Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instale una línea de drenaje desde el drenaje del serpentín del
evaporador hasta la bomba. Si los códigos vigentes lo permiten,
utilice una tubería de plástico flexible. Inserte el tubo de 1 pulg.
Por debajo del orificio de la tapa de la bomba*. Identifique el
punto más alto sobre la bomba (no debe superar la altura de
impulsión recomendada para la unidad) y ajuste la tubería de
3/8 pulg. Tenga cuidado de no apretarla. En caso contrario, la
circulación podría bloquearse. En la parte superior del tramo
ascendente, doble la tubería 90° para obtener un tr amo
horizontal. Para lograr una buena circulación, incline el tramo
horizontal hacia abajo en dirección al drenaje. La tubería
plástica con diámetro interno de 3/8 pulg. puede obtenerse del
distribuidor. Puede usarse un la tubería con diámetro externo de
3/8 pulg. Para ello, retire la válvula de retención de tipo de
inserción y remplácela por una válvula de retención de tipo CB8.
Apague la energía eléctrica en el tablero de fusibles antes de hacer cualquier conexión con el voltaje de la línea.
BAJO VOLTAJE – Dos alambres son incluidos para la coneccion
de bajo voltaje. Conecte el alambre azul a la terminal "Y" en el
relevo, y conecte el otro alambre azul and la terminal "Y" en el
termostato.
Para probar el interruptor de flotador de seguridad, doble la
tubería de vinilo para interrumpir el flujo del desagüe temporalmente.
Eche más agua en la entrada de la bomba. El nivel del agua subirá
por encima del nivel más alto del flotador de control hasta que el
interruptor del flotador de seguridad abra el circuito "Y" del
termostato, apagando la unidad condensadora del aire
acondicionado. Desdoble el tubo y la bomba vaciará todo el
sumidero. Vuelva a poner la línea de entrada en la entrada de la
bomba.
PRUEBA – Temporalmente remueva el tubo de entrada. Ponga
agua lentamente a la entradada de la bomba. El flotador debe
de levantarse hasta que prenda el interruptor, prendiendo la bomba.
MANTENIMIENTO Y DETECCIÓN DE FALLAS
1.
Remueva la suciedad que pudo haberse juntado en el fondo del sumidero.
2.
Revise la LÍNEA DE DESAGÜE de vinilo para comprobar que está abierta y que el agua pueda pasar libremente por ella.
3.
Siempre vuelva a poner la cubierta en su lugar para mantener las partes eléctricas limpias y libres de polvo y suciedad.
4.
Vea el punto 7 en la introducción.
7RGDV ODV ERPEDV GH %HFNHWW HVWiQ FXELHUWDV SRU XQD JDUDQWtD DO XVXDULR FRQWUD GHIHFWRV GH PDWHULDOHV \ IDEULFDFLyQ GXUDQWH GRFH PHVHV D SDUWLU GH OD IHFKD GH FRPSUD VLHPSUH \
FXDQGR VH OH KD\D GDGR XVR QRUPDO 7RGRV ORV GHPiV SURGXFWRV GH %HFNHWW HVWiQ FXELHUWRV SRU XQD JDUDQWtD DO XVXDULR FRQWUD GHIHFWRV GH PDWHULDOHV \ PDQXIDFWXUD GXUDQWH WUHV PHVHV D
SDUWLU GH OD IHFKD GH FRPSUD (Q HVWRV FDVRV OD UHVSRQVDELOLGDG GH UHHPSOD]R VH OLPLWD D OD VXVWLWXFLyQ \ R UHSDUDFLyQ D GLVFUHFLyQ H[FOXVLYD GH %HFNHWW GH OD V SLH]D V TXH WHQJDQ
GHIHFWRV GH PDWHULDOHV R PDQXIDFWXUD 3DUD HIHFWXDU UHFODPRV VH UHTXLHUH XQD SUXHEH GH OD DGTXLVLFLyQ WDO FRPR OD IDFWXUD R HQ VX GHIHFWR OD QRWD GH HQWUHJD
$3/,&$&,Ð1 OD JDUDQWtD VyOR FXEUH ODV XQLGDGHV LQVWDODGDV \ PDQWHQLGDV FRUUHFWDPHQWH /D JDUDQWtD VH OLPLWD DO ERPEHR GH DJXD IUHVFD HQ WHPSHUDWXUDV GH ƒ ) D ƒ ) ƒ & D ƒ & \
FRQ XQD HVFDOD GH S+ GH D /D &RUSRUDFLyQ %HFNHWW GHEH DSUREDU SRU HVFULWR HO XVR GH RWURV OtTXLGRV \ OD RSHUDFLyQ EDMR WHPSHUDWXUDV H[WUHPDV
$'0,1,675$&,Ð1 /RV UHFODPRV GH JDUDQWtD GHEHQ KDFHUVH GHYROYLHQGR OD SLH]D GHIHFWXRVD DO IDEULFDQWH FRQ HO IOHWH SUHSDJDGR SRU HO FRPSUDGRU \ R XVXDULR MXQWR FRQ OD SUXHEH GH
YHQWD D %HFNHWW &RUSRUDWLRQ &XVWRPHU &DUH 'HSW ,UYLQJ 7; 3DUD HVWD GHYROXFLyQ VH UHTXLHUH OD SUHYLD DXWRUL]DFLyQ WHOHIyQLFD D WUDYpV GHO Q~PHUR 7RGRV ORV DUWtFXORV TXH
VHDQ GHYXHOWRV SRU HO FRPSUDGRU R HO XVXDULR VHUiQ LQVSHFFLRQDGR SDUD GHWHUPLQDU OD FDXVD GH OD IDOOD DQWHV GH TXH HO IDEULFDQWH DFHSWH OD UHVSRQVDELOLGDG D TXH KD\D OXJDU
&$5*26 325 ,167$/$&,Ð1 < 2 5(7,52 /D JDUDQWtD QR FXEUH FRVWRV DVRFLDGRV FRQ OD LQVWDODFLyQ R HO UHWLUR GH SURGXFWR VXMHWR D UHFODPRV GH JDUDQWtD
',6326,&,Ð1 /D &RUSRUDFLyQ %HFNHWW KDUi HVIXHU]R HQ EXHQD IH GH VROXFLRQDU SURQWDPHQWH VX UHFODPR SRU ORV DUWtFXORV EDMR JDUDQWtD TXH UHVXOWHQ GHIHFWXRVRV 6L ORV SURGXFWRV IXHURQ
GDxDGRV HQ WUiQVLWR GHEH SUHVHQWDU VX UHFODPR D OD FRPSDxtD WUDQVSRUWDGRUD
/,0,7$&,Ð1 '( 5(63216$%,/,'$' (O XVXDULR QR GHEH FRQILDU HQ GHFODUDFLRQHV YHUEDOHV VREUH HO SURGXFWR KHFKDV SRU HO YHQGHGRU HO IDEULFDQWH R SRU FXDOTXLHU RWUD SHUVRQD SRUTXH
pVWRV QR FRQVWLWX\HQ JDUDQWtDV QL IRUPDQ SDUWH GHO FRQWUDWR GH YHQWD /D ~QLFD REOLJDFLyQ GHO IDEULFDQWH FRQ UHVSHFWR DO FRPSUDGRU \ R XVXDULR HV UHHPSOD]DU \ R UHSDUDU HO SURGXFWR
%HFNHWW D VX H[FOXVLYD GLVFUHFLyQ FRPR VH KD LQGLFDGR DQWHULRUPHQWH 1L HO YHQGHGRU QL HO IDEULFDQWH VHUiQ UHVSRQVDEOHV GH QLQJXQD OHVLyQ SHUGLGD R GDxR GLUHFWR LQFLGHQWDO R FRQVHFXHQWH
LQFOX\HQGR SHUR QR OLPLWDGR D GDxRV LQFLGHQWDOHV R FRQVHFXHQWHV SRU SpUGLGDV GH JDQDQFLDV YHQWDV GDxRV SHUVRQDOHV R GDxRV D SURSLHGDGHV R FXDOTXLHU RWUD SpUGLGD LQFLGHQWDO R
FRQVHFXHQWH TXH VH GHEDQ D FXDOTXLHU FDXVD WDQWR VL VH EDVDQ HQ JDUDQWtDV FRPR HQ FRQWUDWRV QHJOLJHQFLDV X RWUDV PDODV DSOLFDFLRQHV \ HO FRPSUDGRU \ R XVXDULR DFHSWDQ TXH QR
WHQGUiQ D VX GLVSRVLFLyQ QLQJ~Q RWUR UHFXUVR $QWHV GH XWLOL]DUOR HO FRPSUDGRU \ R XVXDULR GHEHUiQ GHWHUPLQDU VL HO SURGXFWR HV DGHFXDGR SDUD OD DSOLFDFLyQ D OD TXH YD\D D GHVWLQDUVH \
DVXPHQ WRGRV ORV ULHVJRV \ ODV UHVSRQVDELOLGDGHV UHODFLRQDGDV FRQ VXV XWLOL]DFLRQHV /D JDUDQWtD \ ORV UHFXUVRV HVFULWRV HQ HVWH SDUiJUDIR VH FRQVLGHUDQ REOLJDFLRQHV H[FOXVLYDV \ HQ OXJDU GH
FXDOTXLHU RWUD JDUDQWtD H[SUHVD D LPSOtFLWD 6H H[FOX\HQ GH PRGR H[SUHVR WRGDV ODV RWUDV JDUDQWtDV LQFOX\HQGR VLQ OLPLWDFLyQ FXDOTXLHU JDUDQWtD LPSOtFLWD GH &20(5&,$/,'$' 2
&219(1,(1&,$ 3$5$ &8$/48,(5 3$57,&8/$5 (VWD JDUDQWtD GD DO DGTXLULHQWH \ R DO XVXDULR GHUHFKRV OHJDOHV HVSHFtILFRV \ DPERV SXHGHQ WHQHU WDPELpQ RWURV GHUHFKRV TXH YDUtDQ
GH XQ HVWDGR D RWUR $OJXQRV QR SHUPLWHQ OD H[FOXVLyQ R OLPLWDFLyQ GH ORV GDxRV \ SHUMXLFLRV LQFLGHQWDOHV R FRQVHFXHQWHV SRU OR WDQWR SXHGH VHU TXH OD DQWHULRU OLPLWDFLyQ GH OD UHVSRQVDELOLGDG
QR VHD DSOLFDEOH HQ VX FDVR
All manuals and user guides at all-guides.com
TUBERÍA
Válvula con
Enchufe para
manguera
ALAMBRADO
El alambrado debe cumplir con los códigos locales.
ADVERTENCIA
GARANTIA LIMITADA
Altura de
Impulsión
Indicada
SALIDA
ELECTRICA
ALAMBRADO
PARA CB22
Tubería de
Vinilo
Evaporador
(Serpentín
en "A")
*Tubo de Drenaje
(19mm)
2,5 CM
RELEE
Y G W R
Y G W R
TERMOSTATO
Y8627 Rev. B
Publicité
