Tripp-Lite PDU360AT6G60 Manuel De L'utilisateur
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Owner's Manual
PDU3V602D354, PDU3V602D354A,
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service
and ultimate peace of mind.
You could also win an
ISOBAR6ULTRA surge protector-
a $100 value!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
16-01-031-933588.indb 1
All manuals and user guides at all-guides.com
PDU360AT6G60
(Series Number: AG-013D)
3-Phase 1U Monitored Rack PDU
with Automatic Transfer Switch (ATS)
PDU3V602D354B
(Series Number: AG-013E)
3-Phase Vertical Power Strip
2
3
3
4
4
5
5
6
8
Español
Copyright © 2016 Tripp Lite. All rights reserved.
1
and Submenus
5.2 Navigating Config Menus
and Submenus
Registration
11
11
18
20
22
22
24
47
3/22/2016 4:14:15 PM
Chapitres
Manuels Connexes pour Tripp-Lite PDU360AT6G60
Sommaire des Matières pour Tripp-Lite PDU360AT6G60
-
Page 47: (Numéro De Série : Ag-013D) Pdu Triphasée 1U En Bâti Surveillé Avec Commutateur De Transfert Automatique
All manuals and user guides at all-guides.com Manuel de l'utilisateur PDU360AT6G60 (Numéro de série : AG-013D) PDU triphasée 1U en bâti surveillé avec commutateur de transfert automatique PDU3V602D354, PDU3V602D354A, PDU3V602D354B (Numéro de série : AG-013E) Barre d'alimentation verticale triphasée 1. Consignes de sécurité... -
Page 48: Consignes De Sécurité Importantes
All manuals and user guides at all-guides.com 1. Consignes de sécurité importantes CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. Ce manuel contient des instructions et des avertissements qui devraient être respectés pendant l'installation, l'utilisation et l'entreposage de ce produit. Le non-respect de ces instructions et de ces avertissements pourrait affecter la garantie du produit. -
Page 49: Montage Du Commutateur De Transfert Automatique
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Installation 2.1 Montage du commutateur de transfert automatique Monter l'équipement sur un bâti à 4 montants ou une enceinte pour bâtis. L'utilisateur doit déterminer l'aptitude du matériel et des procédures avant le montage. Si la quincaillerie et les procédures ne conviennent pas à... -
Page 50: Montage De La Barre D'alimentation
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Installation 2.2 Montage de la barre d'alimentation Remarque : La barre d'alimentation nécessite une largeur d'installation de 10 cm (4 po) à l'intérieur du bâti. Les boutons de montage sont pré-installés sur la barre d'alimentation, permettant un montage sans outil. -
Page 51: Raccorder Le Commutateur De Transfert Automatique
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Installation 2.4 Raccorder le commutateur de transfert automatique 2.4.1 Brancher les fiches d'entrée du commutateur de transfert automatique Remarque : Le commutateur de transfert automatique est fourni équipé de deux entrées d'alimentation CA triphasées : source A et source B. -
Page 52: Caractéristiques
* Modèle PDU3V602D354B illustré. L'apparence peut varier selon les modèles. Commutateur de transfert automatique (PDU360AT6G60) Sorties de la barre d'alimentation : Ces sorties IEC C13 et C19 monophasées sont alimentées par les connexions d'entrée d'alimentation triphasées entrelacées de la source A ou de la source B du commutateur de transfert automatique. - Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Caractéristiques Interface réseau : Utiliser la prise RJ-45 pour brancher le commutateur de transfert automatique au réseau avec un cordon de raccordement Ethernet standard. Le voyant à DEL Status (état) et le voyant à DEL Link (lien) indiquent les conditions de fonctionnement telles qu'indiquées dans le tableau ci-dessous.
-
Page 54: Affichage Numérique
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Affichage numérique Voyants à DEL Status (état) de la source : Le type d'illumination des voyants à DEL indique quelle source est la source principale, quelle source est prête à l'utilisation et quelle source est actuellement utilisée. - Page 55 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Affichage numérique Affichage à 2 chiffres : Cet affichage indique quel mode d'affichage est sélectionné : Phase d'entrée de la source (A# ou b#), % déséquilibré (Ub), circuits de sortie (C#), puissance de sortie totale (OP), température (tC ou tF) ou code de défaillance (FC).
- Page 56 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Affichage numérique Témoins à DEL Status (état) de la source Description de l'illumination des voyants à DEL Voyant à DEL allumé Voyant à DEL éteint Voyant à DEL clignotant • Source A principale •...
-
Page 57: Utiliser L'affichage Numérique
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Utiliser l'affichage numérique 5.1 Naviguer les menus et les sous-menus d'affichage (mesure) Appuyer sur le bouton MODE pour passer au menu d'affichage suivant. Appuyer sur le bouton Enter (saisir) pour passer au sous-menu suivant (Amps, kW, Volts, Hz, PF). Appuyer et maintenir le bouton MODE pendant 2 seconds pour passer au premier menu de configuration (se reporter à... - Page 58 All manuals and user guides at all-guides.com 5. Utiliser l'affichage numérique Source A Courant de phase (L2) i.3.2 Volts (L2-L3) 2.0.8 Hz (L2-L3) Source A Courant de phase (L3) i.3.2 Volts (L3-L1) 2.0.8 Hz (L3-L1) 16-01-031-933588.indb 58 3/22/2016 4:14:42 PM...
- Page 59 All manuals and user guides at all-guides.com 5. Utiliser l'affichage numérique Source B Courant de phase (L1) i.3.2 Volts (L1-L2) 2.0.8 Hz (L1-L2) Source B Courant de phase (L2) i.3.2 Volts (L2-L3) 2.0.8 Hz (L2-L3) 16-01-031-933588.indb 59 3/22/2016 4:14:42 PM...
-
Page 60: Charge Déséquilibrée Détectée
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Utiliser l'affichage numérique Source B Courant de phase (L3) i.3.2 Volts (L3-L1) 2.0.8 Hz (L3-L1) Charge déséquilibrée détectée % de déséquilibre de phase i 0.0 Circuit de charge de sortie Courant du circuit (L1-L2) i 3.2 Kilowatts (L1-L2) 2.7 5... - Page 61 All manuals and user guides at all-guides.com 5. Utiliser l'affichage numérique Tension (L1-L2) Courant du circuit (L1-L2) (Page 60) 2 0 8 Facteur de puissance (L1-L2) i.0 0 Circuit de charge de sortie Courant du circuit (L2-L3) i 3.2 Kilowatts (L2-L3) 2.7 5 Tension (L2-L3) 2 0 8...
- Page 62 All manuals and user guides at all-guides.com 5. Utiliser l'affichage numérique Circuit de charge de sortie Courant du circuit (L3-L1) Remarque : Total de six charges C1-C6. i 3.2 Kilowatts (L3-L1) 2.7 5 Tension (L3-L1) 2 0 8 Facteur de puissance (L3-L1) i.0 0 Puissance de sortie totale Courant de phase de la source A (L1)
-
Page 63: Menu Des Codes De Défaillance
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Utiliser l'affichage numérique Menu des codes de défaillance Le menu des codes de défaillance est uniquement disponible lorsqu'un disjoncteur s'est déclenché, entraînant l'illumination du voyant à DEL de disjoncteur déclenché. L'affichage passera au menu des codes de défaillance et défilera automatiquement à... -
Page 64: Naviguer Les Menus Et Les Sous-Menus De Configuration (Configuration)
All manuals and user guides at all-guides.com 5. Utiliser l'affichage numérique 5.2 Naviguer les menus et les sous-menus de configuration (configuration) Depuis un menu d'affichage, appuyer et maintenir le bouton Mode pendant 2 secondes pour accéder au premier menu de configuration. Appuyer sur le bouton Mode pour revenir par cycle au prochain menu de configuration. - Page 65 All manuals and user guides at all-guides.com 5. Utiliser l'affichage numérique Luminosité des voyants à DEL Maintenir le bouton Enter (saisir) enfoncé pendant 2 secondes pour défiler parmi chaque option de luminosité. Le chiffre sur l'affichage à 2 chiffres est défini de la façon suivante : 1=25 %; 2=50 %;...
-
Page 66: Configuration Et Fonctionnement
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Configuration et fonctionnement 6.1 Commutateur de transfert automatique Lorsque les entrée de la source A et de la source B sont toutes les deux raccordées aux sources d'alimentation, le commutateur de transfert automatique fonctionne comme un commutateur de transfert automatique, fournissant de l'alimentation d'entrée redondante pour les applications à... -
Page 67: Sélection De La Source Pour Le Commutateur De Transfert Automatique
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Configuration et fonctionnement 6.1.2 Sélection de la source pour le commutateur de transfert automatique Le commutateur de transfert automatique va démarrer et fournir une sortie si la tension de l'une des sources d'entrée est supérieure à la tension minimum de démarrage. Lors du fonctionnement normal, lorsque les deux sources sont de qualité... -
Page 68: Garantie
All manuals and user guides at all-guides.com 7. Service Votre produit Tripp Lite est couvert par la garantie décrite dans ce manuel. Une variété de programmes de garantie prolongée et de service d'entretien sont également disponibles par Tripp Lite. Pour plus d'informations sur le service, visitez www.tripplite.com/support. Avant de retourner votre produit pour le service, procédez comme suit : 1.