Télécharger Imprimer la page

NJS NJS094 Guide Rapide

Pédale de maintien

Publicité

Liens rapides

• Suitable for keyboards,
synthesizers or digital
pianos or any applicaton
where a momentary switch
is required
• 6.35mm mono jack plug
• momentary operation
• Normally-open or
normally-closed
(switch selectable)
• LED indicator
NJS094
Sustain Pedal
Pédale de Maintien
Page 1
• Adaptée pour les claviers,
les synthétiseurs, les pianos
numériques ou touteautre
application où une pédale à
action momentanée est nécessaire.
• Jack mâle mono 6,35 mm
• Normalement ouverte ou fermée
(à sélectionner par le commutateur )
• Voyant lumineux LED

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour NJS NJS094

  • Page 1 NJS094 Sustain Pedal Pédale de Maintien • Suitable for keyboards, • Adaptée pour les claviers, synthesizers or digital les synthétiseurs, les pianos pianos or any applicaton numériques ou touteautre where a momentary switch application où une pédale à is required action momentanée est nécessaire.
  • Page 2 IMPORTANT Installer and Users please note: These instructions should be read carefully and left with the user of the product for future reference. Operation Remove the two screws and remove the cover of the battery compartment, and insert a battery, type PP3. Replace the cover, and the screws.
  • Page 3 IMPORTANT Installateurs et Utilisateurs, veuillez noter: Vous devez lire cette notice attentivement et la conserver pour une éventuelle future consultation. Fonctionnement Dévissez les deux vis et enlevez le couvercle du compartiment de piles, et insérez une pile type PP3. Replacez le couvercle et les vis. Connectez le jack 6,35mm sur l'entrée ''switch'' de l'équipement à...
  • Page 4 Guarantee New Jersey Sound products are distributed by: Electrovision Ltd., Lancots Lane, Sutton, St. Helens, Merseyside. WA9 3EX Telephone: 01744 745000 Fax: 01744 745001 e-mail: sales@electrovision.co.uk Web-site: www.electrovision.co.uk Electrovision guarantees the product free from defects in materials and workmanship for a period of twelve months. Should this appliance be operated under conditions other than those recommended, at voltages other than the voltage indicated on the appliance, or any attempts made to service or modify the...