Télécharger Imprimer la page
Vimar ELVOX 69PH Manuel Installateur
Vimar ELVOX 69PH Manuel Installateur

Vimar ELVOX 69PH Manuel Installateur

Masquer les pouces Voir aussi pour ELVOX 69PH:

Publicité

Liens rapides

Manuel installateur
69PH
Dispositif programmable à 2 relais

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Vimar ELVOX 69PH

  • Page 1 Manuel installateur 69PH Dispositif programmable à 2 relais...
  • Page 2: Table Des Matières

    69PH SOMMAIRE Introduction ........................................................2 Description......................................................... 2 Caractéristiques techniques ..................................................... 2 Programmations MANUELLES BUS DeuxFilsElvox standard ou BUS VERTICAL ..................................3 Programmations avec PROGR. BUS DeuxFilsElvox standard ou BUS VERTICAL ..................................5 Programmations MANUELLES BUS DeuxFilsElvox HORIZONTAL ........................................ 9 Programmations avec PROGR. BUS DeuxFilsElvox HORIZONTAL ........................................ 9 Programmations avec 950C ....................................................
  • Page 3: Rétablissement Des Données Par Défaut

    69PH PROGRAMMATIONS MANUELLES - BUS VERTICAL 1) Rétablissement des données par défaut 2) Relais monostable avec activation par touches des postes intérieurs (config. par défaut) 3) Répétiteur d'appel 4) Attribution ID PROGRAMMATIONS AVEC PROGRAMM. ART. 950C OU AVEC LOGICIEL « SAVEPROG » - BUS VERTICAL 5) Relais monostable avec activation par touches des postes intérieurs (config.
  • Page 4 69PH Exemple : (Groupe 1 – poste intérieur ID = 8) 1) Mettre le dip switch 4 sur ON (MARCHE) pour indiquer la programmation. 2) Mettre les dip switches 1, 2 et 3 sur OFF (ARRÊT) pour sélectionner le GROUPE 1. 3) Appuyer sur P1 jusqu’à...
  • Page 5 69PH PROGRAMMATIONS AVEC PROGRAMMATEUR ART. 950C / « SAVEPROG » - BUS VERTICAL 5) RELAIS MONOSTABLE AVEC ACTIVATION PAR LES TOUCHES DU POSTE INTÉRIEUR C'EST le mode de fonctionnement programmé en usine. Les relais s'activent avec un retard T1 et restent actifs pendant un temps T2 puis se remettent au repos. Le relais RL1 s'active en appuyant sur la touche P2 du poste intérieur, le relais RL2 est activé...
  • Page 6 69PH 13) RÉPÉTITEUR D'APPEL GÉNÉRIQUE Le relais RL1 répète l'appel externe, le relais RL2 répète l'appel interne. Pour cela, l'ID du GROUPE doit coïncider pour RL1 et RL2. Si cela n'a pas lieu, même pour un seul relais (entre RL1 et RL2), SaveProg montrera le check box EXT, INT, 6120 à...
  • Page 7 69PH Fonctions Paramètres configurables Relais monostable • Identifiant du 69PH (voir paragraphe 4 « Attribution ID ») • Modes de fonctionnement = « DÉFAUT » • Groupe 1 = 0 • Groupe 2 = 0 • Groupe 3 = 0 •...
  • Page 8 69PH TABLEAU DES PROGRAMMATIONS POSSIBLES AVEC PROGR. ART. 950C OU AVEC LOGICIEL « SAVEPROG » Type de paramètre Sélection paramètre Valeurs Max. Description 950C Save Prog 950C Save Prog Min. Groupe « Groupe » « GROUPE » “DISP. GROUPE GROUPE 1, 2, 3, 4 [40000] Type de répétiteur 8 [50]...
  • Page 9: Programmations Manuelles Bus Deuxfilselvox Horizontal

    69PH PROGRAMMATIONS RELAIS SUR BUS HORIZONTAL ATTENTION : POUR ACTIVER LES RELAIS RELIÉS AU BUS HORIZONTAL, PROCÉDER AU REMAPPAGE DU ROUTEUR 69RS EN ATTRIBUANT UN ID « ÉLARGI » (VOIR INSTRUC- TIONS ROUTEUR art. 69RS). L’ATTRIBUTION DE L’ID ÉLARGI PASSE FORCÉMENT PAR LE PROGRAMMATEUR 950C OU PAR SAVEPROG PROGRAMMATIONS MANUELLES 1) Rétablissement des données par défaut PROGRAMMATIONS AVEC PROGRAMM.
  • Page 10 69PH REMARQUE : les ID réservés aux relais reliés au BUS HORIZONTAL vont du numéro 2951 au numéro 3000. Il reste toutefois possible d'attribuer des ID différents (de 1 à 40 000). Il pourrait se produire des activations indésirables. En attribuant par exemple l'ID 1 à un relais sur le BUS HORIZONTAL alors que l'ID 1 a déjà été attribué sur les BUS VERTICAUX, en activant une commande au relais portant l'ID 1 sur BUS vertical, le relais sur le BUS HORIZONTAL pourrait s'activer lui aussi.
  • Page 11: Programmations Avec 950C

    69PH Clavier du programmateur 950C : Touche : pour confirmer (une fois confirmé, le message « Fait ! » s'affiche) Touche : retourne à un niveau ou annule l'entrée Touche : pour quitter la programmation Touche flèches : pour passer d'un menu à l’autre et naviguer parmi les sous-menus. - Touches numéros : utilisée pour indiquer le numéro du Groupe, ID, pour sélectionner la langue, pour activer les fanions.
  • Page 12 69PH Programmation avec logiciel SAVEPROG SaveProg est un logiciel pour PC fourni avec les interfaces Art. 692I et 692I/U. L'installer sur le PC. Lancer le programme en cliquant sur l’icône L’image illustrée figure 5 s'affiche. Sélectionner l’icône indiquée par la flèche figure 6, la fenêtre dans laquelle sélectionner Relais 69PH EXTENDED s'affiche). Après avoir appuyé...
  • Page 13 69PH IDENTIFIANT ID Lorsque la configuration se fait manuellement, c'est-à-dire à travers les dip switches, celle-ci aura la priorité sur la configuration via logiciel (avec programmateur). L'attribution logicielle n'a aucune influence. Lorsque le dip switch est sur « 0 », il est possible d'attribuer l'ID à travers la configuration logicielle (avec programmateur). Identifiant ID 69PH En cas d'installation sur Bus vertical, il est possible d'attribuer un code ID compris entre 1 et 8.
  • Page 14: Diagramme Des Programmations

    69PH Diagramme des programmations TERMINAL MODE Appuyer sur pour menu TYPE CARTE ACTIVATIONS ITALIEN = ANGLAIS = Appuyer sur pour menu RELAIS 1 ou 2 Fenêtre présente uniquement en INSTALLATION Type Carte Activ RELAIS 1 ou 2 configuration « verticale » Pour modifier le paramètre, - à...
  • Page 15 69PH Temps Activ. Cartes Activat. Cycles Sonnerie Fanion (0 - 20) Appel Int. T.DelayOn (s) Internes Réglage d'usine 5 0=NON 1=OUI Platines de rue T.On (s) Not.État 0=NON 1=OUI Auxiliaires Standards • Pour passer d'un menu à un autre, appuyer sur les touches INTÉRIEURS FIN# 1 Intérieur xxx...
  • Page 16 69PH Schéma de connexion avec module programmable Art. 69PH pour deux services auxiliaires. (Réf. SI646) Montant de portier-vidéo 1er Relais 2e Relais Contact F/NO/NF Contact F/NO/NF Charge maximale 6A 230V Charge maximale 6A 230V 2C NO C B A Art. 69PH ID=1 Relais Art.
  • Page 17 69PH Le manuel d'instructions peut être téléchargé sur le site www.vimar.com Consignes d’installation • L’installation et la configuration doivent être réalisées par des techniciens qualifiés, conformément aux dispositions qui régissent l’installation du matériel électrique en vigueur dans le pays concerné.
  • Page 18 Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49400649C0_MI_FR 00 2111...