Sommaire des Matières pour Clearaudio Performance SE
Page 1
Performance SE Instruction d’utilisation Made in Germany ® clearaudio electronic Hi-Fi Components GmbH Spardorfer Str. 150 D-91054 Erlangen Tel. +49(0) 1805/059595 FAX +49(0) 09131/51683 www.clearaudio.de www.analogshop.de info@clearaudio.de / copyright clearaudio 2009 Version-1.0_Francais_08.06.2009...
Page 2
Performance vous offre un châssis spécialement conçu pour réduire les vibrations, associé à un bloc moteur découplé et à l’axe de transmission breveté clearaudio CMB, et vous assure ainsi un pur plaisir musical et une reproduction la plus fidèle possible.
3. Montage et mise en oeuvre 4. Montage du bras, réglage et mise en oeuvre 5. réglage de l’azimuth 6. réglage antiskating 7. Entretien et maintenance 8. remarques particulières 9. caractéristiques techniques informations concernant la garantie page 3 clearaudio electronic GmbH 2009...
Bloc moteur, base du moteur (non représentée) partie supérieure du palier, poulie d´entraînement, accessoires et si Performance SE vous avez commandé package: bras Satisfy et/ou cellule 2ème étage: plateau 3ème étage: châssis de la platine page 4 clearaudio electronic GmbH 2009...
(6étages pour 230V partie supérieure du palier ou 2 étages pour 110V) bloc moteur avec câble secteur embase du moteur en acier pour advantage de stabilité page 5 clearaudio electronic GmbH 2009...
Page 6
Und paire de gants blancs remplacement) Tournevis pour réglage de la pouile de Clé allen transmission Carte de garantie, gabarit d’installation Réglette graduée en aluminium (en et instruction de montage (pas option, pas d’illustration) d’illustration) page 6 clearaudio electronic GmbH 2009...
Procédez dans l´ordre suivant: Performance SE La surface minimale d´installation de la platine est de 42 X 33 cm. 33 cm 42 cm illustration 1: surface d’installation pour Performance SE page 7 clearaudio electronic GmbH 2009...
Page 8
Instruction d’utilisation Installez le châssis pré monté sur votre meuble hi fi ou sur une surface adéquate. illustration 2: châssis Performance SE Pensez à retirer le plastique de protection avant le montage. Installer la partie supérieure du palier dans l´emplacement prévu sur le châssis. Maintenant, vous pouvez installer précautionneusement le plateau sur l´axe du palier (pensez à...
Guidez précautionneusement le câble du bras de lecture Satisfy à travers la base du bras de lecture en prenant garde que le câble ne soit pas endommagé ou trop pincé. illustration 6: mise en place du bras de lecture Satisfy dans son embase page 9 clearaudio electronic GmbH 2009...
Page 10
Satisfy: Signal de canal Gauche (L+) → blanc Signal de terre canal Gauche (L -) → bleu Signal de canal Droite (R+) → rouge Signal de terre canal Droite (R -) → vert page 10 clearaudio electronic GmbH 2009...
Page 11
12. Glissez le gabarit sur l´axe du plateau et tournez le plateau dans la position indiquée sur l´illustration suivante. La flèche imprimée doit se diriger exactement dans l´axe et au centre de l´axe du bras de lecture. page 11 clearaudio electronic GmbH 2009...
Page 12
Abaissez la cellule et placez la pointe du diamant de la cellule en suivant les lignes quadrillées du gabarit d’alignement. illustration 12: ajustement de la cellule de lecture illustration 13: ajustement de la cellule de lecture page 12 clearaudio electronic GmbH 2009...
Page 13
14: vue détaillée du réglage de la cellule de lecture REMARQUE: Pour un réglage optimal du bras de lecture, nous vous recommandons l´utilisation du gabarit de montage clearaudio (Art. No. AC 005/IEC). Le réglage suivant est très important: Afin d´aligner parfaitement votre platine à...
Page 14
Maintenant installez le bloc moteur dans le coin supérieur gauche du châssis de la platine (vu du dessus) en vous assurant que l’interrupteur de mise en marche se situe vers l’extérieur. illustration 18: positionnement du bloc moteur dans son embase en acier page 14 clearaudio electronic GmbH 2009...
Page 15
45tr/min et sur le petit diamètre pour la vitesse 33tr/min. Si une modification de la vitesse de rotation intervenait, il est possible de corriger la tension de la courroie en modifiant la position du moteur. page 15 clearaudio electronic GmbH 2009...
Le réglage du bras de lecture est maintenant complet illustration 24: réglage de l’antiskating Branchez le moteur à une prise de courant. Posez un disque sur la platine et stabilisez-le grâce au palet clearaudio Clever Clamp fourni. Performance SE Votre platine est prête à...
Instruction d’utilisation 7. Entretien et maintenance L’entretien de tous les produits clearaudio ne doit se faire que par un revendeur agréé. Si vos produits clearaudio nécessitent un entretien ou une réparation, contactez votre revendeur ou distributeur le plus proche ou directement clearaudio. Nous vous fournirons les coordonnées de votre distributeur le plus proche.
Retirez également la poulie de moteur pour prévenir tous dommages au moteur. Pour que la garantie clearaudio soit valide, il vous faut remplir la carte de garantie et la retourner à clearaudio dans un délai de deux semaines à compter de la date d´achat. La garantie ne peut fonctionner que si le produit est retourné...
* seulement si la carte est correctement remplie et renvoyée dans les délais imparti Pour de plus amples informations, veuillez contacter votre revendeur agrèè clearaudio ou le distributeur agrèè clearaudio de votre pays. Les spècifications techniques sont sujettes à modifications et am ?eliorations sans prèavis.
Page 20
RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with clearaudio. IMPORTANT When seeking warranty service, it is the responsibility of the consumer to establish proof and date of purchase. Your purchase receipt or invoice is adequate for such proof.