Table des Matières
Publicité
Sommaire
F
A
-
VANT
PROPOS
Précautions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V
UES DU MAGNÉTOSCOPE
Façade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Panneau arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Télécommande à infrarouges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Afficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C
ONNECTEZ VOTRE MAGNÉTOSCOPE
Décidez comment connecter votre magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . . .
Connectez le magnétoscope au téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connectez un décodeur au magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connectez le magnétoscope sur une chaîne Hi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . .
Connectez un récepteur satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Branchement et installation automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réglez le magnétoscope en fonction du téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . .
P
RÉPAREZ VOTRE MAGNÉTOSCOPE
Insérez les piles dans la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réglez la date et l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Affichez/masquez les informations à l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Choisissez la langue d'affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réglage du canal de sortie du magnétoscope à cassettes. . . . . . . . . . . . . . .
Sélection du mode de sortie sonore RF (L, K, G, I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mémorisez les chaînes automatiquement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mémorisez les chaînes manuellement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accord avec un récepteur satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Configuration avec un récepteur satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comment régler le type de récepteur satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comment sélectionner la chaîne satellite (contrôle satellite) . . . . . . . . . . . . .
Liste des récepteur satellite compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Supprimez une chaîne mémorisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réorganisez et nommez les chaînes mémorisées . . . . . . . . . . . . . . . .
Visualisation d'un chaîne sur un décodeur satellite . . . . . . . . . . . . . . . .
Basculez entre les modes TV et VCR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E
NREGISTREZ UNE ÉMISSION
Sélectionnez le type de cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sélectionnez la vitesse d'enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réception d'émission en NICAM & A2 Stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protégez une cassette enregistrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enregistrez une émission en direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enregistrez une émission avec arrêt automatique . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisez la programmation ShowView™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modifiez la programmation simplifiée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisez la programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réglage d'un enregistrement d'un chaîne satellite . . . . . . . . . . . . . . . .
Vérifiez une programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Annulez une programmation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Sommaire (suite)
L
ISEZ UNE CASSETTE VIDÉO
Lisez une cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alignez l'image manuellement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Commande de l'image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Format 16:9 (écran large) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sélectionnez le mode couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
5
R
ECHERCHEZ UN ENDROIT PRÉCIS SUR UNE CASSETT
6
Lisez une cassette au ralenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Lisez une cassette image par image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Recherchez un passage à l'aide des index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Utilisez la répétition de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
U
TILISEZ LES FONCTIONS AVANCÉES
10
Activez la fonction VPS/PDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Réglez la fonction ShowView Étendue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Utilisez le compteur de bande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
13
U
TILISEZ LES FONCTIONS D
Connectez un appareil auxiliaire A/V en façade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Insérez un enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Enregistrez à partir d'un autre appareil vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Enregistrez une nouvelle piste son (doublage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
15
A
UTRES FONCTIONS ET CONSEILS D
16
Programmez une mise en veille automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Activez le mode économie d'énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
Utilisez les touches téléviseur sur la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
Tableau des codes de marque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
Spécifications techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
P
È
21
ROBL
MES ET SOLUTIONS
Problèmes et solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
Liste des fréquences TV (système SECAM L/L') . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
Liste des fréquences TV (système PAL/SECAM B/G) . . . . . . . . . . . . . .
23
24
25
25
26
26
27
28
28
29
30
31
32
1
33
34
poussez
34
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E
'
ENREGISTREMENT AVANCÉES
'
UTILISATION
Symboles
1
Maintenez
Important
appuyé
= numéro d'étape
F
35
35
36
37
37
38
39
39
40
40
41
41
42
42
43
44
44
45
46
46
47
48
49
50
51
52
Note
3
Publicité
Table des Matières
