Magnetrol AMETEK Pulsar R96 Mode D'emploi page 6

C H A M B R E S
T R A N Q U I L L I S A T I O N
Le PULSAR R96 peut être monté dans une chambre de mesure ou
un puits de tranquillisation, mais certains éléments doivent être
examinés:
• Puits de tranquillisation métalliques seulement: tailles:
4 – 8" (100 – 200 mm).
• Le diamètre doit être uniforme sur toute la longueur; pas de
réducteurs.
• Utiliser uniquement des antennes cornet d'une taille adaptée
au diamètre intérieur du tube; 4 – 6" (100 – 150 mm); un
tube de 8" (200 mm) est compatible avec un cornet de 6".
• La longueur du puits de tranquillisation doit couvrir toute la
plage de mesure (il doit y avoir du liquide dans le puits de
tranquillisation).
• Les soudures doivent être arasées.
• Trous d'évent < 13 mm de diamètre; fentes < 13 mm de largeur.
• Si une vanne d'isolement est utilisée, il doit s'agir d'une vanne
à boisseau sphérique à passage intégral dont le diamètre
intérieur est égal au diamètre du tube.
• Montage par bride/chambre by-pass: l'émetteur (repère) doit être
tourné de 90° par rapport au raccordement procédé.
• La configuration doit inclure une entrée non nulle pour le
diamètre intérieur du tube.
• Il y aura une certaine sensibilité accrue vis-à-vis de la constante
diélectrique; le gain du système sera réduit si le diamètre
intérieur du tube est > 0.
• Il y aura une légère réduction de la plage maximale indiquée
dans le tableau de droite.
M O N T A G E
O R I E N T A T I O N
Le transmetteur PULSAR R96 utilise un faisceau
de micro-ondes à polarisation linéaire qui peut être
orienté pour en améliorer les performances. Une
orientation correcte peut réduire les réflexions
parasites, diminuer les réflexions sur les parois
(chemins multiples) et maximiser les réflexions
directes du signal depuis la surface du liquide.
Le repère situé sur le côté de l'émetteur est orienté
dans le même sens que la polarisation. Un angle
de 45° est initialement recommandé. Voir la
Figure 12.
Le repère sert aussi de référence (1 point: GP/IS ou
2 points: XP). L'émetteur est considéré comme réglé
sur 0° quand le repère est le plus proche de la paroi
du réservoir.
6
D E M E S U R E E T P U I T S
Plage maximale
Ø int. tube
Coefficient de vitesse
de propagation
pouces mm
4 100 0,955
6 150 0,98
8 200 0,99
Figure 11
Connecteur
universel
Figure 12
D E
Repère
Plage maximale
pieds m
62,7 19,1
64,3 19,6
65,0 19,8
Vis de
réglage