Table des Matières
Publicité
Vanne de déclenchement 377
Décembre 2021
ATTENTION
Pour éviter d'endommager la vanne de déclenchement ou d'entraver son bon fonctionnement, veiller à ne pas appliquer du
mastic en excès sur les raccords. Une quantité excessive de mastic pourrait affecter le fonctionnement du clapet pilote et
du clapet du vérin.
ATTENTION
Pour assurer l'intégrité des systèmes de commande requérant l'utilisation d'un booster volumétrique 2625 conjointement
avec une vanne de déclenchement 377, appliquer la pression d'alimentation au booster volumétrique et au réservoir
compensateur (ce dernier n'est pas requis sur la vanne de déclenchement 377L) au moyen d'un clapet de vanne. Un
montage incorrect du clapet de vanne entraînera le refoulement de la pression du cylindre par l'orifice d'entrée ouvert du
booster volumétrique en cas de perte de pression d'alimentation. La défaillance de l'actionneur risque de ne pas se produire
comme prévu.
AVERTISSEMENT
Des risques de blessure ou de dommages matériels existent en cas de mouvement incontrôlé de pièces dû aux fluctuations
de la température ou par chaleur extrême. S'il n'est pas possible d'éviter les fluctuations de température ou l'extrême
chaleur, utiliser un clapet de décharge pour la protection du réservoir compensateur.
4. Lire les informations suivantes avant d'effectuer des raccordements de pression :
a. L'orifice A de la vanne de déclenchement doit recevoir la pression de service destinée à la partie supérieure du vérin de
l'actionneur. Selon le type d'actionneur et les accessoires utilisés, cette pression d'alimentation sera fournie par un
positionneur de vanne ou un solénoïde de commutation.
b. L'orifice B de la vanne de déclenchement doit fournir la pression de service à la partie supérieure du vérin de l'actionneur.
Selon le type d'actionneur et les accessoires utilisés, connecter cet orifice au collecteur, sur la partie supérieure du vérin, ou
au raccord du vérin sur l'amortisseur hydraulique (le cas échéant).
c. L'orifice C de la vanne de déclenchement doit fournir une sortie de mode de défaillance à la pression de service vers et en
provenance de la partie supérieure du vérin de l'actionneur. Connecter cet orifice au réservoir compensateur pour le mode de
défaillance bas. Mettre cet orifice à l'atmosphère pour le mode de défaillance haut. Boucher cet orifice pour le mode de
verrouillage de l'actionneur dans sa dernière position de fonctionnement.
d. L'orifice D de la vanne de déclenchement doit recevoir la pression de service destinée à la partie inférieure du vérin de
l'actionneur. Selon le type d'actionneur et les accessoires utilisés, cette pression d'alimentation sera fournie par un
positionneur de vanne ou un solénoïde de commutation.
e. L'orifice E de la vanne de déclenchement doit fournir la pression de service à la partie inférieure du vérin de l'actionneur.
Toujours connecter cet orifice à la partie inférieure du vérin de l'actionneur.
f. L'orifice F de la vanne de déclenchement doit fournir une sortie de mode de défaillance pour la pression de service vers et
depuis la partie inférieure du vérin de l'actionneur. Mettre cet orifice à l'atmosphère pour le mode de défaillance bas.
Connecter cet orifice au réservoir compensateur pour le mode de défaillance haut. Boucher cet orifice pour le mode de
verrouillage de l'actionneur dans sa dernière position de fonctionnement.
Fonctionnement
Etalonnage
Cette procédure d'étalonnage prend pour hypothèse que la vanne de déclenchement est montée sur l'actionneur (ou un autre
dispositif) et que la tuyauterie et le réservoir compensateur approprié sont installés. Tous les numéros font référence à la figure 10.
Pour le schéma de défaillance approprié, voir la figure 7, 8 ou 9.
8
Manuel d'instructions
D200319X0FR
Publicité
Table des Matières
