Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Table des matières
F 1
Préparatifs
Accessoires ...................................................................................... 2
Installation facile ............................................................................... 3
Précautions de sécurité .................................................................... 4
Nomenclature ................................................................................... 6
Mise en place des piles dans la télécommande ............................... 6
Pour regarder un programme télévisé .............................................. 8
Fonctionnement des touches du téléviseur ...................................... 9
Affichage canal/minuterie ............................................................... 10
Sourdine ......................................................................................... 10
Rappel de canal ............................................................................. 11
Sélection Téléviseur/Vidéo ............................................................. 11
Sélection d'une rubrique du menu .................................................. 12
Sélection de la langue de l'écran ................................................... 13
Accord automatique du canal ......................................................... 14
Accord manuel du canal ................................................................. 15
Réglage des canaux ....................................................................... 16
Réglage de l'image ......................................................................... 17
Ecran bleu ...................................................................................... 18
Minuterie de mise hors tension automatique .................................. 19
Minuterie de mise sous tension automatique ................................. 20
Rappel de la minuterie à l'écran ..................................................... 21
Connexion à une antenne .............................................................. 22
Connexion à une antenne par un magnétoscope ........................... 22
Connexion à un appareil vidéo ....................................................... 23
Guide de dépannage ...................................................................... 24
Fiche technique
Fiche technique .............................................................................. 25
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Sharp 21AG1-SMK3
Sommaire des Matières pour Sharp 21AG1-SMK3
-
Page 1: Table Des Matières
Table des matières Préparatifs Accessoires ..................2 Installation facile ................3 Précautions de sécurité ..............4 Nomenclature ................... 6 Mise en place des piles dans la télécommande ....... 6 Pour regarder la télévision Pour regarder un programme télévisé ..........8 Fonctionnement des touches du téléviseur ........ -
Page 2: Accessoires
Cher client de SHARP Nous vous remercions de votre achat du récepteur de télévision couleur SHARP. Afin de garantir le bon fonctionnement de votre téléviseur, nous vous conseillons de lire attentivement ce mode d’emploi et de le conserver pour toute référence ultérieure. -
Page 3: Installation Facile
Installation facile Pour utiliser votre téléviseur, procédez à l’installation facile en suivant les instructions ci- dessous. Le repère indique les numéros de page contenant des informations plus détaillées. Banchez l’antenne. • Reportez-vous à pour le raccordement de l’antenne. Branchez les appareils vidéo. •... -
Page 4: Précautions De Sécurité
Il pourrait tomber et provoquer ainsi des blessures graves à un enfant ou à un adulte, ou être lui-même endommagé. Sharp vous recommande de fixer le téléviseur sur une surface ou un mur stable pour éviter que l'appareil ne tombe en raison de chocs ou d'impacts violents. - Page 5 Précautions de sécurité Pénétration de liquide Ne pas placer un vase de fleurs ou un autre objet contenant de l’eau sur le téléviseur car le liquide renversé sur l’appareil risque de provoquer une électrocution ou une panne. Pénétration d’objets Ne jamais insérer ou laisser tomber d’objets métalliques ou inflammables dans les ouïes de ventilation du téléviseur, ceci pouvant provoquer un incendie, une électrocution ou une panne d’électricité.
-
Page 6: Nomenclature
Nomenclature Le repère indique les numéros de page contenant des informations plus détaillées. Télécommande Emetteur/Récepteur à infrarouge Dirigez-le vers le capteur d’infrarouge du téléviseur. TV/VIDEO Pour mettre le téléviseur sous Pour passer des programmes tension ou en mode d’attente. TV/VIDEO télévisés aux programmes vidéo. -
Page 7: Avant Du Téléviseur
Nomenclature Avant du téléviseur Borne d’entrée vidéo (AV-2) Pour brancher un caméscope, un jeu vidéo, etc. POWER Interrupteur POWER (D’ALIMENTATION) Borne d’entrée audio (AV-2) Pour mettre le téléviseur sous et hors tension. Pour brancher un caméscope, un jeu vidéo, etc. Témoin d’alimentation La mise sous tension peut être Prise casque... -
Page 8: Pour Regarder La Télévision
Pour regarder la télévision Pour regarder un programme télévisé Opérations simples pour regarder un programme télévisé Téléviseur (Bas) Mettez sous tension. • Si le témoin d’alimentation est éteint, appuyez sur POWER • Si le témoin d’alimentation est brille faiblement, appuyez sur de la télécommande. -
Page 9: Fonctionnement Des Touches Du Téléviseur
Pour regarder la télévision Fonctionnement des touches du téléviseur Fonctionnement simple du téléviseur Téléviseur (Bas) Utilisation de Appuyez sur pour augmenter le volume. Appuyez sur pour diminuer le volume. VOLUME Utilisation de Appuyez sur pour aumgenter le numéro du canal. Appuyez sur pour diminuer le numéro du canal. -
Page 10: Fonctions Pratiques
Fonctions pratiques Affichage canal/minuterie Cette fonction affiche à l’écran le numéro de canal en cours, la minuterie ainsi que les autres réglages. Appuyez sur TV/VIDEO • Le temps restant pour la minuterie de mise hors tension, la minuterie de mise sous tension et la minuterie de rappel apparaît à... -
Page 11: Rappel De Canal
Fonctions pratiques Rappel de canal Pour revenir au canal que vous regardiez avant le canal actuel Appuyez sur TV/VIDEO • Le canal que vous regardiez TV/VIDEO précédemment revient à l’écran. Exemple: Si vous appuyez sur après être passé du canal 5 au canal 7, le canal 5 est affiché... -
Page 12: Sélection Des Rubriques Du Menu
Sélection des rubriques du menu Ce téléviseur vous permet d’ajuster l’image et le son et de régler les canaux et les autres fonctions à l’aide de l’affichage sur écran à partir de la télécommande ou du téléviseur. Sélectionnez la rubrique de menu désiré... -
Page 13: Réglages Et Ajustements
Réglages et ajustements Sélection de la langue de l’écran La langue de l’affichage à l’écran peut être réglée sur anglais, chinois, français, russe, malais ou arabe. Téléviseur (Bas) Téléviseur ENGLISH Appuyez sur MENU/PRESET FRANÇAIS téléviseur pendant plus de deux RUSSKIJ BAHASA MELAYU secondes. -
Page 14: Accord Automatique Du Canal
Accord automatique du canal Pour l’accord et le préréglage automatique des stations de télévision. Téléviseur (Bas) ENGLISH Appuyez sur MENU/PRESET FRANÇAIS téléviseur pendant plus de deux RUSSKIJ BAHASA MELAYU secondes. • Le mode de sélection de la langue apparaît. AUTOMATIQUE(B/G) Appuyez sur MENU/PRESET MENU/PRESET... -
Page 15: Accord Manuel Du Canal
Réglages et ajustements Accord manuel du canal Permet l’accord manuel du canal sur une station de télévision. Téléviseur (Bas) ENGLISH Appuyez sur MENU/PRESET FRANÇAIS téléviseur pendant plus de deux RUSSKIJ BAHASA MELAYU secondes. • Le mode de sélection de la langue apparaît. -
Page 16: Réglage Des Canaux
Réglage des canaux Permet le réglage individuel du canal. REGLAGE CANAL Appuyez sur pour faire CH-SET POSITION CH27 TV/VIDEO apparaître l’écran du REGLAGE COULEUR AUTO CANAL. SAUT ARRET 168.25MHz Appuyez sur pour sélectionner le :CHOIX :REGLAGE réglage désiré. A chaque poussée sur , le réglage des rubriques individuelles change FEATURE... -
Page 17: Réglage De L'image
Réglages et ajustements Réglage de l’image IMAGE Appuyez sur pour faire PICTURE TV/VIDEO CONTRASTE apparaître l’écran du IMAGE. COULEUR LUMINOSITE TEINTE Appuyez sur NETTETE TEMPER.BLANC pour sélectionner les rubriques à ajuster. Ajustez à l’aide de FEATURE TIMER PICTURE • Attendez environ trois secondes PICTURE CH-SET NORMAL... -
Page 18: Ecran Bleu
Ecran bleu Fait automatiquement passer l’écran au bleu si les signaux d’une émisssion ne sont pas reçus. CARACTERIST. Appuyez sur pour faire FEATURE FOND BLEU MARCHE TV/VIDEO apparaître l’écran du CARACTERIST.. Appuyez sur pour sélectionner :REGLAGE “FOND BLEU” sur “MARCHE” ou “ARRET”. -
Page 19: Minuterie De Mise Hors Tension Automatique
Réglages et ajustements Minuterie de mise hors tension automatique Cette fonction permet de mettre automatiquement le téléviseur hors tension après une période déterminée. PROGRAMMATEURS Appuyez sur pour faire TIMER ARRET --:-- TV/VIDEO apparaître l’écran du MARCHE --:-- POSITION PROGRAMMATEURS. VOLUME --:-- Appuyez sur pour sélectionner... -
Page 20: Minuterie De Mise Sous Tension Automatique
Minuterie de mise sous tension automatique Cette fonction permet de mettre automatiquement le téléviseur sous tension après une période déterminée. PROGRAMMATEURS Appuyez sur pour faire TIMER ARRET --:-- TV/VIDEO apparaître l’écran du MARCHE --:-- POSITION PROGRAMMATEURS. VOLUME --:-- Appuyez sur pour sélectionner “MARCHE ”. -
Page 21: Rappel De La Minuterie À L'écran
Réglages et ajustements Rappel de la minuterie à l’écran Vous permet de savoir le temps écoulé en affichant une minuterie de compte à rebours à l’écran. Une fonction utile lorsque vous cuisinez tout en regardant la télévision. PROGRAMMATEURS Appuyez sur pour faire TIMER ARRET... -
Page 22: Connexions
Connexions Connexion à une antenne Pour obtenir une image plus nette, utilisez une antenne extérieure. Les types de connexions utilisées pour le câble coaxial et le câble d’alimentation sont brièvement décrits ci-dessous. Si votre antenne extérieure nécessite un câble coaxial 75 ohms avec une fiche standard DIN45325 (IEC 169-2), branchez-le dans la prise de l’antenne à... -
Page 23: Connexion À Un Appareil Vidéo
Connexions Connexion à un appareil vidéo Vous pourrez procéder à la lecture à partir d’un lecteur de disque vidéo, d’un magnétoscope ou d’un autre appareil vidéo en le branchant sur le téléviseur à l’aide des prises d’entrée audio-vidéo. Exemple d’utilisation des prises avant Téléviseur Magnétoscope Caméscope... -
Page 24: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Les problèmes suivants ne sont pas toujours dus à une panne de matériel. Utilisez le guide de dépannage suivant pour vérifier avant de faire appel au service après-vente. Si le problème n’est toujours pas résolu après avoir suivi les conseils de ce guide, débranchez le téléviseur et contactez le service après-vente. -
Page 25: Fiche Technique
Fiche technique MODELE 21AG1-SMK3 Système de réception Multi-système international 18-systèmes Emissions PAL-I SECAM-B/G télévisées - Lecture au PAL-B/G SECAM D/K, K1 magnétoscope PAL-D/K Lecture magnétoscope NTSC 4,43/5,5 MHz/60 Hz NTSC 4,43/6,0 MHz/60 Hz NTSC 4,43/6,5 MHz/60 Hz NTSC 4,43/5,5 MHz/50 Hz... - Page 26 SHARP CORPORATION F 26...