Publicité
F
IMPORTANT : vous pouvez utiliser votre joystick Thrustmaster même avec des jeux qui ne supportent pas ce type de périphérique (c'est-à-dire uniquement
compatibles avec des manettes ou des volants). Allumez votre Xbox™ puis maintenez enfoncé le bouton Back de votre joystick lorsque vous le branchez.
PROFILS PRÉDÉFINIS ET CONFIGURATION PAR DÉFAUT
Pour répondre à toutes les configurations de jeu, votre joystick possède une configuration par défaut et 3 profils prédéfinis. Pour charger les profils, reportez-
vous à la section CHARGER LES PROFILS.
Paramètres par défaut : le voyant est éteint, tous les boutons ainsi que les axes sont en configuration par défaut.
Configuration des profils : certains jeux utilisent des commandes différentes, notamment
pour la manette des gaz et le palonnier.
I
IMPORTANTE AVVISO AGLI UTENTI: anche se il gioco non supporta controller tipo flight stick (ovvero, supporta unicamente gamepad o volanti) potrete
comunque utilizzare il vostro flight stick Thrustmaster. Per prima cosa, accendete il vostro Xbox™ video game system; quindi tenete premuto il pulsante Back
del vostro flight stick mentre collegate quest'ultimo al vostro Xbox™ video game system.
CONFIGURAZIONI DI DEFAULT E PREIMPOSTATE (PRESET)
Per soddisfare le configurazioni richieste dai vari giochi, il flight stick è dotato di una configurazione di default e di 3 configurazioni preimpostate (preset). Per
attivare i preset, fate riferimento al paragrafo CARICAMENTO DEI PRESET.
Impostazioni di default: il LED è spento, tutti i pulsanti e gli assi operano in maniera standard.
Configurazione dei preset: alcuni giochi utilizzano differenti controlli, specialmente per manetta e timone.
NL
BELANGRIJKE INSTRUCTIE VOOR DE GEBRUIKERS: ook al wordt de flightstick niet ondersteunt door de game (b.v. alleen ondersteuning van een
gamepad of racestuur) dan kunt u nog steeds uw thrustmaster flightstick gebruiken. Zet eerst de Xbox™ console aan; houd daarna de Back knop op de
flightstick ingedrukt tijdens het aansluiten van de flightstick.
PRESET EN STANDAARD CONFIGURATIE
Om aan de verschillende game configuraties te voldoen wordt de flightstick geleverd met een standaard configuratie en 3 voorgeprogrammeerde presets. Voor
het laden van de preset, ga naar HET LADEN VAN DE PRESETS gedeelte onderaan.
Standaard Instellingen: de LED is uit, alle knoppen en assen staan in de standaard configuratie.
Preset configuratie: sommige games gebruiken verschillende besturingen,
vooral voor de throttle en het roer
Da usare col sistema per il videojioco
manuale di istruzioni del sistema di videogioco Xbox™ per informazioni sulla sicurezza, salute ed altro.
- Utilisez la configuration par défaut si votre
configuration de jeu est :
- Utilisez le Profil 1 si votre configuration de jeu est :
(Recommandé pour le mode Novice de Deadly Skies)
- Utilisez le Profil 2 si votre configuration de jeu est :
(Recommandé pour le mode Expert de Deadly Skies)
- Utilisez le Profil 3 si votre configuration de jeu est :
(Recommandé pour Star Wars Starfighter)
- Utilizzate la configurazione di default nel caso
in cui il gioco sia impostato così:
- Utilizzate il Preset 1 se il gioco è impostato così:
(Consigliato per la modalità Novizi di Deadly Skies)
- Utilizzate il Preset 2 se il gioco è impostato così:
(Consigliato per la modalità Esperto di Deadly Skies)
- Utilizzate il Preset 3 se il gioco è impostato così:
(Consigliato per Star Wars Starfighter)
- Gebruik de standaard configuratie als
de game configuratie als volgt is:
- Gebruik Preset 1 als de game configuratie is:
(Aanbevolen voor Deadly Skies in Novice mode)
- Gebruik Preset 2 als de game configuratie is:
(Aanbevolen voor Deadly Skies in Expert mode)
- Gebruik Preset 3 als de game configuratie is:
(Aanbevolen voor Star Wars Starfighter)
Xbox
™
. IMPORTANTE! Prima di utilizzare questo prodotto leggere il
Commande
Accélération / Freinage
Gâchettes - Droite & Gauche
Palonnier
Mini-stick droit - Gauche & Droite
Accélération / Freinage
Gâchettes - Droite & Gauche
Palonnier
Accélération / Freinage
Palonnier
Gâchettes - Droite & Gauche
Accélération / Freinage
Mini-stick droit - Haut & Bas
Palonnier
Gâchettes - Gauche & Droite
Controllo
Accelerata / Frenata
Trigger - Destra e Sinistra
Timone
Mini-stick di destra - Destra e Sinistra
Accelerata / Frenata
Trigger - Destra e Sinistra
Timone
Accelerata / Frenata
Timone
Trigger Destra e Sinistra
Accelerata / Frenata
Mini-stick di destra - Su e Giù
Timone
Trigger - Destra e Sinistra
Besturing
Acceleratie / Rem
Rechter & Linker Trekker
Roer
Rechter mini-stick - Links & Rechts
Acceleratie / Rem
Rechter & Linker Trekker
Roer
Zwart / Wit
Acceleratie / Rem
Roer
Rechter & Linker Trekker
Acceleratie / Rem
Rechter mini-stick - Omhoog & Omlaag
Roer
Rechter & Linker Trekker
Bouton
Noir / Blanc
X / A
Pulsante
Nero / Bianco
X / A
Knop
X / A
Publicité
