Publicité

Liens rapides

Gefrierschrank
Congelateur
Diepvriezer
Gebrauchsanweisung
Instructions pour l'emploi
Gebruiksaanwijzingen
2222704-94
ZKF 110 A
TT 123
D
F

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ZANKER ZKF 110 A

  • Page 1 Gefrierschrank ZKF 110 A Congelateur TT 123 Diepvriezer Gebrauchsanweisung Instructions pour l’emploi Gebruiksaanwijzingen 2222704-94...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE Avertissements et conseils importants A l’attention de l’installateur A l’attention de l’utilisateur Description de l’appareil Caractéristiques Techniques Utilisation Installation Nettoyage Emplacement Branchement électrique Tableau de commande Réversibilité de la porte Mise en service Réglage de la température Conditions de garantie Congélation rapide Service Après-Vente Voyant d'alarme...
  • Page 3: Avertissements Et Conseils Importants

    AVERTISSEMENTS ET CONSEILS IMPORTANTS Il est très important que cette notice d’utilisation soit gardée avec l’appareil pour toute future consultation. Si cet appareil devait être vendu ou transféré à une autre personne, assurez-vous que la notice d’utilisation suive l’appareil, de façon à ce que le nouvel utilisateur puisse être informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements relatifs.
  • Page 4: Protection De L'environnement

    Installation Assurez-vous, après avoir installé l’appareil, que celui- ci ne repose pas sur le câble d’alimentation. Important: en cas de dommage au câble d’alimentation, il faudra le remplacer avec un Protection de l’environnement câble spécial ou un ensemble disponible chez le fabricant ou le service technique après-vente.
  • Page 5: Utilisation

    UTILISATION Cet appareil est repéré par le symbole ce qui signifie qu'il est apte à la congélation de denrées fraîches, au stockage de produits surgelés et à la fabrication de cubes de glace. Nettoyage L'appareil étant convenablement installé, nous vous conseillons de le nettoyer soigneusement avec de l'eau tiède savonneuse, pour enlever l'odeur caractéristique de «neuf».N'utilisez pas de produits...
  • Page 6: Voyant D'alarme

    Si la fonction de congélation rapide n’est pas ôtée manuellement, l’appareillage électronique l’éteint automatiquement après 48 heures. Le voyant jaune s’éteint. Congélation des aliments Voyant d'alarme Mettez l'appareil en régime de congélation rapide. Le voyant d'alarme s'allume lorsque la Attendez 3 heures au moins avant d'introduire les température à...
  • Page 7: Décongélation

    Pour exploiter tout le volume utile de l'appareil, on peut enlever les 2 tiroirs centraux marqués d'un “X” (voir fig.) en créant ainsi un plus grand espace disponible à l'intérieur du congélateur. PR172 Pour l'extraction des tiroirs, procédez de la façon suivante: extrayez le tiroir jusqu'au point de butée puis tournez-le vers le haut (voir fig.).
  • Page 8: Conseils

    CONSEILS Conseils pour la congélation Conseils pour la surgélation Les produits destinés à la congélation doivent être Repérez la date de fabrication des produits frais et d'excellente qualité. Chaque paquet doit être surgelés et respectez la durée de conservation proportionné à l'importance de la consommation indiquée par le fabricant.
  • Page 9: Entretien

    ENTRETIEN Débranchez l'appareil avant toute opération. Attention Cet appareil contient des hydrocarbures dans son circuit de réfrigérant; I'entretien et la recharge ne doivent donc être effectués que par du personnel autorisé. Dégivrage Grattez la couche de givre quand l'épaisseur atteint 4 mm env.
  • Page 10: Nettoyage

    Nettoyage N'utilisez jamais des objets métalliques pour nettoyer l'appareil; vous risquez de l'endommager. Arrêt prolongé A l'occasion d'un dégivrage complet, lavez I'intérieur avec de l'eau tiède et du bicarbonate, rincez et séchez soigneusement. Si vous vous absentez pendant une longue période, Lavez la carrosserie avec de l'eau tiède savonneuse.
  • Page 11: Mauvais Fonctionnement De L'appareillage

    Dérangement Remède Après avoir poussé sur la touche de congélation rapide ou - C’est normal, il n’y a aucune anomalie; le compresseur se après avoir modifié le réglage de la température, le met en marche après quelques instants automatiquement. compresseur ne se met pas en marche. Une fois que tous ces contrôles ont été...
  • Page 12: Branchement Électrique

    Branchement électrique Contrôlez, avant de brancher l'appareil, si le voltage et la fréquence indiqués sur la plaque signalétique correspondent à ceux de votre réseau. Tolérance admise: 6% en plus ou en moins. Pour l'adaptation de l'appareil à des voltages différents, l'adjonction d'un autotransformateur d'une puissance adéquate est indispensable.
  • Page 13: Conditions De Garantie Service Après-Vente

    CES CONDITIONS DE GARANTIE NE SONT PAS APPLIQUEES POUR LES APPAREILS ACHETES EN FRANCE CONDITIONS DE GARANTIE- SERVICE APRES-VENTE En cas d'appel en garantie aux fins de réparation gratuite, I'original de la facture d'achat correspondante ou la quittance doit être produit ou envoyé avec l'appareil à...
  • Page 14: Exclusions De La Garantie

    Exclusions de la garantie 8 L'exécution gratuite des travaux de réparation et/ou de remplacement définis aux points y relatifs qui précèdent ne s'applique pas si: - aucune facture d'achat ou quittance sur laquelle apparait au moins la date d'achat et l'identification de l'appareil ne peut être présentée ou n'a été...

Ce manuel est également adapté pour:

Tt 123

Table des Matières