Page 45
Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Consignes générales de sécurité • Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées et / ou manquant d‘expérience et de connaissances, dans la mesure où ils sont supervisés par une personne responsable de leur utilisation de l‘appareil ou ont été...
• L‘appareil ne doit pas être retourné lors de son utilisation ou d‘un entretien normal. • Avant le séchage, retirez tous les objets des poches, en particulier les briquets et les allumettes. • Pour les appareils avec une ouverture de ventilation sur le dessous, assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne sont pas bloquées par des tapis, etc.
• Gardez la zone autour de l‘ouverture de sortie et les zones environnantes exemptes de peluches, de poussière et de saleté. Une ouverture obstruée peut réduire le flux d‘air. • Assurez-vous qu‘aucune bombe aérosol contenant un contenu inflammable ne se trouve près du sèche-linge.
Fixation du flexible • Branchez une extrémité du flexible à la soupape de purge arrière et serrez le raccord. • L‘autre extrémité du flexible est dirigée vers l‘extérieur. Observez les illustrations ci-dessous pour un montage correct. APERÇU DE L‘APPAREIL ET TOUCHES Dessus de l‘appareil Panneau de...
Page 50
Panneau de commande On/Off – Allumez ou éteignez l'appareil après le branchement et le chargement / déchargement. Start/Pause – Appuyez sur cette touche pendant le fonctionnement pour démarrer ou suspendre le processus de séchage Extra – Pour sécher les vêtements en coton. Niveau de séchage : extra sec.
Page 51
Remarque : Sur certains appareils, la combinaison de touches du verrouillage parental peut être différente. Le verrouillage parental ne peut être activé que lorsque l‘appareil fonctionne. Une fois le verrouillage parental activé, seul le bouton Marche / Arrêt réagit. Si vous souhaitez utiliser l‘appareil, vous devez d‘abord désactiver le verrouillage parental.
DÉMARRAGE RAPIDE Avant d‘utiliser le sèche-linge Einstecken Befüllen Tür schließen Séchage Allumez Choisissez un Choisissez une fon- Démarrez programme ction ou un réglage par défaut Après le séchage Retirez les vêtements Nettoyez le filtre à Débranchez peluches...
MISE EN MARCHE ET UTILISATION Avant le séchage • Essorez soigneusement le linge dans le lave-linge avant de le sécher. Une vitesse d‘essorage élevée peut raccourcir le temps de séchage et la consommation d‘énergie. • Afin d‘obtenir un résultat de séchage uniforme, triez le linge en fonction du type de tissu et du programme de séchage.
Avant de mettre des vêtements dans le sèche-linge, soyez attentif aux symboles suivants : Séchage Normal Pas de séchage en sèche-linge Pas de séchage Séchage sur la corde à linge Laisser s‘égoutter Séchage à plat Séchage à l‘ombre Nettoyage chimique Pas de nettoyage chimique Pas de nettoyage chimique Traitement avec des solvants...
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Nettoyage du filtre à peluches • Nettoyez le filtre à peluches après chaque utilisation du sèche-linge. Retirez-le en le tirant vers le haut. • Retirez les peluches avec un chiffon ou vos doigts. • Si nécessaire, nettoyez le filtre à peluches avec un chiffon humide ou sous l‘eau courante.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Problème Cause possible Solution Impossible de démarrer Panne de courant. Attendez que le courant l'appareil. soit rétabli. La fiche ne tient pas dans Vérifiez la prise et insérez la prise. correctement la fiche d'alimentation. Le poids est trop élevé. Les vêtements ne doivent pas peser plus de 3 kg.
Page 57
Problème Cause possible Solution Les vêtements rétrécissent. Température trop élevée Notez l'étiquette sur les vêtements. Accrochez-les à la corde Die nasse Kleidung ist zu Verringern Sie die à linge s'ils ne conviennent schwer. Kleidungsmenge im pas au sèche-linge. Trockner. L'appareil émet un bruit Les vêtements mouillés Réduisez la quantité...
INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE S‘il existe une réglementation pour l‘élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l‘emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères.