Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'instructions et d'utilisation
POOLeasy pH
POOLeasy Rx
La puissance au service de l'eau

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Avady POOLeasy pH

  • Page 1 Manuel d’instructions et d’utilisation POOLeasy pH POOLeasy Rx La puissance au service de l’eau...
  • Page 2: Table Des Matières

    4.1 Recommandations ........................ 9 4.2 Principe d'installation hydraulique et électrique..............10 4.2.1 Cas pour un POOLeasy pH avec une cellule de chlorinateur à sel........10 4.2.2 Cas pour un POOLeasy pH avec un POOLeasy Redox ............11 4.3 Dimensions......................... 12 4.4 Installation de l’appareil .....................
  • Page 3 ETAPE 8 : Brancher la sonde sur la fiche correspondante sur l’instrument ........18 ETAPE 9 a : Calibrage de la sonde pH ..................... 18 ETAPE 9 b : Calibrage de la sonde Redox ..................20 ETAPE 10 : Installation de la sonde 80mm..................21 ETAPE 11 : Circuit hydraulique .......................
  • Page 4: Avertissements Et Conseils

    Les frais d’envoi à Osny sont à la charge du client. Dans le cas où la réparation est effectuée dans le cadre de la Garantie, le retour est pris en charge par AVADY POOL. Les pièces d’usures ne faisant pas partie de la garantie sont : l’électrode pH ou Redox (hors validation de l'extension de la garantie), les clapets dans...
  • Page 5: Transport Et Deplacement

    1.2 - TRANSPORT ET DEPLACEMENT L’expédition avec n’importe quel moyen de transport, même franco domicile de l’acheteur ou destinataire, s’entend effectuée au risque et péril de l’acheteur. La réclamation pour matériel manquant doit être effectuée dans les 10 jours de la livraison des marchandises. Tandis que pour le matériel défectueux, pour le 30ème jour au plus tard après la réception.
  • Page 6: Dosage De Liquides Agressifs Et/Ou Toxiques

    En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement de la pompe, l’éteindre et ne pas essayer de la réparer. Pour une réparation éventuelle, s’adresser à nos services techniques d'après vente et demander l’utilisation de pièces de rechange originales. Le non-respect de ces conditions peut compromettre le bon fonctionnement de la pompe.
  • Page 7: Descriptif De La Pompe

    2.0 Descriptif de la pompe Le POOLeasy pH se caractérise par sa capacité de mesurer la valeur du pH (entre 0 et 14pH) grâce à sa sonde placée dans le circuit de filtration qui analyse l’eau de votre piscine. En fonction de la valeur mesurée, le POOLeasy PH va injecter grâce à sa pompe doseuse la quantité de produit nécessaire afin de maintenir l'équilibre de l'eau de la piscine.
  • Page 8: Descriptif Des Boutons

    2.2 Descriptif des boutons Bouton MENU par appui long permet d’accéder à la configuration d’installation et ESC par appui bref permet de sortir du menu en cours Bouton SET appuyé conjointement avec les boutons 3 (▲) ou 4 (▼) permet de modifier la valeur du point de consigne.
  • Page 9: Alarmes Et Symboles Affiches

    3.0 Alarmes et symboles affichés Message Signification Action / et \ alternatifs La pompe est en train de doser Le dosage est en pause : Attendre : Soit dans le cycle d’arrêt La fin du cycle d’arrêt Soit par le délai d’activation. L’expiration du délai d’activation CALIBRATION ERR.
  • Page 10: Principe D'installation Hydraulique Et Électrique

    Fig. 3 Description des repères de la figure 3 A- POOLeasy pH connecté à une alimentation permanente et à la détection de filtration. B- Porte sonde 2 en 1 posé sur la canalisation principale avant une éventuelle cellule de chlorinateur à...
  • Page 11: Cas Pour Un Pooleasy Ph Avec Un Pooleasy Redox

    Fig. 4 Description des repères de la figure 4 A- POOLeasy pH connecté à une alimentation permanente et à la détection de filtration B- Porte sonde 2 en 1 posé sur la canalisation principale après tous les accessoires de la piscine (Chauffage etc..).
  • Page 12: Dimensions

    4.3 Dimensions 200 mm 131 mm 4.4 Installation de l’appareil ETAPE 1 : Montage de l’étrier de fixation Fig. 5...
  • Page 13: Etape 2 : Préparer La Sonde Pour La Mise En Route

    C'est pourquoi nous vous conseillons commencer votre installation par cela. ETAPE 3 : Percer la canalisation à l’aide de l’outil F POOLeasy pH + POOLeasy RX Min 15° Min 15°...
  • Page 14: Etape 4 : Préparation Du Porte-Sonde

    ETAPE 4 : Préparation du porte-sonde 4.1. Retirer le bouchon & rangement 4.2. Monter le joint torique (H) sous la bride (B)
  • Page 15: Etape 5 : Positionner La Bride (B) En Insérant Le Tuyau D'injection Dans Le Sens Du Flux

    ETAPE 5 : Positionner la bride (B) en insérant le tuyau d’injection dans le sens du flux...
  • Page 16 Vertical :...
  • Page 17: Etape 6 : Fixation Sur Le Tuyau

    ETAPE 6 : Fixation sur le tuyau 1) Tuyau Ø50 2) Tuyau Ø63...
  • Page 18: Etape 7 : Circuit Électrique

    ETAPE 7 : Circuit électrique 1° Brancher le câble i (sans fiche) de détection de la filtration, dans le boîtier électrique D présent sur votre piscine : • Soit sur les bornes d’un contact auxiliaire au relai de la pompe de filtration •...
  • Page 19: Etape 9 A : Calibrage De La Sonde Ph

    ETAPE 9 a : Calibrage de la sonde pH - Retirer la sonde de son eau de trempage du chapitre 4.3 étape 2 et enlever le surplus de l'eau. Maintenir appuyé CAL/OK pendant 5 SECONDES. Astuce APPUYER A TOUT MOMENT SUR LA TOUCHE ESC POUR SORTIR DE LA PROCEDURE DE CALIBRAGE...
  • Page 20: Etape 9 B : Calibrage De La Sonde Redox

    ETAPE 9 b : Calibrage de la sonde Redox - Retirer la sonde de son eau de trempage du chapitre 4.3 étape 2 et enlever le surplus de l'eau. Astuce Maintenir appuyé CAL/OK pendant 5 SECONDES. APPUYER A TOUT MOMENT SUR LA TOUCHE ESC POUR SORTIR DE LA PROCEDURE DE CALIBRAGE...
  • Page 21: Etape 10 : Installation De La Sonde 80Mm

    ETAPE 10 : Installation de la sonde 80mm.
  • Page 22: Etape 11 : Circuit Hydraulique

    3 : Visser à la main l’écrou sur le raccord ETAPE 12 : Installation terminée A ce stade le POOLeasy pH ou Redox est prêt à être utilisé sans autre réglage dans la plupart des cas. Valeurs par défaut pH - Point de consigne à...
  • Page 23: Reglage Avance De L'appareil

    5.0 REGLAGE AVANCE DE L’APPAREIL 5.1 Réglage du point de consigne MAINTENIR APPUYE LA TOUCHE SET et à l'aide des touches ▼ ou ▲ AJUSTER LA VALEUR VALEUR CONSIGNE 7.4 pH AU RELACHAMENT DE LA TOUCHE SET LA VALEUR SERA MEMORISEE 5.2 MENU DE PARAMETRAGE Une fois dans le menu, utiliser les touches ▼...
  • Page 24: Paramétrage Du Pooleasy En Mode Ph

    5.2.1 Paramétrage du POOLeasy en mode pH Afin de régler votre POOLeasy en mode pH, reportez-vous au chapitre précédent (5.0) TYPE DE MESURE Choix du produit à doser entre acide MODE DE DOSAGE ACIDE (pH-) (pH-) et alcalin (pH+) DEBIT POMPE Information débit pompe 1.5 L/h Réglage du temps d’activation de la...
  • Page 25: Paramétrage Du Pooleasy En Mode Redox

    5.2.2 Paramétrage du POOLeasy en mode REDOX Afin de régler votre POOLeasy en mode REDOX, reportez-vous au chapitre (5.0) TYPE DE MESURE REDOX DEBIT POMPE Information débit pompe 1.5 L/h Réglage du temps d’activation de la TEMPS ACTI. POMPE pompe par pas de 1mV à corriger 6 s/mV Réglage de l’alarme de surdosage : ALARME SURDOSAGE...
  • Page 26: Guide De Réglage Du Temps D'activation De La Pompe Ph Ou Redox

    5.2.3 Guide de réglage du temps d'activation de la pompe pH ou Redox Volume d'eau Temps Acti Pompe Temps Acti Pompe S / 0,1 pH S / mV De 1 à 10 De 11 à 20 De 21 à 40 De 41 à...
  • Page 27: Mise En Veille Du Pooleasy

    5.3 Mise en veille du POOLeasy Pour mettre le POOLeasy en veille, pressez en même temps et pendant 5 secondes les touches ▲et ▼. Pour sortir de la veille, répétez la même opération. 5.4 Amorçage du POOLeasy 1° Mettre en veille le POOLeasy en pressant en même temps et pendant 5 secondes les touches ▲et ▼. 2°...
  • Page 28: Service Apres Vente

    7.0 Service après vente Vous aurez besoin des informations suivantes pour tout contact avec nos services. Type d’appareil Numéro de série Code appareil 8.0 Entretien 8.1 Entretien du tube d’injection de chlore Nettoyer le dépôt de chlore du tube d’injection avec de l’eau acide ou remplacer le tube PVC.
  • Page 29: Entretien De L'électrode

    8.2 Entretien de l’électrode 8.2.1 Installation d’une sonde longue (120mm)
  • Page 30: Généralités

    8.2.2 Généralités Au fil du temps, en plus de l’usure normale de l’électrode, suivant l’usage et la qualité de l’eau plus ou moins calcaire, la mesure va se détériorer. Il va se déposer sur l’élément sensible de la sonde une fine pellicule de calcaire avec d’autres éléments présents dans l’eau de la piscine.
  • Page 31: Hivernage Du Pooleasy

    8.4 Hivernage du POOLeasy Il est important de savoir que lors de l’hivernage de votre appareil, c’est le tube péristaltique qu’il faut protéger. Il est donc conseillé de pomper de l’eau propre afin de rincer le tube péristaltique.  En effectuant la manipulation décrite dans le point 5.4., mettre les galets de la pompe en « position 12h30 »...
  • Page 32: Liste Des Pieces Detachees

    Solution de nettoyage sonde pH-RX 250mL Fig.14 AVADY POOL - 9, Chaussée Jules César, Bâtiment 4 Hall 406 - 95520 OSNY - France Tél : +33 (0)1 34 48 16 03 - Fax : +33 (0)1 78 76 73 95 - Mail : contact@avadypool.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Pooleasy rxIrripool quickfit

Table des Matières