Publicité

Liens rapides

Installer les programmes
SyncMaster 403Tn

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung SyncMaster 403Tn

  • Page 1 Installer les programmes SyncMaster 403Tn...
  • Page 2: Alimentation

    Ne pas suivre les consignes marquées par ce symbole pourrait avoir comme conséquence des blessures corporelles ou des dommages sur le matériel. Important a lire et a comprendre dans Intérdit toutes circonstances. Déconnecter la prise de la sortie du Ne pas démonter courant.
  • Page 3 Ne pas débrancher une prise en la tirant par son cordon. Ceci peut causer une décharge électrique ou un incendie. Utiliser uniquement des prises correctement reliées à la terre. Un sol inadapté peut causer un choc électrique ou un incendie. Ne pas tordre ni la prise ni son cordon.
  • Page 4: Nettoyage

    Placer le moniteur sur une surface plane et stable. Il peut être ainsi abîmé ou cassé. Ne pas utiliser le moniteur sans son support. La surface de TFT-LCD peut ainsi être abîmée. L'installation du support mural doit être réalisée par un installateur professionnel.
  • Page 5 Prenez contact avec le Centre de Service ou le Centre Clientèle pour procéder au nettoyage de l'intérieur tous les ans. L'intérieur du produit doit rester propre. L'accumulation de poussières à l'intérieur du produit pendant une longue période peut provoquer un dysfonctionnement ou un incendie.
  • Page 6 Ne pas couvrir les ouvertures du moniteur. Une mauvaise ventilation peut causer une panne ou un incendie. Ne pas placer de récipient contenant de l'eau, des produits chimiques ou de petits objets métalliques sur le moniteur. Cela peut gener son fonctionnement ou provoquer un incendie. Si un corps étranger venait a tomber dans le moniteur, débranchez la prise électrique et contacter le Centre d'Assistance.
  • Page 7 Pour réduire la fatigue oculaire, faites une pause d'au moins cinq minutes toutes les heures lorsque vous êtes devant le moniteur. N'utilisez pas le moniteur dans un endroit où il pourrait être exposé à de fortes vibrations. L'exposition à de fortes vibrations peut provoquer un incendie et raccourcir la vie du moniteur.
  • Page 8: Déballage

    Vérifiez que les éléments suivants sont inclus dans le moniteur. S'ils manquent quelques choses, contactez votre vendeurr. Contactez votre revendeur le plus proche si vous souhaitez acheter des équipements optionnels. Déballage Moniteur Manual Carte de Garantie Guide d'installation Guide de l’utilisateur, logiciels (N'est pas disponible dans toutes rapide MDC, Natural Color et MagicNet...
  • Page 9 Câble de signal VGA Fil électrique Câble RS232C (15 broches D-SUB) Câble LAN Pour le modèle Multimedia Kit de fixation au mur Kit haut-parleurs Support fixe Vis (22EA) Support Support VESA MACHINE : M5 x L22 Câble DVI Autres Télécommande Piles (AAA X 2) Bouchon...
  • Page 10 >Vis (4EA) BNC to RCA Adaptorjack Support provisoire MACHINE : M4 x L15 Façade 1. MENU 6. PIP 2. Bouton Monter-Descendre 7. Bouton marche/arrêt 3. Bouton Gauche-Droite / Bouton 8. Voyant d'alimentationr Volume 4. ENTER 9. Capteur télécommande 5. SOURCE 1.
  • Page 11: Capteur Télécommande

    Utiliser ce bouton pour allumer et éteindre le moniteur. 8. Indicateur d'AlimentationIndique que le Mode d'économie est en position normale ou Puissance. 9. Capteur télécommande Orientez la télécommande en direction de ce point sur le Moniteur. Voir PowerSaver decrit dans le manuel pour plus d'informations concernant les fonctions de l'économie d` énergie.
  • Page 12 RS232C OUT/IN (port série RS232C) : programme port MDC (Multi Device Control) PC IN(RGB) (Connexion vidéo PC) : Utilisation d'un 15 broches D-Sub mode PC (PC analogue) DVI IN(HDCP) (Connexion vidéo PC) : Utilisation d'un DVI-D vers DVI-D - mode DVI (PC numérique) PC/DVI/BNC AUDIO IN (Terminal de connexion audio (entrée) PC/DVI/BNC) COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L] (Terminal de connexion audio (entrée) Composantes)
  • Page 13: Télécommande

    15. AV IN [R-AUDIO-L](Connexion MONITOR audio (entrée)) Le nombre de moniteurs pouvant être connectés à une sortie de boucle diffère en fonction de la configuration, notamment du câble, de la source du signal, etc. Pour éviter toute dégradation du câble ou de la source du signal, il est conseillé de ne pas connecter plus de 10 moniteurs.
  • Page 14 POWER Touches MagicNet +100 MUTE AUTO MENU ENTER PRE-CH CH/PAGE SOURCE INFO EXIT Haut - Bas et Gauche-Droite P.MODE (M/B) STILL SOURCE SIZE SWAP MagicNet Remote Control 1. POWER Il allume et éteint le moniteur. 2. Touches MagicNet - Utilisez ces boutons pour Magic Net. ? Alphabétiques/numériques : Utilisez ces boutons pour saisir l'adresse d'un site Web.
  • Page 15 Active le menu mis en surbrillance. 9. PRE-CH Bouton Canal précédent - Ce bouton sert à revenir à la première chaîne précédente. - Cette fonction n'est pas disponible sur ce moniteur. 10. CH/PAGE En mode TV, il permet de sélectionner les canaux TV. - Cette fonction n'est pas disponible sur ce moniteur.
  • Page 16 Lecture / Pause Avance rapide Voir Connexion de Votre Ordinateur pour plus d'informations concernant la connexion du câble.
  • Page 17: Agencement Mécanique

    Agencement mécanique Tête du moniteur Socle Haut-parleur Support de montage Installation de la fixation VESA 1. Agencement mécanique 2. Tête du moniteur 3. Socle...
  • Page 18 4. Haut-parleur 5. Support de montage...
  • Page 19: Installation De La Fixation Vesa

    Achat et installation d'une fixation conforme aux normes VESA : veuillez vous adresser au revendeur Samsung le plus proche pour passer commande et prendre rendez-vous. Des installateurs professionnels se déplaceront alors à votre domicile pour mettre en place la fixation.
  • Page 20: Dimensions

    principale à l'aide des vis fournies. Chaque ensemble de trois vis solidarisant les pièces de l'élément de gauche doit former un triangle rectangle. Chaque ensemble de trois vis solidarisant les pièces de l'élément de droite doit former un triangle équilatéral. Vis(1) Avant de monter la fixation, triez-en les pièces en vous aidant des repères incrustes L (gauche), R (droite), TOP...
  • Page 21 Pour poser la fixation au mur, utilisez uniquement des vis à métaux de 6 mm de diamètre et de 8 à 12 mm de long.
  • Page 22 Seuls les boulons fournis doivent être utiliser. Seuls les boulons fournis doivent être utiliser. Samsung Electronics ne peut être tenu pour responsable de dommages causés par l’emploi d’une base autre que celles spécifiées. 1. Installer le Support simple Support gauche Support droit 1.
  • Page 23 Le support simple sert aux réglages de l'écran avant son installation avec le support fixe ou avec le kit de fixation mural (vendu séparément). Il ne doit PAS être utilisé comme support définitif. Samsung Electronics ne pourra être tenu pour responsable des problèmes résultant de son utilisation en tant que support définitif.
  • Page 24 Le câble DVI ou BNC est optionnel. 3. Raccordez un câble ici pour reproduire le son en provenance de la carte son de votre ordinateur. 4. Mettre sous tension l’ordinateur et le moniteur. Prendre contact avec un Centre d'Assistance Samsung Electronics pour l’achat d’équipements optionnels.
  • Page 25 2. Branchement vers un magnétoscope 1. Les périphériques d'entrée AV comme les magnétoscopes ou caméscopes sont branchés sur le terminal AV IN [VIDEO] ou AV IN [S-VIDEO] du moniteur au moyen du câble S-VHS ou BNC. S-VHS or BNC cable is optional. 2.
  • Page 26 1. Localisez les jacks de sortie A/V sur le caméscope. Généralement, ils se situent sur le coté ou au dos du caméscope. Branchez un groupe de câbles audio entre les jacks de SORTIE AUDIO du caméscope et les jacks AV IN [R-AUDIO-L] du Moniteur. 2.
  • Page 27 * Montez le haut-parleur sans son support. 2. Branchez le câble de connexion des haut-parleurs à la prise RCA à l'arrière du téléviseur/moniteur puis à la prise RCA à l'arrière des haut-parleurs. Ne déplacez pas le téléviseur/moniteur en le tenant par les haut-parleurs si ces derniers sont branchés.
  • Page 28 1. Vous pouvez connecter des périphériques USB (souris ou clavier par exemple). 2. Connectez le câble LAN. Contrôle de l'Heure Einführung 7. Contrôle de la fenêtre PIP : 2. Démarrage : PIP Size PIP Source Ecran Principal Paramétrage du Port 8.
  • Page 29 Une Commande d'écrans multiples (MDC) est une application qui permet de contrôler facilement et simultanément divers écrans à partir d'un PC. Le RS-232C, une norme de la communication en série, est utilisé pour assurer la communication entre le PC et l'écran. Par conséquent, un câble en série devra relier le port en série du PC au port en série de l'écran.
  • Page 30 Icônes du Menu Principal Tableau d'information Télécommande Sélection de l'écran Choix du port Outils de contrôle Bouton Sélectionner 1. Utilisez les icônes du menu principal pour passer d'une fenêtre à l'autre. 2. Vous permet d'activer ou de désactiver la fonction de réception du signal de la télécommande de l'écran. 3.
  • Page 31 1. Le contrôle multiple d'affichage est normalement défini en COM1. 2. Si un port autre que COM1 est utilisé, vous pouvez alors, dans le menu de sélection, sélectionner des ports de COM1 à COM4. 3. Si le nom exact du port auquel est connecté le moniteur via un câble série n'est pas sélectionné, la communication ne sera pas possible.
  • Page 32 Le Contrôle d'Alimentation permet de commander certaines des fonctions de l'écran sélectionné. 1) Power On/Off (Marche/Arrêt) - Permet d'allumer ou d'éteindre l'écran sélectionné [AF1] 2) Volume Control (Contrôle du Volume) - Contrôle le niveau de volume de l'écran sélectionné. Il reçoit la valeur du volume de l'écran sélectionné depuis les postes et l'affiche dans la case de défilement.
  • Page 33 - Remplace la source d'entrée de l'affichage sélection par BNC. 3) DVI - Remplace la source d'entrée de l'affichage sélection par DVI. 4) AV - Remplace la source d'entrée de l'affichage sélection par AV. 5) S-Video - Remplace la source d'entrée de l'affichage sélection par S-Video. 6) Component - Remplace la source d'entrée de l'affichage sélection par Component.
  • Page 34 La grille d'information affiche des informations sommaires nécessaire au Contrôle de la taille de l'image. 1) Cliquez sur l'onglet AV, S-VIDEO pour régler la taille de l'image en AV, S-VIDEO. Cliquez sur "Tout sélectionner" ou cochez la Case Contrôle pour faire afficher un type d'affichage. 2) La grille d'information n'affiche que l'affichage ayant AV, S-VIDEO, COMPONENT, DVI(HDCP) comme source d'entrée.
  • Page 35 Le Contrôle de l'Heure est uniquement disponible pour les écrans dont l'état d'alimentation est ACTIF (ON). 7. Contrôle de la fenêtre PIP - Taille de la fenêtre PIP 1. Cliquez sur PIP dans les icônes principales et l'écran de contrôle de la fenêtre PIP apparaît. Cliquez sur "Tout sélectionner"...
  • Page 36 La grille d'information affiche des informations sommaires nécessaire au Contrôle de la Source PIP. 1) PIP Source - La source de la fenêtre PIP peut se régler après avoir allumé le moniteur. 2) PC - Remplace la source de la PIP de l'affichage sélectionné par PC. 3) BNC - Remplace la source de la PIP de l'affichage sélectionné...
  • Page 37 Le Tableau d'Information fournit l'information de base nécessaire pour le Contrôle des Paramètres. Lorsque chaque fonction est sélectionnée, la valeur définie de la fonction sélectionnée s'affiche dans la barre de défilement. Lorsque vous choisissez Sélectionner Tout, la valeur par défaut (50) est rétablie. Modifier une valeur dans cet écran vous fera automatiquement passer en mode "PERSONNALISÉ".
  • Page 38 8. Contrôle des Paramètres - Son 1. Cliquez sur l'icône Réglages dans le menu principal pour afficher l'écran de Contrôle des Paramètres. Le Tableau d'Information fournit l'information de base nécessaire pour le Contrôle des Paramètres. Lorsque chaque fonction est sélectionnée, la valeur définie de la fonction sélectionnée s'affiche dans la barre de défilement.
  • Page 39 Le Tableau d'Information fournit l'information de base nécessaire pour le Contrôle des Paramètres. 1) Image Lock (Stabilisation de l'Image) - Disponible que pour PC, BNC. 2) Coarse - Permet de régler la Coarse de l'écran sélectionné. 3) Fine - Permet de régler la Fine de l'écran sélectionné. 4) Position - Permet de régler la Position de l'écran sélectionné.
  • Page 40 2) Réglage automatique de la lampe Permet de régler automatiquement le rétro-éclairage de l'affichage sélectionné à une heure donnée. La fonction Réglage automatique de la lampe se désactive automatiquement si vous utilisez la fonction Réglage manuel de la lampe. 3) Réglage manuel de la lampe - Vous permet de régler le rétro-éclairage de l'affichage sélectionné...
  • Page 41 C'est un système de gestion de couleur développée par Samsung Electronics en association avec Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI). Ce système est disponible seulement pour les moniteurs Samsung et produit les images imprimées ou scannées qui ont les memes couleurs que les images du moniteur.
  • Page 42 Couleur Naturelle. Pour installer le programme manuellement, insérez le CD inclus avec le moniteur de Samsung dans le lecteur de CD-Rom, cliquez le bouton [ Démarrer ] de Windows et puis le choisissez [ Exécuter]. Entrer D : \couleur\eng\setup.exe et puis appuyer <Entrer>. (Si le lecteur oú le CD est inséré...
  • Page 43 Installation 1. Insérez le CD-ROM d'installation dans le lecteur de CD-ROM. 2. Cliquez sur le fichier d'installation de MagicNet. 3. Lorsque la fenêtre InstallShield Wizard apparaît, cliquez sur "Suivant". 4. Cochez "J'accepte les termes du contrat de licence" pour accepter les termes d'utilisation. 5.
  • Page 44 6. Sélectionnez un dossier dans lequel peut s'installer le programme MagicNet. 7. Cliquez sur "Installer". 8. La fenêtre "Etat de l'installation".
  • Page 45: Configuration Serveur Requise

    9. Il est conseillé de redémarrer le système pour que le programme MagicNet Server fonctionne normalement. Cliquez sur "Terminer". 10. Lorsque l'installation est terminée, l'icône exécutable de MagicNet apparaît sur votre bureau. 11. Double-cliquez sur cette icône pour lancer le programme. Configuration serveur requise Système Ethernet...
  • Page 46 Entrée Modes disponibles : PC / BNC / DVI : AV : S-Vidéo : Composante : MagicNet Table des matières Lecture Liste Permet de sélectionner l'ordinateur, la BNC ou toute autre Source source externe connectée au moniteur. Permet de sélectionner l'écran de votre choix. L'accès direct peut se faire par le bouton de la télécommande 'SOURCE'.
  • Page 47 fonction PIP permet de vISI (PIP)onner des vidéos provenant de ces appareils dans une petite fenêtre incrustée dans le signal vidéo du PC. (Arrêt/Marche) Puisque le BNC et le composant utilisent le même terminal, il est impossible de faire chevaucher plus d'un PIP (incrustation d’image) à...
  • Page 48 Modes disponibles : PC / BNC / DVI : AV : S-Vidéo : Composante : MagicNet Table des matières Lecture MagicBright™ MagicBright est une nouvelle fonction du moniteur qui offre une qualité d'affichage en matiere de luminosité et de clarté deux fois supérieure a celle d'autres moniteurs existants.
  • Page 49 Contrôle Réglez les individuellement les couleurs R, V et B. Couleur 1) Rouge 2) Vert 3) Bleu Si vous réglez l'image en utilisant la fonction Contrôle Couleur, Nuance Coul. passera en mode Personnalisé. est utilisé pour effectuer un bon réglage et obtenir la Verrouillage Image meilleure image possible en enlevant tout bruit créant des...
  • Page 50 Modes disponibles : PC / BNC / DVI : AV : S-Vidéo : Composante : MagicNet Table des matières Lecture Mode Le moniteur a quatre paramétrages automatiques de l'image : ("Dynamique", "Standard""Cinéma", et "Personnel" ). Ils sont prédéfinis en usine. Vous pouvez activer indifféremment le Personnel, Dynamique, Standard ou Cinéma.
  • Page 51 • Arrêt/Marche DNIe - Mode DNIe (Digital Natural Image engine) La nouvelle technologie de Samsung vous garantit des images plus précises grâce à un meilleur contraste, à l’amélioration des blancs et à la réduction du bruit 3D. Un nouvel algorithme de compensation d’image nous permet de vous offrir des...
  • Page 52: Configuration

    2) Musique : Sélectionnez "Musique" pour vous regardez des vidéos de musique ou des concerts. 3) Cinéma : Sélectionnez "Cinéma" pour regarder un film. 4) Parole : Sélectionnez "Parole" pour regarder une émission basée principalement sur des dialogues (ex. : informations…) 5) Personnalisé...
  • Page 53 Modes disponibles : PC / BNC / DVI : AV : S-Vidéo : Composante : MagicNet Table des matières Lecture Permet de choisir l’un des 4 paramètres d’heure : Réglage Horloge Horloge, Veille, On Timer et Off Timer. 1) Réglage Horloge : Paramètre d’heure actuelle.
  • Page 54: Multi Contrôle

    Multi contrôle Modes disponibles : PC / BNC / DVI : AV : S-Vidéo : Composante : MagicNet Table des matières Lecture Multi contrôle Affecte un ID propre au SET. 1) Configuration ID 1) Configuration ID : Affecte des ID différents au SET. 2) Entrée ID 2) Entrée ID : Permet de sélectionner les fonctions du transmetteur des...
  • Page 55 Le système d'exploitation de ce téléviseur n'accepte que l'anglais. Les autres langues risquent d'être affichées sous une forme incorrecte. Pour MagicNet, il est possible d'utiliser la télécommande pour son fonctionnement. Il est toutefois recommandé d'utiliser un clavier USB distinct. Une erreur peut se produire si vous débranchez l'un des Device(périphériques) pendant l'initialisation en mode Device(périphérique).
  • Page 56 OFFICE/HTML Les formats de fichiers PPT(Power Point), DOC(MS Word), XLS (MS Excel), PDF, HTML, HTM sont supportés. Se connecte à Internet. Internet En mode MagicNet, vous pouvez définir un certain nombre de Setup 1) Schedule paramètres. View 1) Schedule View : Affiche un programme.
  • Page 57: Présentation

    Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications Pr é sentation de MagicNet MagicNet transmet des fichiers m é dia (photo, audio et film) et des fichiers d'applications bureautiques (PowerPoint, Excel, Word, HTML et PDF) stock é s sur un serveur aux clients par le biais du r é seau Ethernet utilisant l ' architecture serveur/moniteur.
  • Page 58 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications Enregistrement dans la bibliothèque Library List Fenêtre Monitor Preview Network File Information MagicNet/Network On/Off ou menu Image Selection Outil de contrôle de lecture Registering/ the Schedule Date Monitors connected via the Network Fenêtre Fields Login/out, Change Password, Options et Help...
  • Page 59 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications Enregistrement dans la bibliothèque OSD Window Qu'est-ce que la bibliothèque ? La bibliothèque regroupe les fichiers qui peuvent être lus depuis un moniteur connecté au programme MagicNet. Le moniteur ne peut lire que les fichiers dont le format est enregistré...
  • Page 60 Les fichiers ajoutés dans la bibliothèque sont tout d'abord triés automatiquement dans la liste ( )par catégorie (fichiers film, audio, photo et bureautiques), puis par type. La fenêtre Fields ( )affiche les fichiers enregistrés et leurs informations.
  • Page 61 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications Library List OSD Window : les fichiers ajoutés à la bibliothèque sont tout d'abord triés automatiquement dans la liste ( ) par catégorie (fichiers film, audio, photo et bureautiques), puis en fonction de leurs propriétés. All files : affiche tous les fichiers enregistrés dans la bibliothèque.
  • Page 62 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications Fenêtre Monitor Preview OSD Window : Cette fenêtre permet soit de prévisualiser un fichier (film ou photo) enregistré dans la liste de bibliothèque ( ) et sélectionné dans la fenêtre Fields ( ), soit de gérer un moniteur.
  • Page 63 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications Network OSD Window Affiche le nom du moniteur actuellement connecté et sélectionné afin que vous puissiez gérer son statut. La barre de progression située à côté de Network affiche le trafic réseau du serveur. Imaginez, par exemple, que la capacité...
  • Page 64 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications File Information OSD Window : : affiche le nom, la taille et la date du fichier en cours de lecture. Selon le type de fichier, des informations complémentaires, telles que l'acteur, la résolution, l'artiste, l'album ou la durée, peuvent aussi être affichées.
  • Page 65 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications Network On/Off ou menu Image Selection OSD Window : Affiche les statuts On et Off de l'alimentation et du réseau. Lorsqu'un fichier image est sélectionné, la barre d'état devient le menu Image Selection. Ce dernier contient les boutons Slide Show, Previous, Next, Stop et Full Screen.
  • Page 66 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications Outil de contrôle de lecture OSD Window : lors de la lecture d'un fichier film ou de musique, permet de contrôler les points suivants : la lecture, l'arrêt, les fichiers suivant et précédent, ainsi que le volume.
  • Page 67 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications Registering/Editing the Schedule OSD Window : vous permet d'enregistrer les fichiers à lire ultérieurement sur le moniteur. Schedule File Add/Remove Vous permet d'ajouter des fichiers au programme ou d'en supprimer. Background Music Add/Remove Disponible uniquement pour les fichiers image.
  • Page 68 Option Précise la position du programme. Insert between existing schedules Ceci signifie que le nouveau programme est inséré sans que cela ait d'impact sur la durée de lecture totale des programmes existants. Si le nouveau programme à insérer empiète sur la fin du programme existant, l'heure de début sélectionnée par l'utilisateur est ignorée et est modifiée de façon à...
  • Page 69 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications Date OSD Window affiche les programmes enregistrés dans la fenêtre Fields ( ), dont les dates sont ultérieures à la date du jour...
  • Page 70 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications Monitors connected via the Network OSD Window : Répertorie les moniteurs enregistrés dans le réseau. Si un moniteur est connecté au réseau, sa couleur d'arrière-plan devient jaune-vert. Viewing Schedule When ALL l Monitor is selected: Vous pouvez voir tous les programmes de tous les moniteurs enregistrés dans la fenêtre Fields (...
  • Page 71 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications Fenêtre Fields OSD Window : Affiche l'état d'un fichier. - Affiche l'état d'un fichier. 1. Lorsque l'entrée All | Monitor est sélectionnée dans la liste des moniteurs ( ), les programmes ne sont pas affichés dans une liste, mais avec des images en forme de boîte.Les programmes de tous les moniteurs de la liste des moniteurs sont répertoriés ici.
  • Page 72 lecture. 3. Les fichiers enregistrés dans la bibliothèque sont répertoriés. Le menu contextuel qui s'affiche lorsque vous cliquez avec le bouton droit de la souris sur un fichier dans la liste vous permet de voir les propriétés d'un programme ou d'en supprimer un, selon le type de menu.Vous pouvez également insérer directement le fichier sélectionné...
  • Page 73 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications Login/out, Change Password, Options et Help OSD Window Vous devez les saisir chaque fois que vous souhaitez accéder au système. Si votre connexion réussie, le bouton Login devient Logout. La connexion doit réussir pour permettre l'utilisation de la plupart des fonctions.
  • Page 74 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications PHOTO Formats de fichier pris en charge PHOTO : JPG, BMP Slide Show Previous Next Stop Full Screen...
  • Page 75 Quand les fichiers sont sélectionnés dans la liste de bibliothèque : affiche de façon séquentielle les fichiers image enregistrés dans la bibliothèque. Quand les informations de gestion sont lues depuis un programme : Slide Show affiche les fichiers image enregistrés dans le programme. Lors de la gestion des informations que l'utilisateur du moniteur sélectionne et lit : cette fonction est désactivée.
  • Page 76 Aller sur la gauche de l'image Aller sur la droite de l'image Moniteur Nom du fichier sélectionné Fichiers lisibles enregistrés dans la bibliothèque.. Format du fichier sélectionné (largeur x hauteur) Affiche la durée de lecture enregistrée dans la bibliothèque. Affiche le numéro du fichier sélectionné parmi tous les fichiers enregistrés dans la bibliothèque.
  • Page 77 Original Slide Show Interval Rotate Zoom Close Original Affiche les propriétés d'un fichier original. Slide Show Affiche une par une les images enregistrées dans la bibliothèque. Interval Détermine l'intervalle de temps séparant les différentes images d'un diaporama (5, 10, 20, 30 ou 60 s). Rotate Fait pivoter les images de 90°...
  • Page 78 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications MUSIC Formats de fichier pris en charge MUSIC : MP3, AC3 Télécommande Quand les fichiers sont sélectionnés dans la liste de bibliothèque Visualisation du fichier à la position du curseur / Lecture/pause pendant la lecture Arrêter la lecture Lecture dans 5 secondes...
  • Page 79 Aller à la page suivante (si la page en cours est la première, la dernière page s'affiche) Visualisation du fichier à la position du curseur Nom du fichier que lit le moniteur. Fichiers lisibles enregistrés dans la bibliothèque. Egaliseur Barre de progression/temps de progression Affiche la durée de lecture totale du fichier sur lequel la barre de sélection est positionnée.
  • Page 80 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications MOVIE Formats de fichier pris en charge MOVIE : MPEG1, MPEG2-PS, DIVX4, DIVX5 Télécommande Quand les fichiers sont sélectionnés dans la liste de bibliothèque Déplacer vers le haut (si le curseur est placé en haut, il revient au dernier fichier de la page précédente).
  • Page 81 Arrêter la lecture Lecture 5 secondes plus tôt Lecture dans 5 secondes Nom du fichier sélectionné Fichiers lisibles enregistrés dans la bibliothèque. Fenêtre Preview - Affiche le premier écran du film sélectionné. Affiche la durée de lecture totale. Affiche la durée de lecture enregistrée dans la bibliothèque. Affiche le numéro du fichier sélectionné...
  • Page 82 Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications OFFICE Formats de fichier pris en charge Office : Power MS Office(Word, Excel, Power Point), HTML, PDF Télécommande Quand les fichiers sont sélectionnés dans la liste de bibliothèqu Déplacer vers le haut (si le curseur est placé...
  • Page 83 Aller à la page suivante Aller à la page précédente Exit PDF Excel Aller à la cellule supérieure Aller à la cellule inférieure Aller à la cellule de gauche Aller à la cellule de droite Passer à la page suivante Passer à...
  • Page 84 Déplacer vers le haut Déplacer vers le haut Aller à la page suivante Aller à la page précédente Quitter Power point Word Déplacer vers le haut Déplacer vers le haut Aller à la page suivante Aller à la page précédente Quitter Word HTML / Internet Déplacer le curseur de la souris vers le haut...
  • Page 85 Nom du fichier sélectionné Fichiers lisibles enregistrés dans la bibliothèque. Affiche la durée de lecture enregistrée dans la bibliothèque. Affiche le numéro du fichier sélectionné parmi tous les fichiers enregistrés dans la bibliothèque. Affiche la page en cours et le nombre total de pages de la liste de fichiers en cours de lecture.
  • Page 86: Suppression Du Programme

    Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications Suppression du programme MagicNet Vous ne pouvez supprimer MagicNet qu'avec l'option Ajout/Suppression de programmes de Windows. Pour supprimer MagicNet, procédez comme suit. Sélectionnez [Démarrer]->[Paramètres]->[Panneau de configuration]. 2. Sous Windows XP, sélectionnez [Démarrer]->[Panneau de configuration].
  • Page 87: Résolution Des Problèmes

    Présentation PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE Suppression du programme Résolution des problèmes Spécifications Résolution des problèmes Dans la fenêtre Preview, vous voyez les informations sur le fichier, mais pas l'image Lorsque aucun codec n'est disponible pour le serveur, aucun fichier n'est affiché. Vérifiez d'abord le codec.
  • Page 88 Ce message d'erreur apparaît lorsque vous entrez un mot de passe incorrect. Entrez le mot de passe approprié et connectez-vous. Pour installer MagicNet, vous êtes invité à entrer un mot de passe. Après l'installation, ce même mot de passe vous permet de vous connecter à MagicNet. Si vous oubliez votre mot de passe, supprimez le programme, puis réinstallez-le.
  • Page 89: Spécifications

    Pour le format MPEG2, seul le flux PS (Program Stream) est pris en charge (le flux TS (Transport Stream) ne l'est pas). Pour le format JPEG, le format EXIF (appareil photo numérique) n'est pas pris en charge. (Cependant, les appareils photo numériques Samsung sont pris en charge). Configuration réseau (nombre de périphériques) Débit...
  • Page 90 Vitesse de connexion des périphériques locaux (USB) Pour un périphérique de stockage en masse comme un disque dur USB, environ 3 à 4 secondes suffisent pour charger 1 Go. Lorsque l'utilisateur exécute MagicNet pendant le chargement d'un fichier, un message d'avertissement s'affiche.
  • Page 91 Contrôle du Dispositif d'Autotest Contrôler les points suivants avant de téléphoner à l’assistance. Contacter le Centre d’Assistance pour les problèmes qu vous ne pouvez pas résoudre vous-même. Fonctionnalité d'Auto Contrôle Mode Non Disponible Not Optimum Mode | Entretien et Nettoyage Symptômes et Recommandations 1.
  • Page 92 N’utilisez pas de benzène, de diluant ni d’autres substances inflammables, ni de chiffon humide. Nous vous conseillons d’utiliser un produit de nettoyage Samsung pour éviter d’endommager votre écran. 2. Entretien de l’Ecran Plat Nettoyez-le délicatement avec un chiffon doux (coton).
  • Page 93 La table ci-après liste les éventuels problèmes et leurs solutions. Avant de prendre contact avec le SAV, regardez dans les informations fournies dans cette section pour voir si vous pouvez trouver une solution à vos problèmes. Si vous avez besoin d’assistance, vous pouvez cependant contacter numéro de téléphone indiqué...
  • Page 94 Le moniteur est en train de sauvegarder les modifications L’indicateur d’alimentation clignote en vert. effectuées dans la mémoire OSD. L’écran est vierge et l’indicateur Le moniteur utilise son système de gestion d’alimentation. d’alimentation est au vert fixe ou Déplacer la souris de l’ordinateur ou appuyer sur une touche clignote toutes les 0.5 ou 1 du clavier.
  • Page 95 * Contactez le fabricant de la carte vidéo pour plus de détails. Comment puis-je installer la fonction Windows XP: Power Saving? Réglage de l’économiseur d’énérgie sur le panneau de configuration Apparence et Thèmes Thèmes Ecran de Veille ou avec BIOS SETUP sur l’ordinateur.
  • Page 96 Général Général Nom du Modèle SyncMaster 403Tn Panneau LCD Taille 40,0 inch en diagonal Zone d'Affichage 871,68 (H) x 523,008 (V) Pixel Pitch 0,681mm (H) x 0,681mm (V) Type a-si TFT active matrix Synchronisation Horizontale 30 ~ 70 kHz Verticale...
  • Page 97 Consommation d'Électricité Moins de 230W Economie d'énergie Moins de 8W Dimensions (LxHxP) / Poids 974,0 X 613,0 X 100,0 mm 974,0 X 674,0 X 295,0 mm (avec support) - Pour le modèle Multimedia 1.184,0 X 613,0 X 100,0 mm (Avec haut-parleur) - Pour le modèle Multimedia 1.184,0 X 674,0 X 295,0 mm (Avec haut-parleur, avec support) - Pour le modèle Multimedia / 26kg VESA Interface de support 200mm x 200mm (pour l'utilisation du matériel Specialty(Arm) Mounting)
  • Page 98: Powersaver

    • Max 720 X 480 30 images/s Fichier MS Office(Word, Excel, Power Point), La lecture ou l'affichage de fichiers est HTML, PDF impossible si le format ou la version de ces fichiers n'est pas pris en charge. Navigateur Internet MS Internet Explorer Non prise en charge de Flash, Java Applet, Security Site Langue...
  • Page 99 IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 VESA, 640 x 480 43,269 85,008 36,000 VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +,-/+,- VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000...
  • Page 100 Service L'adresse et le numéro de téléphone de la société peuvent être modifiés sans préavis. AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda.
  • Page 101 Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 Fax: 01-55-5747-5202 / 01-800-849-1743 RFC: SEM950215S98 http://www.samsung.com.mx/ IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940 Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD.
  • Page 102 Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128 Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ SOUTH AFRICA : Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park, Bryanston Ext 16. Po Box 70006, Bryanston,2021, South Africa Tel : 0027-11-549-1621 Fax : 0027-11-549-1629 http://www.samsung.co.za/...
  • Page 103 Terme Signaux de synchronisation Les signaux de synchronisation font référence aux signaux standards nécessaires pour afficher les couleurs voulues sur le moniteur. Ils comprennent les signaux de synchronisation verticale et horizontale. Ces signaux affichent des images couleur normales pour la résolution et la fréquence choisies.
  • Page 104 Toute reproduction par quelque moyen que ce soit , est strictement interdits sans l'autorisation écrite de Samsung Electronics Co., Ltd. Samsung Electronics Co., Ltd.n'est pas responsable pour des dommages s ou accidents pour une installation, pour une demonstration ou pour l'usage de ce matériel.
  • Page 105 Federal Communications Commission. It is available from the U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, Stock Number 004-000-00345-4. The party responsible for product compliance: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD America QA Lab of Samsung 3351 Michelson Drive, Suite #290, Irvine, CA92612 USA Tel) 949-975-7310...
  • Page 106 Mercury Statement (LCD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for USA only) LAMP(S) INSIDE THIS PRODUCT CONTAIN MERCURY AND MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF ACCORDING TO LOCAL, STATE OR FEDERAL LAWS For details see lamprecycle.org, eiae.org, or call 1-800-Samsung...
  • Page 107 INFORMATIONS RELATIVES AU PRODUIT (Image sans fantôme résiduel) Certains moniteurs LCD ou certaines télévisions peuvent présenter des signes de fantômes résiduels lorsque vous passez d'une image à une autre, surtout lorsque la même image est restée affichée longtemps. Ce manuel vous décrit les conditions normales d'utilisation des produits LCD de sorte à éviter tout fantôme résiduel.
  • Page 108 Évitez : les couleurs ayant de trop grandes différences de luminence (noir et blanc, gris). - Modifiez la couleur des caractères et de l'arrière-plan toutes les 30 minutes. - Toutes les 30 minutes, les caractères sont modifiés en tournant. La meilleure méthode pour protéger votre moniteur des fantômes résiduels est de paramétrer votre ordinateur ou votre système pour qu'il fonctionne en écran de veille.
  • Page 109 Notre moniteur LCD respecte la norme ISO13406-2 Classe II contre les pixels défaillants.

Table des Matières