visionner le film image par Insérez le disque : image. -
Page 12: Lecture D'un Divx
Disque mixé ou clé USB à mémoire flash - DivX, MP3/WMA et JPEG DivX Visionnage d'un agrandissement vidéo Lorsque vous lisez un disque ou une clé USB à mémoire flash contenant des Durant la lecture ou en pause, appuyez sur ZOOM à plusieurs reprises pour fichiers DivX, MP3, WMA et JPEG, vous pouvez choisir quels fichiers reproduire sélectionnez le facteur d'agrandissement. -
Page 13: Écoute De Cd Audio Ou De Fichiers Musicaux
Écoute de CD audio ou de fichiers musicaux Visionnage de photos TOUCHE TOUCHE Ouvrir le couvercle du disque : OPEN (Z) Ouvrir le couvercle du disque : OPEN (Z) Insérez le disque : Insérez le disque : Fermer le couvercle du disque : Fermer le couvercle du disque : v V, MENU Sélectionnez une photo dans le menu :... -
Page 14: Utilisation D'une Clé Usb À Mémoire Flash
Regarder une entrée AV Utilisation d'une clé USB à mémoire flash Vous pouvez lire des fichiers MP3/WMA/JPEG/DivX à partir d'une clé USB Vous pouvez regarder des signaux vidéo/audio provenant dʼun appareil (version 1.1). externe en utilisant cette unité. TOUCHE TOUCHE Branchez une clé... -
Page 15: Codes Langue
Codes langue Appuyez-vous sur cette liste pour entrer votre langue préférée pour les paramètres initiaux suivants : disque audio, sous-titre de disque, menu de disque. Langue Code Langue Code Langue Code Langue Code Langue Code Langue Code Afar 6565 Croate 7282 Hausa 7265... -
Page 16: Dépannage
Dépannage Caractéristiques Techniques Symptôme Cause Solution Généralité Le cordon d'alimentation est Brancher fermement le cordon Alimentation électrique DC 9V d'alimentation. débranché. d'alimentation dans la prise Consommation électrique 13.5W murale. Dimensions 225 x 40 x 175 mm (W x H x D) Lʼaccu est déchargé. - Page 17 (Vous reporter au fixation d’appui-tête manuel dʼutilisation de votre voiture.) (DP382B-NB seulement) Vous pouvez bénéficier de la vidéo à partir du siège arrière en fixant lʼunité à lʼarrière du siège avant. b Installer le Avertissements berceau de •...