Publicité

Liens rapides

Radioréveil numérique
DAB / FM RDS
avec double alarme
Veuillez lire ce manuel avant utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Roberts DreamTime

  • Page 1 Radioréveil numérique DAB / FM RDS avec double alarme Veuillez lire ce manuel avant utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Commandes ..............2-3 Réglage manuel de l’heure.......... 23-24 Première utilisation du radioréveil ........4 Revenir au mode de réglage automatique de l’heure ..25 Fonctionnement de votre radioréveil ........5 Affi chage de l’heure ............26 Sélectionner une station - DAB ...........6 Affi...
  • Page 3: Commandes

    Commandes (Dessus) 1. Bouton Snooze (alarme à répétition) 6. Bouton Sleep (endormissement) 11. Bouton Volume Up (augmenter le volume) 2. Bouton Select (sélection) 7. Bouton Alarm (alarme) 12. Bouton Volume Down (réduire le 3. Bouton Tuning Up (recherche 8. Bouton Dimmer (réglage de l’intensité volume) fréquences supérieures) lumineuse de l’affi...
  • Page 4: Commandes (Arrière)

    Commandes (arrière) 15. Antenne fi laire DAB / FM 16. Haut-parleur 17. Port USB 18. Prise casque...
  • Page 5: Première Utilisation Du Radioréveil

    Branchez l’autre extrémité du cordon d’alimentation dans la prise de courant murale et mettez sous tension. « ROBERTS » s’affi che alors pendant quelques secondes avant de laisser la place à...
  • Page 6: Fonctionnement De Votre Radioréveil

    Fonctionnement de votre radioréveil 1. Appuyez sur le bouton On / Standby (marche/veille) pour mettre votre radioréveil en marche. « TUNING » s’affi che à l’écran pendant quelques instants. Lorsqu’elle est allumée pour la première fois, la radio est en mode DAB.
  • Page 7: Sélectionner Une Station - Dab

    Sélectionner une station – DAB (diffusion audio numérique) 1. Appuyez sur le bouton On / Standby pour mettre votre radioréveil en marche. « TUNING » s’affi che à l’écran pendant quelques instants. 2. Appuyez sur le bouton Function pour sélectionner le mode DAB. Le nom de la station de radio sélectionnée à...
  • Page 8: Services Secondaires - Dab

    Services secondaires - DAB 1. Certaines stations de radio disposent d’un ou plusieurs services associés. Si une station dispose d’un service secondaire associé, ce service secondaire apparaîtra immédiatement après le service principal si vous appuyez sur le bouton Tuning Up. 2.
  • Page 9 d. Taux d’erreur sur le signal Affi che le taux d’erreur sur les bits pour la station DAB sélectionnée. e. Nom de la station Affi che le nom de la station que vous êtes en train d’écouter. f. Texte déroulant Affi...
  • Page 10: Trouver De Nouvelles Stations - Dab

    Trouver de nouvelles stations - DAB De temps à autre, de nouvelles stations de radio DAB peuvent devenir disponibles. Vous pouvez également avoir déménagé dans une région différente de votre pays, et il est possible que vous deviez faire effectuer une nouvelle recherche de stations de radios par votre récepteur radio.
  • Page 11: Tuning Manuel - Dab

    Tuning manuel - DAB Le tuning manuel vous permet d’accorder votre radio sur une fréquence DAB particulière de la bande III. Toute nouvelle station trouvée sera ajoutée à la liste des stations. Cette fonction peut également être utilisée pour aider au positionnement de l’antenne ou de la radio afi n d’optimiser la réception pour un canal ou une fréquence donnés.
  • Page 12: Contrôle De Gamme Dynamique (Drc) - Dab

    Contrôle de gamme dynamique (DRC) - DAB La fonction DRC (contrôle de gamme dynamique) peut faciliter l’écoute des sons faibles lorsque vous utilisez votre radio dans un environnement bruyant. Il y a trois niveaux de compression : DRC 0 Pas de compression (réglage par défaut). DRC 1/2 Compression moyenne.
  • Page 13: Fonctionnement De Votre Radio - Auto-Tuning Fm

    Fonctionnement de votre radio - auto-tuning FM 1. Étendez complètement l’antenne fi laire située à l’arrière de votre radioréveil. Placez l’antenne fi laire de façon à ce qu’elle soit aussi droite et verticale que possible soit au-dessus, soit en dessous de la radio.
  • Page 14: Tuning Manuel - Fm

    Tuning manuel - FM 1. Étendez complètement l’antenne fl aire située à l’arrière de votre radioréveil. Placez l’antenne fi laire de façon à ce qu’elle soit aussi droite et verticale que possible, soit au-dessus, soit en dessous de la radio. 2.
  • Page 15: Modes D'affi Chage - Fm

    Modes d’affi chage - FM Votre radio dispose d’un éventail d’options d’affi chage en mode FM : Le système RDS (système de données radio) permet de transmettre des informations numériques supplémentaires au programme radio FM normal et ce, de façon inaudible. Le système RDS offre plusieurs fonctions utiles. Les fonctions suivantes sont disponibles sur votre radioréveil.
  • Page 16: Présélection Des Stations

    Présélection des stations Vous pouvez mémoriser vos stations de radio DAB et FM préférées sous forme de stations présélectionnées. 20 stations peuvent être présélectionnées au total : 10 en DAB et 10 en FM. Les présélections sont conservées par votre radio en cas de coupure de courant. La procédure de présélection des stations est identique pour les modes FM et DAB.
  • Page 17: Rappel D'une Station Présélectionnée

    Rappel d’une station présélectionnée 1. Appuyez sur le bouton On / Standby pour mettre la radio en marche. 2. Appuyez sur le bouton Function pour sélectionner la bande de fréquences souhaitée. 3. Appuyez sur le bouton Preset puis relâchez-le. Si aucune station n’a été...
  • Page 18: Réglage Des Alarmes

    Réglage des alarmes Votre radioréveil dispose de deux alarmes que vous pouvez régler pour vous réveiller au son d’une radio DAB ou FM, ou encore d’une sonnerie. Chaque alarme peut être réglée pour sonner de façon exceptionnelle, quotidienne, les jours de semaine ou les week-ends. Vous ne pouvez régler les alarmes que lorsque votre radio est en marche.
  • Page 19 8. Appuyez sur le bouton Select pour saisir cette heure. Les chiffres des minutes de l’alarme se mettent alors à clignoter. 9. Appuyez sur les boutons Tuning Up ou Tuning Down pour affi cher 8,10 les minutes de l’heure souhaitée pour votre réveil. 10.
  • Page 20: Annulation Des Alarmes

    16. Appuyez sur le bouton Select pour saisir le mois souhaité. Les chiffres du jour (DAY) se mettent alors à clignoter. 17. Appuyez sur les boutons Tuning Up ouTuning Down pour sélectionner 16,18 le jour de la date à laquelle vous souhaitez programmer l’alarme. 18.
  • Page 21: Visualiser Les Réglages D'alarme

    Visualiser les réglages d’alarme 1. Appuyez sur le bouton On / Standby pour mettre le radioréveil en marche. Appuyez sur le bouton Alarm pour pouvoir visualiser les réglages de l’alarme. 3. Appuyez sur les boutons Tuning Up ouTuning Down pour visualiser les réglages de l’alarme 1 ou 2.
  • Page 22: Fixer L'intervalle De Répétition De L'alarme (Snooze)

    Fixer l’intervalle de répétition de l’alarme (snooze) 1. Appuyez sur le bouton On / Standby pour mettre le radioréveil en marche. 2. Appuyez sur le bouton Menu et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que « MANUAL » s’affi che. 3. Appuyez sur les boutons Tuning Up ou Tuning Down jusqu’à ce que «...
  • Page 23: Fonction Sleep (Sommeil)

    Fonction sleep (endormissement) Votre radioréveil peut être programmé pour s’éteindre après un laps de temps préréglé. Ce laps de temps peut être réglé à une valeur comprise 1,2,5 entre 5 et 90 minutes par intervalles de 5 minutes. Assurez-vous que votre radioréveil est en marche.
  • Page 24: Réglage Manuel De L'heure

    Réglage manuel de l’heure Normalement, votre radioréveil règle son horloge de façon automatique en utilisant le signal radio DAB. Si aucun signal DAB n’est disponible et que vous devez régler la date et l’heure manuellement, veuillez suivre la procédure exposée ci-dessous. 1.
  • Page 25 9. Appuyez sur le bouton Select pour saisir la valeur des minutes. L’année (YEAR) s’affi che alors à l’écran en clignotant. 10. Appuyez sur les boutons Tuning Up ouTuning Down pour sélection- 9-15 ner l’année. 11. Appuyez sur le bouton Select pour saisir la valeur de l’année. Le mois (MONTH) s’affi...
  • Page 26: Revenir En Mode De Réglage Automatique De L'heure

    Revenir en mode de réglage automatique de l’heure 1. Appuyez sur le bouton On / Standby pour mettre le radioréveil en marche. Si nécessaire, appuyez sur le bouton Function puis relâchez- le pour mettre la radio en mode DAB. 2. Appuyez sur le bouton Menu et maintenez-le enfoncé afi n d’entrer dans le menu de réglages.
  • Page 27: Affi Chage De L'heure

    Affi chage de l’heure 1. Lorsque votre radioréveil est en mode veille, le jour et l’heure sont affi chés. L’heure est toujours affi chée au format 24 heures. Affi chage rétroéclairé avec intensité réglable 1. Afi n d’adapter l’intensité de l’affi chage à l’éclairage ambiant de la pièce, appuyez sur le bouton Dimmer de votre radioréveil pour sélectionner une intensité...
  • Page 28: Réinitialisation Du Système

    être effacées. Les alarmes seront désactivées et le réglage des minuteurs snooze et sleep s’effectuera aux valeurs par défaut. L’écran affi chera « ROBERTS” » et, après quelques secondes, une recherche automatique des stations s’effectuera.
  • Page 29: Prise Casque

    Prise casque Une prise casque stéréo 3,5 mm située à l’arrière de votre radioréveil est prévue pour l’utilisation avec un casque ou des écouteurs. Le branchement d’un casque ou d’écouteurs dans cette prise casque met automatiquement en sourdine le haut-parleur interne. IMPORTANT : une pression sonore excessive provenant d’écouteurs ou d’un casque peut causer une détérioration de l’ouïe.
  • Page 30: Port Usb Pour Mise À Jour Du Logiciel

    Port USB pour mise à jour du logiciel Lorsque des mises à jour du logiciel sont disponibles, vous trouverez toutes les informations concernant la façon de mettre votre radio à jour sur www.robertsradio.co.uk...
  • Page 31: Avertissements

    Avertissements Ce radioréveil ne doit pas être exposé à l’eau, à la vapeur ni au sable. • Votre radioréveil ne doit pas être exposé aux éclaboussures ni aux Ne laissez pas ce radioréveil dans un endroit où une chaleur excessive projections d’eau et aucun objet contenant un liquide, comme par pourrait l’endommager, par exemple dans un véhicule stationné, où...
  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques du circuit Alimentation requise Puissance de sortie 0,5 Watt Secteur AC 240 V 50 Hz Prise casque 3,5 mm dia Couverture en fréquences Système d’antenne FM antenne fi laire 87,5 -108 MHz antenne fi laire 174,928 – 239,200 MHz La Société...
  • Page 33: Notes

    Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 34 Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 35: Garantie

    Toute réclamation au nom de cette garantie doit se faire par l’intermédiaire du distributeur chez qui l’appareil a été acheté. Il est probable que votre distributeur Roberts pourra s’occuper de tout défaut de fonctionnement rapidement et effi cacement ; si nécessaire, le distributeur retournera l’appareil au service après-vente de la Société...
  • Page 36 Issue 2 FR © 2009 Roberts Radio Limited...

Table des Matières