Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MARQUE: SAMSUNG
REFERENCE: LE 40A626
CODIC: 2751046

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung LE37A626

  • Page 1 MARQUE: SAMSUNG REFERENCE: LE 40A626 CODIC: 2751046...
  • Page 2 LA CONNECTIQUE...
  • Page 3 Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service • • • © 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
  • Page 4: Table Des Matières

    Sommaire Branchement et installation de votre televiseur Description des fonctions ..............2 ........36 Installation du support mural ..........2 .......3 (NIP) ................36 .......4 ........37 ..............7 ...........38 ......8 .........39 Mise en marche et arrêt.............8 ......39 ......8 .........40 ............9 ............41 Utilisation du bouton TOOLS..........9 ......42 Fonction Plug &...
  • Page 5: Branchement Et Installation De Votre Televiseur

    Branchement et installation de votre televiseur Liste des pièces • • • • Installation du support mural Français - 2...
  • Page 6: Présentation Du Panneau De Comman

    Présentation du panneau de comman Boutons en façade Touchez les boutons pour les actionner. 1 SOURCE C/P. utiliser les boutons C/P. de la même façon que 5 Témoin d’alimentation bouton ENTER 2 MENU (Alimentation) 3 – 7 Capteur de la télécommande Permet d’augmenter ou de baisser le volume.
  • Page 7: Présentation Du Panneau De Branchement

    Présentation du panneau de branchement [Panneau arrière du téléviseur] [Prises du panneau latéral] Entrée de l’alimentation câble. 1 PC IN [PC] / [AUDIO] 2 COMPONENT IN 3 HDMI IN 1, HDMI IN 2, HDMI IN 3 Français - 4...
  • Page 8: Prise Casque

    Qu’est-ce que HDMI ? DVI IN(HDMI2) [R-AUDIO-L] 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Composant 4 ANT IN 5 SERVICE - Prise pour MAINTENANCE uniquement. 6 Emplacement pour COMMON INTERFACE service. Sa chute pourrait l’endommager. celle-ci. L’emplacement du logement pour COMMON INTERFACE peut varier en 7 WISELINK audio (MP3).
  • Page 9 ! DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) @ EXT 1, EXT 2 Sortie Connecteur Audio (L/R) EXT 1 EXT 2 # VERROUILLAGE KENSINGTON (en fonction du modèle) utilisation dans un endroit public. Français - 6...
  • Page 10: Télécommande

    Utilisez ces boutons en mode DMA, WISELINK et Anynet + . Fonctions télétexte Samsung avec la fonction Anynet + .) Permet d’activer le Cette fonction est pratique la nuit ou lorsqu’il fait Fastext. Choisissez Teletext, avec le bouton ON/OFF Double, ou Mix.
  • Page 11: Insertion Des Piles Dans La Télécommande

    Insertion des piles dans la télécommande Placez-y deux piles AAA. Remettez le couvercle en place. ON/OFF Mise en marche et arrêt Appuyez sur le bouton POWER ou sur le bouton TV/DTV le bouton C/P. POWER Mise en mode veille de votre téléviseur Appuyez sur le bouton POWER POWER bouton TV/DTV...
  • Page 12: Utilisation Du Bouton Tools

    MENU. Image, Son, Canal, Appuyez ensuite sur le bouton ENTER Mode : Standard Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu. Utilisation du bouton TOOLS TOOLS Outils Utilisation du bouton TOOLS. Outils ENTER Outils • Liste d’appareils: Reportez-vous aux pages 66 •...
  • Page 13 Util. Plug & Play domicile ENTER Util. domicile personnel Util. domicile Entrer Plug & Play souhaitez revenir au mode pendant 5 secondes sur le bouton MENU Analogique ENTER Analogique Entrer Ignorer Plug & Play Analogique Analogique Ajustement automatique en cours. Canal 69 Appuyez sur le bouton ENTER Arrêter...
  • Page 14: Gestion Des Canaux

    Gestion des canaux Mémorisation automatique des canaux pas regarder. Appuyez sur le bouton MENU Canal le bouton ENTER Mémorisation Auto appuyez sur le bouton ENTER Guide Complet Mini Guide ENTER Analogique Liste des chaînes Analogique Analogique Cherche toutes les chaînes avec des stations de diffusion active et les ENTER Arrêter le programme automatique?
  • Page 15 Chaîne analogique Chaîne analogique Mémorisation Manuelle appuyez sur le bouton ENTER Chaîne analogique Guide Complet Mini Guide Liste des chaînes dessous. Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu. Programme (numéro de programme à attribuer à une chaîne) Programme Auto.
  • Page 16 Appuyez sur le bouton MENU Canal le bouton ENTER Guide Complet Mini Guide , puis appuyez sur le bouton ENTER Liste des chaînes Mini Guide Informations de signal Guide Complet Guide Complet Freshmen On Campus No Detailed Information parcourues en avançant ou en remontant dans le temps. Today Freshmen O..
  • Page 17 soit le Guide Complet lorsque vous appuyez sur le bouton GUIDE de la Appuyez sur le bouton MENU Guide Complet Canal Mini Guide le bouton ENTER Par défaut : Mini Guide Liste des chaînes sur le bouton ENTER Informations de signal Guide Complet Mini Guide Guide Complet...
  • Page 18: Gestion Des Chaînes

    Gestion des chaînes Mini Guide Pour utiliser la fonction Liste des chaînes Appuyez sur le bouton MENU. Canal le bouton ENTER Informations de signal Liste des chaînes appuyez sur le bouton ENTER C -- C -- C -- C -- C -- C -- C --...
  • Page 19 Effacement et ajout de chaînes Appuyez sur le bouton MENU. Mini Guide Canal sur le bouton ENTER Liste des chaînes ENTER Liste des chaînes Informations de signal Appuyez sur le bouton ENTER puis appuyez sur le bouton TOOLS. Appuyez sur le bouton ENTER Supprimer Tous les canaux...
  • Page 20: Verrouillage Et Déverrouillage De Chaînes

    Verrouillage et déverrouillage de chaînes Marche Appuyez sur le bouton MENU. Mini Guide Canal le bouton ENTER Liste des chaînes Liste des chaînes appuyez sur le bouton ENTER Informations de signal Appuyez sur le bouton ENTER Verrouillage de chaînes appuyez sur le bouton TOOLS. Supprimer C -- le bouton ENTER...
  • Page 21: Réservation D'un Programme (Ecoute Programmée)

    Réservation d’un programme (Ecoute programmée) Appuyez sur le bouton MENU. Mini Guide Canal le bouton ENTER Liste des chaînes Liste des chaînes appuyez sur le bouton ENTER Informations de signal sur le bouton TOOLS. C -- Supprimer Ajouter aux favoris C -- C -- C --...
  • Page 22 Appuyez sur le bouton MENU. Mini Guide Canal le bouton ENTER Liste des chaînes Liste des chaînes ENTER Informations de signal 1/1/2008 Quincy, M.E The Equalizer McMillan & Wife Appuyez sur le bouton ENTER Modification d’une réservation Type de canal Tous Zoom Option...
  • Page 23: Tri Des Chaînes Mémorisées - Analogique

    Mini Guide Appuyez sur le bouton MENU. Liste des chaînes Canal le bouton ENTER Liste des chaînes appuyez sur le bouton ENTER Informations de signal C -- Supprimer souhaitez attribuer un nouveau nom, puis appuyez sur le bouton TOOLS. Ajouter aux favoris C -- C -- puis appuyez sur le bouton ENTER...
  • Page 24 Appuyez sur le bouton MENU. Television X Canal le bouton ENTER UKTV style Supprimer Liste des chaînes Ajouter aux favoris C -- appuyez sur le bouton ENTER C -- C -- C -- TOOLS. C -- C -- C -- Type de canal Tous Zoom...
  • Page 25: Réglage Du Gestionnaire De Chaînes

    Réglage du gestionnaire de chaînes CH LIST Appuyez sur le bouton MENU Canal Liste des chaînes le bouton ENTER Mode Canal : Chaînes ajoutées Informations de signal Mode Canal Liste des chaînes appuyez sur le bouton ENTER Mode Canal : Favorite Channels Favoris Favoris ENTER...
  • Page 26 Appuyez sur le bouton MENU Canal ENTER Informations de signal sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu. ENTER chaîne analogique. Sauveg. Retour Appuyez sur le bouton MENU Canal le bouton ENTER Informations de signal Informations de signal Informations de signal...
  • Page 27 Appuyez sur le bouton MENU Canal Informations de signal le bouton ENTER Arrêt bouton ENTER Arrêt Marche Informations de signal Appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu. Marche Arrêt Marche Français - 24...
  • Page 28: Réglage De L'image

    Réglage de l’image Changement de la norme Image Appuyez sur le bouton MENU Mode : Standard Appuyez sur le bouton ENTER Image Appuyez sur le bouton ENTER Mode Appuyez sur le bouton ENTER • Dynamique Mode : Dynamique Dynamique Standard •...
  • Page 29: Réglage Des Paramètres Détaillés

    Réglage des paramètres détaillés Activation des paramètres détaillés Appuyez sur le bouton MENU Appuyez sur le bouton ENTER Image Appuyez sur le bouton ENTER Mode Mode : Standard , puis appuyez sur le bouton ENTER Standard Film puis appuyez sur le bouton ENTER Contraste Dynam.
  • Page 30 Activation des options d’image Appuyez sur le bouton MENU Appuyez sur le bouton ENTER Image Options d’image appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton ENTER ENTER Nuance Coul. Options d’image Taille Options d’image Nuance Coul.: Froide2/Froide1/Normal/Chaude1/Chaude2 Image Chaude1 Chaude2 Film Taille: 16/9 auto/16:9/Zoom large/Zoom/4:3/Scan uniquement...
  • Page 31 NR numérique: Arrêt/Bas/Moyen/Elevé/Auto. Si le signal de radiodiffusion reçu est faible, vous pouvez activer la fonction Digital Noise Reduction pour favoriser la DNIe: Arrêt/Démo/Marche DNIe™ (Digital Natural Image engine - Moteur d’images numériques d’aspect naturel) DNIe™ vue, quels qu’ils soient. Film Standard Niveau noir HDMI: Normal/Bas...
  • Page 32: Visualisation D'une Image Dans L'image

    Visualisation d’une image dans l’image Appuyez sur le bouton MENU appuyez sur le bouton ENTER bouton ENTER Interface commune Appuyez sur le bouton ENTER le bouton ENTER appuyez sur le bouton ENTER ENTER Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu. PIP: Marche/Arrêt Image principale Image secondaire...
  • Page 33: Réglage Du Son

    Réglage du son Changement de la norme Son vous regardez. Appuyez sur le bouton MENU Egaliseur bouton ENTER appuyez sur le bouton ENTER ENTER Description audio Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu. Outils Liste d’appareils Mode: Standard/Musique/Film/Parole/Personnalisé/Divertissement Réglage simple 1.
  • Page 34 Format Audio : MPEG/Dolby Digital Dans ce cas, Description audio Description audio Marche Volume auto : Arrêt/Marche sonore lorsque le signal de modulation est faible. TV Speaker : Arrêt/Marche Les boutons MUTE Arrêt Arrêt AV, S-Vidéo Composant, PC, HDMI AV, S-Vidéo Composant, PC, HDMI Sortie enceinte Sortie enceinte...
  • Page 35: Sélection Du Mode Son

    Sélection du mode Son Outils Outils Dual I II Liste d’appareils Appuyez sur le bouton TOOLS Appuyez sur le bouton ENTER Type Audio Dual 1/2 Par défaut Quitter Mono MONO Changement automatique Dual DUAL 1 Mono MONO Changement automatique NICAM Dual DUAL 1 DUAL 2...
  • Page 36: Réglage De L'heure

    Réglage de l’heure Réglage de l’horloge INFO.) Option 1 : Réglage manuel de l’horloge Appuyez sur le bouton MENU Plug & Play appuyez sur le bouton ENTER Horloge sur le bouton ENTER Modifier PIN Sous-titres Ajustement fixation murale Horloge Appuyez sur le bouton ENTER Horloge Entrer Retour...
  • Page 37: Réglage Du Minuteur De Mise En Veille

    Option 2 : Réglage automatique de l’horloge Plug & Play Appuyez sur le bouton MENU appuyez sur le bouton ENTER Modifier PIN Horloge Sous-titres sur le bouton ENTER Ajustement fixation murale Horloge Appuyez sur le bouton ENTER Horloge Appuyez sur le bouton ENTER Mode Horloge Entrer Retour...
  • Page 38: Mises En Marche Et Arrêt Automatiques De Votre Téléviseur

    Mises en marche et arrêt automatiques de votre téléviseur Appuyez sur le bouton MENU Plug & Play appuyez sur le bouton ENTER Horloge Modifier PIN sur le bouton ENTER Sous-titres Ajustement fixation murale Horloge , puis appuyez sur le bouton ENTER de la minuterie Marche/Arrêt •...
  • Page 39: Description Des Fonctions

    Description des fonctions Sélection d’une langue de menu Appuyez sur le bouton MENU Plug & Play appuyez sur le bouton ENTER Langue Français Langue le bouton ENTER Horloge Modifier PIN Sous-titres ENTER Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu. Ajustement fixation murale Appuyez sur le bouton MENU Horloge...
  • Page 40 Appuyez sur le bouton MENU Horloge Modifier PIN appuyez sur le bouton ENTER Sous-titres Ajustement fixation murale appuyez sur le bouton ENTER Saisir le code PIN Saisir le code PIN 0~9 Saisir le code PIN Retour Appuyez sur le bouton ENTER Classement parental Entrer Retour...
  • Page 41 malentendantes. Appuyez sur le bouton MENU Modifier PIN appuyez sur le bouton ENTER Sous-titres sur le bouton ENTER Ajustement fixation murale ENTER , puis appuyez sur le bouton Sous-titres Marche Appuyez sur le bouton ENTER Mode le bouton ENTER Entrer Retour Normal Malentendants...
  • Page 42: Sélection D'une Langue De Télétexte

    Sélection d’une langue de télétexte Appuyez sur le bouton MENU Sous-titres appuyez sur le bouton ENTER Langue du télétexte appuyez sur le bouton ENTER Ajustement fixation murale ENTER disponible. Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu. Sélection d’une langue de préférence Appuyez sur le bouton MENU Sous-titres appuyez sur le bouton ENTER...
  • Page 43 Mélodie/Divertissement/Mode éco. Appuyez sur le bouton MENU Ajustement fixation murale appuyez sur le bouton ENTER Mélodie : Arrêt appuyez sur le bouton ENTER ENTER Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu. Interface commune Mélodie: Arrêt/Bas/Moyen/Elevé Aucune mélodie n’est lue dans les cas suivants MUTE –...
  • Page 44: Mise À Jour Du Logiciel

    Mise à jour du logiciel Panneau latéral du téléviseur Lecteur USB Appuyez sur le bouton MENU appuyez sur le bouton ENTER Interface commune appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton ENTER USB : - Paramètre préréglé Canal Autre logiciel ----/--/--_-------- Entrer Retour...
  • Page 45: Visualisation De L'interface Commune

    Visualisation de l’interface commune Appuyez sur le bouton MENU appuyez sur le bouton ENTER Interface commune appuyez sur le bouton ENTER Infos sur l’application Appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu. Interface commune CI Menu Infos sur l’application Entrer...
  • Page 46: Sélection De La Source

    Sélection de la source Liste Source Appuyez sur le bouton MENU Modif. Nom bouton ENTER Appuyez sur le bouton ENTER appuyez sur le bouton ENTER Liste Source apparaissent dans le bas de la liste. Ext.1 ---- Ext.2 ---- Utilisation des boutons de couleur de la télécommande dans la liste des sources •...
  • Page 47: Ecran Du Pc

    Ecran du PC Utilisation de votre télévision comme écran PC contactez le fabricant de votre ordinateur ou votre revendeur Samsung.) ‘OK’ et quittez la boîte de dialogue. D-Sub Entrée Horizontale Verticale Horloge pixels Polarité synchronisée Mode Résolution Fréquence (kHz) Fréquence (kHz) Fréquence (MHz)
  • Page 48 Appuyez sur le bouton SOURCE Appuyez sur le bouton MENU Image le bouton ENTER Réglage Automatique appuyez sur le bouton ENTER Ecran ENTER Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu. Options d’image Réglage automatique Ajustement automatique en cours. Attendez, s’il vous plait. Position Outils Liste d’appareils...
  • Page 49: Wiselink

    WISELINK Utilisation de la fonction WISELINK Connexion d’un périphérique USB Panneau latéral du téléviseur Appuyez sur le bouton POWER Lecteur USB W.LINK Le protocole MTP (Media Transfer Protocol) n’est pas pris en charge. Utilisation de la télécommande dans le menu WISELINK Bouton Description ENTER...
  • Page 50: Utilisation De La Liste De Photos

    Utilisation du menu WISELINK Appuyez sur le bouton MENU WISELINK 851.98MB/995.00MB Libre ENTER PHOTO appuyez sur le bouton ENTER Photo Music Setup Retour Appuyez sur le bouton W.LINK Appuyez plusieurs fois sur le bouton SOURCE ENTER ENTER ENTER W.LINK Utilisation de la liste de photos Liste des photos Appuyez sur le bouton W.LINK WISELINK...
  • Page 51 Photo image_1.jpg Mois Date Favoris Passer Option 1 Photo actuellement sélectionnée 2 Fenêtre d’informations sur la photo 3 Ordre de tri actuel 4 Groupes 5 Périphérique actuel 6 Informations de sélection 7 Options d’aide • Bouton rouge (Périph.) • Bouton vert (Favoris) •...
  • Page 52: Tri De La Liste Des Photos

    Tri de la liste des photos WISELINK 851.98MB/995.00MB Libre particulier. Appuyez sur le bouton W.LINK PHOTO sur le bouton ENTER Photo Music Setup Quitter Appuyez sur le bouton ENTER pour commencer le diaporama dans Photo image_1.jpg Mois Date Favoris Passer Option PTP ne prend pas en charge le tri des dossiers.
  • Page 53: Modification Des Informations De Couleur

    Couleur Trie les photos par couleur. Photo image_1.jpg Diaporama Lire gp act. Supprimer Changer gp (Avance rapide). Appuyez sur le bouton TOOLS Date Couleur Compo. Appuyez sur le bouton ENTER Favoris Passer Option Modification des informations de couleur Photo image_1.jpg dans la Liste des photos.
  • Page 54 Dossier Trie les photos par dossier. Photo image_1.jpg Diaporama Lire gp act. Supprimer Information Compo. Dossier P-other Photo-1 (Avance rapide). Favoris Passer Option Appuyez sur le bouton TOOLS Appuyez sur le bouton ENTER Préf. Photo image_1.jpg Diaporama Lire gp act. Supprimer Information (Avance rapide).
  • Page 55 Photo image_1.jpg Liste des photos. Diaporama Appuyez sur le bouton TOOLS. Lire gp act. Supprimer Information appuyez sur le bouton ENTER le bouton ENTER Mois Date Favoris Passer Option Supprimer Suppr. ce fichier ? W.LINK de la Annuler Photo image_1.jpg Suppression de plusieurs photos Diaporama Liste des photos.
  • Page 56: Visualisation D'un Diaporama

    Visualisation d’un diaporama Visualisation d’un diaporama Appuyez sur le bouton W.LINK Photo image_1.jpg Diaporama Lire gp act. Supprimer sur le bouton ENTER Information Liste des photos. Mois Appuyez sur le bouton TOOLS. Date Favoris Passer Option appuyez sur le bouton ENTER Normal 20/22 image_1.jpg...
  • Page 57 Appuyez sur le bouton W.LINK 20/22 image_1.jpg 440x440 2.0KB 2008/1/1 sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton ENTER Diaporama Suivant Option Retour TOOLS ENTER Lancer le diaporama (ou Arrêter le diaporama) Outils Arrêter le diaporama Rotat. ENTER Zoom diffusion. la touche (REW) ou (FF) pendant le visionnage.
  • Page 58 Zoom bouton ENTER ENTER , puis sur Zoom Current OSD Function Zoom (x 2) Zoom avant X2 sur une photo. Zoom (x 4) Zoom avant X4 sur une photo. Zoom (x 1) Entrer Retour Pan Bas agrandie. Pan Haut agrandie. Pan Droit agrandie.
  • Page 59 Configuration du fond musical Outils Arrêter le diaporama ENTER Rotat. Fond musical Zoom Information Entrer Quitter • Aléatoire • Fichier sélectionné Entrer Retour • Ambiance ENTER . Appuyez sur le bouton jaune. La marque Entrer Retour musicaux. Appuyez sur le bouton ENTER Music I Love You Sélection d’une humeur pour le fond musical...
  • Page 60: Utilisation De La Liste De Musiques

    Utilisation de la liste de musiques Appuyez sur le bouton W.LINK WISELINK 851.98MB/995.00MB Libre MUSIC Photo Music Setup Quitter Music sur le bouton ENTER I Love You Better than yesterday Appuyez sur le bouton (Lecture) / ENTER Darby Catherine Album 1 Album 2 Album 3 2005...
  • Page 61: Informations De Sélection

    5 Informations de sélection 6 Options d’aide • Bouton rouge (Périph.) • Bouton vert (Favoris) • Bouton jaune (Sélection) • Bouton (Sauter) • Bouton TOOLS (Option) Tri de la liste de musiques WISELINK 851.98MB/995.00MB Libre ordre particulier. Appuyez sur le bouton W.LINK MUSIC sur le bouton ENTER Photo...
  • Page 62: Modification Des Informations D'humeur

    Artiste Music I Love You Better than yesterday Lire gp act. Darby Catherine Supprimer Album 1 Album 2 Album 3 Information 2005 2005 2005 Energique Triste Calme (Avance rapide). Titre Appuyez sur le bouton TOOLS. Artiste Catherine Darby Darby Darby Darby Ambiance Favoris...
  • Page 63 Genre Music I Love You Better than yesterday Lire gp act. Darby Catherine Supprimer Album 1 Album 2 Album 3 Information 2005 2005 2005 (Avance rapide). Energique Triste Calme Appuyez sur le bouton TOOLS. Ambiance Genre Other R&B Soundtr... Top 40 Acid Jazz Ball..
  • Page 64 Music dans la liste des musiques. Appuyez sur le bouton TOOLS. I Love You Better than yesterday Lire gp act. Darby Catherine Supprimer Album 1 Album 2 Album 3 Information appuyez sur le bouton ENTER 2005 2005 2005 Energique Triste Calme Titre le bouton ENTER...
  • Page 65: Les Boutons

    Appuyez sur le bouton W.LINK Music I Love You Better than yesterday sur le bouton ENTER Darby Catherine Album 1 Album 2 Album 3 2005 2005 2005 Energique Triste Calme puis appuyez sur le bouton ENTER Titre Artiste Favoris Passer Option Appuyez sur le bouton (Lecture) / ENTER...
  • Page 66 Appuyez sur le bouton W.LINK Music WISELINK. I Love You Better than yesterday sur le bouton ENTER Darby Catherine Album 1 Album 2 Album 3 2005 2005 2005 Energique Triste Calme La marque Titre Artiste Favoris Passer Option Appuyez sur le bouton (Lecture) / ENTER I Love You Appuyez sur le bouton...
  • Page 67 Appuyez sur le bouton W.LINK WISELINK 851.98MB/995.00MB Libre WISELINK. SETUP sur le bouton ENTER Photo Music Setup appuyez sur le bouton ENTER Quitter Setup Vitesse du diaporama Information Retour Mode Répétition Musique Setup Information Retour Délai éco. écran Setup veille. Information Retour Information...
  • Page 68: Annexe

    Annexe Qu’est-ce que Anynet + ? Anynet + + avec Connexion d’appareils Anynet + Connexion à un téléviseur A l’aide du câble HDMI, reliez la prise Appareil Anynet + 1 Appareil Anynet + 2 Appareil Anynet + 3 [HDMI 1], [HDMI 2] ou de l’appareil Anynet + correspondant.
  • Page 69: Extinction Automatique D'un Appareil Anynet+ Lorsque Le Téléviseur Est Mis Hors Tension

    Les fonctions d’Anynet + Pour utiliser la fonction Anynet+, l’option Anynet+ (HDMI-CEC) doit être activée (Marche) Appuyez sur le bouton MENU ENTER WISELINK puis appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton ENTER le bouton ENTER Anynet+ (HDMI-CEC) Arrêt Marche Entrer Retour...
  • Page 70: Enregistrement

    Menu Anynet + Menu Anynet + Description Passe d’Anynet + Liste d’appareils Enregistrer d’enregistrer). appareil capable d’enregistrer.) Arrêter Enr. Arrête l’enregistrement. + (HDMI-CEC), Arrêt automatique et Recherche de connexions pour l’utilisation d’Anynet + . Boutons de la télécommande du téléviseur disponibles en mode Anynet + Type d’appareil Mode de fonctionnem Boutons disponibles...
  • Page 71: Ecoute Via Un Récepteur (Home Cinéma)

    Ecoute via un récepteur (Home cinéma) Outils Appuyez sur le bouton TOOLS. Liste d’appareils Enregistrer Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter. liste des appareils. Quitter Dépannage d’Anynet + Solution Anynet + ne fonctionne + ne prend en charge que les •...
  • Page 72: Recommendations For Useconseils D'utilisation

    Recommendations for UseConseils d’utilisation Fonction de télétexte (Quitter) (index) (mémorisation) (taille) (révéler) normal. (télétexte activé/mix) (page secondaire) (haut page) (bas page) (mode) (pause) (annuler) # Boutons de couleur (rouge/vert/jaune/bleu) la page suivante, appuyez sur le bouton de couleur correspondant. Français - 69...
  • Page 73: Entrer Dans Le Menu

    Catégorie Sommaire Date et heure Texte Informations FASTEXT Appuyez sur le bouton TV/DTV Panneau arrière du téléviseur Fixation murale Câble SERVICE (non fourni) Entrer dans le menu Ajustement fixation murale • Appuyez sur le bouton MENU bouton ENTER • ENTER Interface commune Français - 70...
  • Page 74: Mémorisation De La Position

    Mémorisation de la position Ajustement fixation murale Appuyez sur le bouton INFO Position bouton ENTER Régler Sauveg. Centre Appuyez sur le bouton bleu. la position actuelle. Si vous ne souhaitez pas enregistrer la position actuelle, appuyez sur le bou RETURN. pas utiliser les boutons Couleur.
  • Page 75: Utilisation Du Verrouillage Kensington Antivol (En Fonction Du Modèle)

    Utilisation du verrouillage Kensington antivol (en fonction du modèle) vous au manuel fourni avec le verrouillage Kensington pour une utilisation correcte. Le dispositif de verrouillage doit être Câble Figure 2 Figure 1 <Optionnel> Branchez le câble du verrouillage Kensington. Fixez le verrouillage Kensington sur un bureau ou tout autre objet lourd inamovible. Français - 72...
  • Page 76: Montage Mural Du Téléviseur

    Montage mural du téléviseur Attention Pour éviter toute chute du téléviseur : Il est possible que les vis ne soient pas fournies avec le produit. Dans ce cas, chaînettes, puis attachez-les fermement. Français - 73...
  • Page 77: Dépannage : Avant De Contacter Le Personnel Du Service D'assistance

    Dépannage : Avant de contacter le personnel du service d’assistance Aucune image ou aucun son. • • • • Image normale, mais aucun son. • • MUTE • • • • Aucune image ou image en noir et • blanc. •...
  • Page 78 Nom du modèle LE37A626 LE40A626 Taille de l’écr (diagonale) 37 pouces 40 pouces Résolution PC (Optimum) 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz Sortie 10W x 2 10W x 2 Dimensions (L x P x H)

Ce manuel est également adapté pour:

Le40a626

Table des Matières