Table des Matières
Publicité
Gearbox Control lever – Levier de la boîte de vitesses
Right steering lever – Levier vitesse avant
Brake lever – Levier du frein
Deadman's control clutch lever - Levier de contrôle de l'embrayage
Forward – Vers l'avant
Throttle lever – Levier de l'accélérateur
Reverse – Marche arrière
Recoil starter – Lanceur
Auxiliary control lever (Drive/stop) – Levier de contrôle auxiliaire (Conduite/Arrêt)
Bed – Benne
Muffler – Silencieux
Refueling cap – couvercle de remplissage
Carburetor – Carburateur
Fuel valve – Vanne du combustible
Interrupteur du moteur
Pour arrêter ou démarrer le moteur
appuyez sur l'interrupteur et le moteur s'arrêtera
immédiatement.
Appuyez sur l'interrupteur et tournez jusqu'à la
position "RUN" pour que le moteur démarre.
Levier de l'accélérateur
- Augmente et diminue la vitesse
du moteur.
2 forward – 2ª Marcha 1 reverse – 1 Vitesse arrière
Control lever – Levier de contrôle
Left steering lever – Levier vitesse arrière
Right – À droite
Range selector – Sélecteur de rang
Left – À gauche
Engine switch – Interrupteur du moteur
Air filter – Filtre à air
Hydraulic pump control lever – Levier de contrôle de la pompe
Crawler – Chenille
Accelerator Refueling cap – Accélérateur
Choke lever – Levier d'amorçage
9
Hydraulique.
Publicité
Table des Matières
