Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

F4 PLUS
F4 PLUS (AS04180)
Apparecchiatura elettronica
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
Electronic control unit
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATIONS
I
UK
F
E
D
P
NL
GR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bandini Industrie GI.BI.DI. F4 PLUS

  • Page 1 F4 PLUS F4 PLUS (AS04180) Apparecchiatura elettronica ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE Electronic control unit INSTRUCTIONS FOR INSTALLATIONS...
  • Page 2 F4 PLUS • Questo prodotto è stato collaudato in GI.BI.DI. verificando la perfetta corrispondenza delle caratteristiche alle direttive vigenti. • La GI.BI.DI. S.r.l. si riserva la facoltà di modificare i dati tecnici senza avviso, in funzione dell'evoluzione del prodotto. LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE PRIMA DI PROCEDERE ALL’INSTALLAZIONE. •...
  • Page 3 F4 PLUS 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 24 VAC FOTO START STOP S.PED F 0.16A V2 LAV V3 SFAS V4 PAUSA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 LEARN RESET DIP1 FOTO STOP...
  • Page 4: Caracteristiques Techniques / Fonctions

    F4 PLUS F4 PLUS/AS04180 Appareil Appareil électronique pour l'automation d'un ou deux moteurs pour grilles à battant, grilles coulissantes, portes Type basculantes et barrières à 230Vca 220 / 230Vca monophasé 50/60 Hz Alimentation Alimentation moteur 220 / 230 Vdc Nbr de moteurs 1 o 2 Alimentation accessoires 24 Vac 8W max...
  • Page 5: Avertissements Pour L'installation

    F4 PLUS AVERTISSEMENTS POUR L'INSTALLATION • Avant d'effectuer la mise en place, il faut prévoir en amont de l'installation un interrupteur magnétique et thermique ou différentiel ayant une capacité maximum de 10A. L'interrupteur doit assurer une séparation omnipolaire des contacts, avec une distance d'ouverture d'au moins 3 mm. •...
  • Page 6: Branchements Electriques: Borniers

    F4 PLUS BRANCHEMENTS ELECTRIQUES: BORNIERS Sortie OUVRE moteur 1 Entrée FIN DE COURSE ouvre moteur 2 (NC) (moteur à utiliser pour passage piéton) * Sortie COMMUNE moteur 1 Entrée FIN DE COURSE ferme moteur 1 (NC) (moteur à utiliser pour passage piéton) * Sortie FERME moteur 1 Entrée FIN DE COURSE ouvre moteur 1 (NC) (moteur à...
  • Page 7 F4 PLUS PROGRAMMATION FONCTIONS (DIP SWITCH) STATUS DESCRIPTION Quand la cellule photoélectrique est interceptée, en ouverture comme en fermeture, le mouvement de la grille est bloqué tant que la cellule photoélectrique n'est pas libérée. Ensuite on a toujours une phase d'ouverture. DIP1 La cellule photoélectrique arrête et inverse instantanément le mouvement de la grille pendant la phase de fermeture alors qu'elle n'a aucun effet en ouverture.
  • Page 8: Parametrages Par Defailt (Dip Switch)

    F4 PLUS PARAMETRAGES PAR DEFAILT (DIP SWITCH) DIP 1, 2, 3, 9, 10 sur OFF ;DIP 4, 5, 6, 7, 8 sur ON REGLAGE DU COMPENSATEUR Sur l'unité F4PLUS il y a 4 compensateurs V1-V2-V3-V4 qui effectuent les réglages suivants: TEMPORI- FONCTION DESCRIPTION...
  • Page 9: Resolution Des Anomalies

    F4 PLUS RESOLUTION DES ANOMALIES Avant chaque montage ou intervention d'entretien, s'assurer que l'alimentation est bien coupée!! ANOMALIES CAUSES POSSIBLES et SOLUTIONS DEL rouge 24V ca éteint Contrôler l'alimentation 230Vac et le fusible F1 correspondant (5A). L'opérateur n'ouvre ou Vérifier que les DEL rouges sont allumés (sauf le DEL du fin de course activé à ne referme pas ce moment là) et que les DEL jaunes sont éteints.
  • Page 10: Déclaration De Conformité Ce

    F4 PLUS Déclaration de conformité CE La société: GI.BI.DI. S.r.l. Via Abetone Brennero, 177/B, 46025 Poggio Rusco (MN) ITAL Déclare que les produits: APPAREIL ÉLECTRONIQUE F4 PLUS sont en conformité avec les exigences des Directives CEE: Directive LVD 2006/95/CE et ses modifications; •...
  • Page 11: Installatie

    F4 PLUS F4 PLUS/AS04180 Apparatuur Elektronische apparatuur voor de automatisatie van een of twee motoren voor draaihekken, schuifhekken, Type kanteldeuren en barrières met 230Vac Voeding 220 / 230 Vac eenfase 50/60 Hz Voeding motor 220 / 230 Vdc Aantal motoren 1 o 2 Voeding accessoires 24 Vac 8W max...
  • Page 12: Waarschuwingen Voor De Installatie

    F4 PLUS WAARSCHUWINGEN VOOR DE INSTALLATIE • Alvorens met de installatie te beginnen, moet u een thermomagnetische schakelaar of een differentiaalschakelaar met een maximale stroomsterkte van 10A stroomopwaarts van de installatie plaatsen. De schakelaar moet een omnipolaire onderbreking van de contacten waarborgen, met openingsafstand van minstens 3 mm. •...
  • Page 13 F4 PLUS ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN: KLEMMENBORDEN Uitgang OPENEN motor 1 Ingang EINDSCHAKELAAR openen motor 2 (NC) (motor voor voetgangershek) * GEMEENSCHAPPELIJKE uitgang motor 1 Ingang EINDSCHAKELAAR sluiten motor 1 (NC) (motor voor voetgangershek) * Uitgang SLUITEN motor 1 Ingang EINDSCHAKELAAR openen motor1 (NC) (motor voor voetgangershek) * Uitgang OPENEN motor 2 Ingang FOTOCEL (NC)
  • Page 14 F4 PLUS PROGRAMMERING FUNCTIES (DIP SWITCH) STATUS BESCHRIJVING Wanneer de fotocel onderbroken wordt, zowel bij opening als bij sluiting, wordt de beweging van het hek geblokkeerd zolang de fotocel onderbroken blijft. Vervolgens vindt er een openingsfase plaats. DIP1 De fotocel stopt en keert onmiddellijk de beweging van het hek om in de sluitingsfase terwijl hij niet van invloed is bij opening.
  • Page 15 F4 PLUS DEFAULT-INSTELLINGEN (DIP SWITCH) DIP 1, 2, 3, 9, 10 op OFF ; DIP 4, 5, 6, 7, 8 op ON REGELING TRIMMERS Op de regeleenheid F4PLUS zitten 4 trimmers V1-V2-V3-V4 die de volgende regelingen verzorgen: TRIMMER FUNCTIE BESCHRIJVING Als hij met de klok mee gedraaid wordt, stelt hij het motorkoppel in tussen KRACHT 40% en 98 %.
  • Page 16: Oplossing Van Storingen

    F4 PLUS OPLOSSING VAN STORINGEN Voor elke installatie of onderhoudsingreep dient u te controleren of de voeding onderbroken is !! STORINGEN MOGELIJKE OORZAKEN en OPLOSSINGEN Rode led 24V ac uit Controleer de voeding van 230 Vac en de bijbehorende zekering F1(5A) Het bedieningsmechanisme Controleer of de rode leds branden (behalve de led van de eindschakelaar die opent of sluit niet...
  • Page 17: Ce-Conformiteitsverklaring

    F4 PLUS CE-Conformiteitsverklaring De fabrikant: GI.BI.DI. S.r.l. Via Abetone Brennero, 177/B, 46025 Poggio Rusco (MN) ITALY Verklaart dat de producten ELEKTRONISCHE APPARATUUR F4 PLUS conform de volgende CEE-richtlijnen zijn: • Richtlijn LVD 2006/95/CE en daaropvolgende wijzigingen; • Richtlijn EMC 2004/108/CE en daaropvolgende wijzigingen; en dat de volgende geharmoniseerde normen werden toegepast: EN60335-1 •...
  • Page 18 GI.BI.DI. S.r.l. Via Abetone Brennero, 177/B 46025 Poggio Rusco (MN) - ITALY Tel. +39.0386.52.20.11 Fax +39.0386.52.20.31 E-mail: comm@gibidi.com Numero Verde: 800.290156 w w w . g i b i d i . c o m...

Ce manuel est également adapté pour:

As04180

Table des Matières