Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

CR7416 & CR7417
(GB) user manual
(D) bedienungsanweisung
(F) mode d'emploi
(E) manual de uso
(P) manual de serviço
(LT) naudojimo instrukcija
(LV) lietošanas instrukcija
(EST) kasutusjuhend
(CZ) návod k obsluze
(RO) Instrucţiunea de deservire
(GR) οδηγίες χρήσεως
(SK) používateľská príručka
(MK) упатство за корисникот
(AR) ‫دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
7
(BIH) upute za rad
9
(H) felhasználói kézikönyv
12
(FIN) käyttöopas
15
(NL) handleiding
18
(HR) upute za uporabu
21
(RUS) инструкция обслуживания 55
24
(SLO) navodila za uporabo
26
(I) istruzioni per l'uso
29
(DK) brugsanvisning
31
(UA) інструкція з експлуатації
34
(SR) kорисничко упутство
59
(S) instruktionsbok
40
(PL) instrukcja obsługi
83
(BG)
Инструкция за употреба
42
45
48
50
53
37
62
65
68
72
75
80
86
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour camry CR7416

  • Page 5 Produkt może być uzytkowany tylko z przełącznikiem sterującym podanym w oznakowaniu sprzętu: LED-100D The product may be used only with the control switch specified in the equipment marking: LED-100D Das Produkt muss mit der Kontrollmarkierung verwendet werden: LED-100D Le produit doit être utilisé avec le marquage de contrôle: LED-100D El producto debe utilizarse con la marca de control: LED-100D...
  • Page 13 l'absence de réaction à une surchauffe. 5. AVERTISSEMENT: Cet équipement peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées, ou des personnes n'ayant aucune expérience ou connaissance de l'équipement, si cela est fait sous la supervision d'une personne responsable.
  • Page 14: Avant La Première Utilisation

    être renvoyé au fabricant ou à son représentant pour réparation. Produit: Sous-couche pour couverture électrique CR7416 / CR7417 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Le produit doit être déplié et posé à plat avant de s'allumer.
  • Page 15: Nettoyage Et Séchage À L'air

    • Sécher à l'air sur une corde à linge. N'UTILISEZ PAS de pinces à linge ou de pinces d'aucune sorte. • N'UTILISEZ PAS le produit tant qu'il n'est pas complètement sec! • NE PAS repasser le produit! DONNÉES TECHNIQUES CR7416 / CR7417 Puissance absorbée nominale: 60W / 2 X 60W Tension d'alimentation: 230 V ~ 50 / 60Hz Dimensions: 150x100 / 150x160 cm Respect de l'environnement.
  • Page 84 ‫ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز ، وﻻ ﺗدع اﻷطﻔﺎل أو اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﻟﯾﺳوا ﻋﻠﻰ دراﯾﺔ ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز ﯾﺳﺗﺧدﻣوﻧﮫ. ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ اﺳﺗﺧدام‬ ً ‫اﻟﻣﻌدات ﻣن ﻗﺑل اﻷطﻔﺎل اﻟﺻﻐﺎر ، إﻻ إذا ﺗم ﺗﻌﯾﯾن أدوات اﻟﺗﺣﻛم ﻣﺳﺑﻘﺎ ﻣن ﻗﺑل اﻟواﻟدﯾن أو اﻷوﺻﯾﺎء ، أو‬ ‫.ﺗم ﺗوﺟﯾﮫ اﻷطﻔﺎل ﺑدﻗﺔ ﺣول ﻛﯾﻔﯾﺔ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﻣﻧظﻣﯾن ﺑﺄﻣﺎن‬ ‫ﻻ...
  • Page 85 ٣١. ‫، اﻟﺟﮭﺎز ﻣزود ﺑﺻﻣﺎم ﻟﻠﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ اﻟﺣرارة ، واﻟذي ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﻌﻣل ﻋﻧد اﺳﺗﺧداﻣﮫ وﻓﻘﺎ ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻘﺻود ﻟﻠﺟﮭﺎز. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌطل اﻟﻣﺻﮭر‬ ‫.ﺳﯾﺗوﻗف اﻟﺟﮭﺎز ﻋن اﻟﻌﻣل ، وﯾﺟب إﻋﺎدة اﻟﻣﻌدات إﻟﻰ اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ أو ﻣﻣﺛﻠﮭﺎ ﻹﺻﻼﺣﮭﺎ‬ ‫ اﻟﻣﻧﺗﺞ: اﻟﺑطﺎﻧﯾﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﺑطﺎﻧﯾﺔ‬CR7416 / Cr7417 ‫ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام اﻷول‬...
  • Page 91 ELECTRIC KETTLE SANDWICH MAKER RETRO RADIO ESPRESSO MACHINE CR 1290 CR 3054 CR 1182 CR 4410 MEAT MINCER MIXER AIR CONDITIONER FOOD PROCESSOR CR 4812 CR 4220 CR 7925 CR 4223 AIR FRYER OVEN Trimmer AIR DEHUMIDIFIER BAGLESS VACUUM CLEANER CR 2921 CR 6311 CR 7851...
  • Page 92 HAIR DRYIER ELECTRIC KETTLE ELECTRIC GRILL TOASTER 2 SLICES CR 2261 CR 1292 CR 3044 CR 3217 AIR HUMIDIFIER GARMENT STEAMER WAFFLE MAKER PERSONAL BLENDER CR 7964 CR 5033 CR 3046 CR 4615 HEATING LUNCHBOX OIL FILLED RADIATOR GLASS HEATER WASHING MACHINE CR 4483 CR 7810...

Ce manuel est également adapté pour:

Cr7417

Table des Matières