Publicité
MIROIR avec ANDROID
IMPORTANT: Le mode Miroir est une fonction avancée du MyMirror qui nécessite un
Smartphone/Tablette récent. Renseignez-vous auprès du fabricant de votre Smartphone/Tablette
pour savoir si votre modèle de Smartphone/Tablette dispose de la fonction MIRACAST et pour
savoir comment l'activer. La fonction EZMirror du MyMirror permettant d'afficher la totalité de votre
Smartphone/Tablette sur votre TV ne fonctionnera pas si votre Smartphone/Tablette ne dispose pas
de la fonction MIRACAST (fonction "Caster l'écran" ou "affichage sans fil" ou "screen mirroring" ou
"Wifi Display", etc.)
1.Effectuez toutes les étapes du guide d'installation rapide (au dos de ce document).
2.Sur votre Smartphone/Tablette, dans le menu principal de l'application EZCast, cliquez sur
EZMirror (icône située en bas, au milieu des 3):
3.La page d'accueil EZMirror s'ouvre et s'affiche sur le Smartphone/Tablette. Appuyez sur
pour commencer la configuration. L'écran de la TV change et vous indique que vous disposez de
120 secondes pour sélectionner le MyMirror comme récepteur MIRACAST.
4.Sur votre Smartphone/Tablette, ouvrez les paramètres (Appuyez sur la touche "Home" (
pour revenir sur le bureau puis cliquez sur l'icone "Paramètres").
5.Sélectionnez le paramètre "Affichage", entrez dans "Caster l'écran" ou "affichage sans fil" ou
"screen mirroring" ou "Wifi Display" (Si vous avez suivi ce document depuis le début, vous devez
alors trouver facilement la fonction MIRACAST de votre Smartphone/Tablette), activez la
fonctionnalité d'affichage sans fil et sélectionnez le MyMirror dans la liste des récepteurs
disponibles.
6.Lorsque l'image de votre Smartphone/Tablette s'affiche sur votre TV appuyez plusieurs fois sur
BACK
pour revenir au bureau de votre Smartphone/Tablette. Vous pouvez désormais
fermer l'application EZCast, la configuration de la fonction EZMirror est terminée.
7.Vérifiez la connexion réseau et connectez votre Smartphone/Tablette au réseau Wi-Fi de votre
box/modem ADSL dans le cas où la connexion Wi-Fi automatique ne s'est pas effectuée.
Note: Pour désactiver la fonction EZMirror, retournez dans les paramètres d'affichage de votre
Smartphone/Tablette, puis cliquez sur le MyMirror pour le déconnecter.
ASTUCE: Sur votre Smartphone/Tablette, faites glisser votre doigt de l'extérieur de l'écran vers
l'intérieur depuis la zone de l'horloge pour faire apparaitre les raccourcis et accédez facilement
aux paramètres d'activation/désactivation du MIRACAST.
MIROIR avec iPhone/iPad
IMPORTANT: Le mode Miroir est une fonction avancée du MyMirror qui nécessite un iPhone/iPad
récent. Renseignez-vous auprès d'Apple pour savoir si votre modèle d'iPhone/iPad dispose de la
fonction AirPlay et pour savoir comment l'activer. Le mode miroir du MyMirror permettant d'afficher
la totalité de votre iPhone/iPad sur votre TV ne fonctionnera pas si votre iPhone/iPad ne dispose pas
de la fonction AIRPLAY.
1.Effectuez toutes les étapes du guide d'installation rapide (au dos de ce document).
2.Fermez l'application EZCast et connectez votre iPhone/iPad au réseau Wi-Fi de votre box/modem
ADSL (Observez l'état de connexion sur la TV: Rond rouge à gauche et rond bleu à droite).
3.Dépliez le bandeau des raccourcis de votre iPhone/iPad (faites glisser votre doigt du bas de
l'écran vers le centre de l'écran pour faire apparaitre les raccourcis).
4.Cliquez sur AirPlay pour afficher la liste des récepteurs AirPlay disponibles et sélectionnez le
MyMirror (nom "EZCastec-XXXXXX") puis activez "Recopie vidéo". L'image de votre iPhone/iPad
s'affiche sur votre TV après quelques secondes.
Note: Avec le mode AirPlay, vous n'êtes pas obligé d'utiliser le mode Mirroir pour afficher une vidéo
sur votre TV, vous pouvez simplement utiliser le mode AirPlay sans activer la "Recopie vidéo". Cela
à pour avantage d'améliorer la qualité d'image et la stabilité de la transmission. Pour ce faire,
effectuez les étapes ci-dessus mais n'activez pas la recopie vidéo. Dans ce mode, seul le contenu
audio/vidéo de votre iPhone/iPad s'affiche sur votre TV.
Consignes de sécurité
Veillez à respecter les consignes suivantes en tout temps durant l'utilisation de votre matériel.
•Ne posez jamais d'objets lourds sur l'appareil, même s'il n'est pas en service.
•N'ouvrez jamais l'appareil; cela vous exposerait à des risques de chocs électriques mortels et vous
ferait perdre le bénéfice de la garantie.
•Branchez l'appareil uniquement sur une prise USB 5VDC délivrant 400mA minimum.
•Ne manipulez pas l'appareil ou ses accessoires avec les mains mouillées ou dans une atmosphère très
humide.
•Ne posez jamais de récipient contenant un quelconque liquide à proximité ou sur l'appareil. Assurez-
vous qu'aucun liquide n'entre dans l'appareil. N'utilisez jamais de détergents liquides pour le nettoyer.
La présence d'un quelconque liquide à l'intérieur de l'appareil vous exposerait à des risques de chocs
électriques mortels et pourrait l'endommager irrémédiablement.
•Déplacer l'appareil depuis un endroit froid vers un endroit chaud peut faire apparaître de la condensa-
tion. Dans ce cas, attendez au moins deux heures avant de le mettre en route pour permettre à la
condensation de s'évacuer.
•Quand vous n'utilisez pas votre appareil pendant une longue période (vacances par exemple),
débranchez son cordon d'alimentation USB et le cas échéant le bloc secteur USB, afin de faire des
économies d'énergie et de le protéger contre une éventuelle surtension.
•Protection contre la foudre : en cas d'orage, nous vous recommandons d'éteindre complètement
l'appareil en débranchant son câble d'alimentation USB afin d'éviter tout dommage.
•Le non-respect de ces consignes peut vous exposer à un accident grave pouvant entrainer la mort.
•Placez l'appareil à l'intérieur de l'habitation, dans un endroit sec et correctement ventilé, à l'abri des
rayons du soleil, suffisamment éloigné d'éventuelles sources de chaleur (radiateur par exemple). Ne le
posez pas sur un objet mou tel que tapis ou mousse.
•Si l'appareil devait être installé dans un meuble, prévoyez un espace suffisant pour faciliter les manipu-
lations et assurer une ventilation correcte.
•Les fentes de ventilation ne doivent jamais être obstruées. Assurez-vous qu'aucun objet ne puisse
rentrer par les fentes de ventilation.
CGV ne peut être tenu pour responsable de dommages occasionnés du fait de la non-observation des
consignes de sécurité ou d'une utilisation inappropriée de l'appareil.
Conservez la totalité du matériel d'emballage original pour un éventuel retour de l'appareil en Service
Après-Vente.
Fabriquant/Garantie
CGV (Compagnie Générale de Vidéotechnique)
ZA la Vigie
18 Rue Théodore Monod
BP 90004
67541 Ostwald cedex
Malgré le soin que nous avons apporté à la conception de nos produits et à la réalisation de cette
notice, vous avez peut-être rencontré des difficultés. N'hésitez pas à nous contacter, nos
spécialistes sont à votre disposition pour vous conseiller. Rendez-vous sur notre site internet
www.cgv.fr pour consulter le manuel complet du MyMirror.
La durée de garantie de votre Etimo @T, offerte par la société CGV, se conforme aux dispositions
légales à la date de l'achat.
Environnement et sécurité
Déchets d'équipements électriques et électroniques
Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni
ses accessoires électroniques usagés ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers.
Veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le
recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d'un développement durable.
Les particuliers sont invités à contacter les autorités locales pour connaitre les procédures et les
points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.
MARQUAGE POUR L'EUROPE
Le marquage CE qui est attaché à ce produit signifie sa conformité aux directives EMC
(2004/108/EC), EN 60065, LVD (2006/95/EC) et RoHs (2002/95/CE).
R&TTE
Par la présente, CGV, déclare que ce produit est conforme aux exigences principales et aux
autres dispositions pertinentes de la Directive 1999/05/CE.
Bandeau des raccourcis
signifie que votre Smartphone/
Tablette ne dispose pas de
cette fonction MIRACAST et
donc, que vous n'avez pas la
possibilité de faire du MIROIR.
Site Internet CGV : www.cgv.fr
Forum CGV : www.cgvforum.fr
Fax : 03 88 26 13 94
Email : info@cgv.fr
Service Hotline : 0892 020 009
(0,34€/ minute + surcout éventuel suivant opérateur)
Note: Si cette
icône n'est pas
disponible dans le
menu principal de
l'application
EZCast alors cela
)
4QIG_MyMirror_1b
Publicité
