SOMMAIRE Votre four à micro-ondes Introduction Description de l'appareil Panneau de commande Première utilisation Avant la première utilisation Mise en place Utilisation du four à micro-ondes Consignes concernant les ustensiles de cuisine allant au four à micro-ondes Fonctionnement Attention ! Remarques concernant l’utilisation Réglage de l’horloge Minuteur de cuisine...
Page 4
SOMMAIRE Conseils de cuisson Réchauffage et cuisson Décongélation Facteurs qui influencent le processus de cuisson Techniques de base Cuisson des légumes Cuire du poisson, Entretien Nettoyer l'appareil Problèmes Résolution des problèmes Étincelles dans le four à micro-ondes Spécifications techniques Spécifications du produit Aspects environnementaux Mise au rebut de l’appareil et de l’emballage FR 4...
VOTRE FOUR À MICRO-ONDES Introduction Nous vous félicitons pour le choix de ce four à micro-ondes Etna. La souplesse et la simplicité de l’utilisation sont les principes qui ont guidé son développement. Ce manuel vous explique comment utiliser ce four à micro-ondes de manière optimale. En plus des informations relatives au fonctionnement du produit, vous y trouverez des renseignements de base susceptibles d’en faciliter l’utilisation.
VOTRE FOUR À MICRO-ONDES Description de l'appareil 1. Porte 2. Poignée de porte 3. Panneau de commande 4. Verrou de porte 5. Vitre 6. Plateau tournant en verre 7. Cerceau de guidage 8. Arbre d'entraînement Attention ! Ne pas utiliser le four à micro-ondes sans le cerceau de guidage et le plateau tournant. Lors de la mise en place du plateau tournant, s'assurer que l'ouverture pour l'arbre d'entraînement est orientée vers le bas.
VOTRE FOUR À MICRO-ONDES Panneau de commande 1. Affichage avec tous les symboles 2. Touche friture maison 3. Touche grill croustillant 4. Touche décongélation professionnelle 5. Touche basse température 6. Touche désodorisation 7. Touche « départ différé » / Touche horloge / Touche décongélation 8.
Page 8
VOTRE FOUR À MICRO-ONDES Bouton pause / bouton arrêt • Appuyez une seule fois sur le bouton pour mettre la cuisson en pause (par exemple, pour remuer les aliments). Appuyez ensuite sur le bouton démarrage pour reprendre la cuisson. Durant la pause, la durée de cuisson restante et le réglage sélectionné s'affichent à ▷...
PREMIÈRE UTILISATION Avant la première utilisation • Ouvrez la porte, retirez l'emballage et assurez-vous que le four n'est pas endommagé. • N’utilisez pas l'appareil s’il est endommagé, mais contactez votre fournisseur. • Retirez le film de protection de l'enveloppe extérieure. •...
PREMIÈRE UTILISATION Attention ! Le plat est cuit de l’intérieur vers l'extérieur grâce à la distribution de la chaleur. La cuisson continue même lorsque vous sortez le plat du four. Il est donc essentiel de respecter les temps de repos indiqués dans les recettes et ce manuel pour garantir : •...
Page 11
PREMIÈRE UTILISATION Ustensile Utilisation Remarques sûre au four à micro-ondes Emballage de restauration rapide • Gobelets en polystyrène Peuvent être utilisés pour réchauffer des aliments. Le polystyrène peut fondre s’il est surchauffé. • Sacs en papier ou Peuvent s’enflammer. journaux •...
FONCTIONNEMENT Attention ! Attention ! Un retard à l’ébullition peut se produire dans les liquides chauffés au four à micro-ondes. Cela signifie que le liquide commence à bouillir excessivement après avoir été retiré du four à micro-ondes et risque de provoquer des brûlures. Pour supprimer ce retard à l’ébullition, placez une cuillère en plastique ou en verre dans le liquide avant de le réchauffer dans le four à...
FONCTIONNEMENT 3. Tournez le bouton de réglage pour régler l’heure (de 0 à 23). 4. Appuyez de nouveau sur la touche horloge. ▷ Les chiffres des minutes clignotent. 5. Tournez le bouton de réglage pour régler les minutes (de 0 à 59). 6.
FONCTIONNEMENT 4. Appuyez sur la touche de démarrage pour confirmer. 5. Tournez le bouton de réglage pour régler la durée de cuisson (de 0:05 à 95:00). 6. Appuyez sur la touche de démarrage pour lancer la cuisson. Conseil Lorsque vous réglez la durée de cuisson, les intervalles de chaque incrément sont les suivants : de 0 à...
FONCTIONNEMENT 4. Tournez le bouton de réglage pour régler la durée de cuisson (de 0:05 à 95:00). 5. Appuyez sur la touche de démarrage pour lancer la cuisson. Cuisson par convection (avec fonction de préchauffage) Cet appareil peut également faire office de four classique en utilisant de la chaleur à la place des micro-ondes.
FONCTIONNEMENT 4. Tournez le bouton de réglage pour sélectionner la température de convection (de 140 à 230 °C). 5. Appuyez sur la touche de démarrage pour confirmer. 6. Tournez le bouton de réglage pour régler la durée de cuisson (de 0:05 à 95:00). 7.
FONCTIONNEMENT Programmes automatiques Cette fonction vous permet de préparer des plats populaires très facilement. Sélectionnez dans le tableau le programme approprié pour le type de nourriture et le poids. La température, le poids et la forme des aliments influencent l’effet de la cuisson. À la fin du programme automatique, vous pouvez redémarrer le micro-ondes pour prolonger la cuisson et obtenir un meilleur résultat.
Page 19
FONCTIONNEMENT Le tableau contient les programmes automatiques avec les réglages de poids correspondants. Menu Poids Affichage Puissance 150 g 250 g RÉCHAUFFAGE 350 g 100 % 450 g AUTOMATIQUE 600 g 1 (environ 230 g) 2 (environ 460 g) 100 % POMMES DE TERRE 3 (environ 690 g) 150 g 300 g...
FONCTIONNEMENT Décongélation (selon le poids) Pour obtenir un résultat optimal du cycle de décongélation, vous devez retourner les aliments à la moitié du cycle programmé. 1. Appuyez sur la touche décongélation professionnelle. « dEF1 » s’affiche. ▷ 2. Tournez le bouton de réglage pour sélectionner le poids (de 100 à 2000 g).
FONCTIONNEMENT N° Menu Poids (g) Frites surgelées Croquettes de pomme de terre surgelées Calamars surgelés Rondelles d’oignon surgelées Nuggets de poulet surgelés Escalope Crevettes Légumes Rouleaux de printemps Grill croustillant 1. Appuyez sur la touche grill croustillant 2. Appuyez plusieurs fois sur la touche grill croustillant ou tournez le bouton de réglage pour sélectionner le mode grill.
FONCTIONNEMENT Grill croustillant Poids (g) Marche/arrêt Temp. initiale Temp. C2 (lasagnes) frigérateur Temp. C3 (pain) congélateur C4 (tarte) Temp. frigérateur Basse température 1. Appuyez sur la touche basse température 2. Appuyez plusieurs fois sur la touche basse température ou tournez le bouton de réglage pour sélectionner le mode de cuisson.
FONCTIONNEMENT Temps de Affichage 40 °C 50 °C 60 °C 70 °C 80 °C 90 °C 100 °C 110 °C cuisson (max.) L1 (Cuisson lente) 12 h √ √ L2 (Maintien au chaud) 95 min √ √ √ L3 (Séchage d’aliments) 12 h √...
FONCTIONNEMENT Désodorisation Appuyez sur la touche de désodorisation. Sécurité enfants Vous pouvez « verrouiller » votre four à micro-ondes afin d’éviter tout risque de démarrage accidentel (par exemple, lors du nettoyage de l’appareil). Activation Appuyez sur le bouton stop pendant 3 secondes. ▷ Vous entendez un bip prolongé...
CONSEILS DE CUISSON Réchauffage et cuisson • Le four à micro-ondes chauffe toujours à la même intensité. Plus vous placez d'aliments dans le micro-ondes, plus la durée de cuisson sera longue. • Des récipients larges et plats sont plus rapidement réchauffés que des plats hauts et étroits. •...
CONSEILS DE CUISSON Facteurs qui influencent le processus de cuisson • La température des ingrédients influence la durée de préparation. La cuisson d'un plat froid dure plus longtemps que la cuisson d'un plat à température ambiante. • La cuisson de plats légers est plus courte que la cuisson de plats plus lourds et compacts, comme des ragoûts ou des rôtis.
CONSEILS DE CUISSON Poursuivre la cuisson Après avoir sorti les plats du four à micro-ondes, laissez-les reposer recouverts en général pendant 3 à 10 minutes. Les plats continuent à cuire. Ne recouvrez pas les mets qui ont une croûte sèche, comme les cakes. Congeler Lorsque vous congelez des aliments, prévoyez qu'ils seront décongelés au four à...
ENTRETIEN Nettoyer l'appareil Nettoyez régulièrement l'appareil pour empêcher que les particules de graisse et alimentaires ne s'accumulent, en particulier sur les surfaces intérieures et extérieures, la porte et le joint. • Nettoyez la cavité intérieure et les parois extérieures régulièrement ; utilisez de l'eau additionnée d'un peu de liquide à...
PROBLÈMES Résolution des problèmes En cas d'incertitude quant au bon fonctionnement de votre appareil, cela ne veut pas nécessairement dire qu’il est défectueux. Essayez tout d'abord de résoudre le problème vous- même en vérifiant les points indiqués ci-après. Si les recommandations ci-dessous ne vous permettent pas de résoudre le problème, contactez le SAV.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES La plaque signalétique indique la valeur nominale totale, la tension nécessaire et la fréquence. Cet appareil est conforme à toutes les directives européennes applicables. Spécifications du produit Dimensions de l'appareil (l x p x h) 520 mm x 508 mm* x 326 mm Volume 28 litres Diamètre du plateau tournant...
ASPECTS ENVIRONNEMENTAUX Mise au rebut de l’appareil et de l’emballage Des matériaux durables ont été utilisés pour la fabrication de cet appareil. Veillez à mettre l'appareil au rebut de manière responsable à la fin de son cycle de service. Renseignez-vous auprès des autorités locales pour savoir comment procéder.