RuarkAudio R Seven Guide De L'utilisateur
Manuels Connexes pour RuarkAudio R Seven
Sommaire des Matières pour RuarkAudio R Seven
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com User guide User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning R7 HIGH FIDELITY 사용자 가이드 RADIOGRAM...
- Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com User guide Brugervejledning Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning R7 HIGH FIDELITY 사용자 가이드 RADIOGRAM...
- Page 65 All manuals and user guides at all-guides.com User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning R7 HIGH FIDELITY 사용자 가이드 RADIOGRAM...
- Page 97 All manuals and user guides at all-guides.com User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning R7 HIGH FIDELITY 사용자 가이드 RADIOGRAM...
- Page 129 All manuals and user guides at all-guides.com User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Guide de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning R7 HIGH FIDELITY 사용자 가이드 RADIOGRAM...
- Page 130 All manuals and user guides at all-guides.com Nous vous remercions d'avoir choisi ce meuble de radio haute fidélité R7. Inspiré des années 60, le R7 est l'une de nos plus brillantes créations. Son design est fluide et sa qualité audio exceptionnelle. Nul doute alors que vous apprécierez les longues heures d'écoute passées à...
- Page 131 All manuals and user guides at all-guides.com Sommaire Contenu du colis Lecteur CD Télécommande Radio FM Vue d'ensemble des composants et des commandes Radio DAB Utilisation du R7 monté sur jambes fuselées Antennes DAB & FM Utilisation du R7 monté sur pieds arrondis Radio Internet Prise en main Bluetooth...
-
Page 132: Contenu Du Colis
All manuals and user guides at all-guides.com Contenu du colis Veuillez vous assurer que le colis reçu contient bien la totalité des pièces mentionnées ci-dessous. S'il manque des pièces, n'utilisez pas le R7. Contactez-nous directement si vous avez effectué votre achat au Royaume-Uni ou contactez le revendeur Ruark Audio si vous avez effectué... -
Page 133: Télécommande
All manuals and user guides at all-guides.com Télécommande Mise en place de la pile Déposez doucement le socle magnétique en acier. Télécommande dirigée vers le bas, glissez la pile (5) dans l'encoche prévue à cet effet, en veillant à ce que le côté plat marqué... -
Page 134: Vue D'ensemble Des Composants Et Des Commandes
All manuals and user guides at all-guides.com Vue d'ensemble des composants et des commandes Avant 18. Étages amplificateurs doubles concentriques 19. Sortie casque (prise de 3,5 mm) 27. MENU/SOURCE 20. Fente de chargement de CD - Appuyez sur cette touche pour entrer 21. - Page 135 All manuals and user guides at all-guides.com Charge port 5VDC 2.1A DAB / FM Arrière 35. Câble optique d'entrée de ligne numérique (TOSLINK) 31. Interrupteur principal 36. Câble coaxial d'entrée de ligne numérique (S/PDIF) 32. Fusible coupe-circuit 37. Entrées de ligne (1 & 2) 33.
-
Page 136: Utilisation Du R7 Monté Sur Jambes Fuselées
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du R7 monté sur jambes fuselées Pour monter le R7 sur des jambes fuselées : Placez le R7 tête en bas sur une surface douce et lisse (un tapis ou l'emballage du R7). Faites-vous assister pour cette opération car le R7 est très lourd! Visser les quatre jambes dans les plaques de montage situées sous l'appareil. -
Page 137: Utilisation Du R7 Monté Sur Pieds Arrondis
All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du R7 monté sur pieds arrondis Pour monter le R7 sur des pieds arrondis : Placez le R7 tête en bas sur une surface douce et lisse (un tapis ou l'emballage du R7). Faites-vous assister pour cette opération car le R7 est très lourd! Placez un pied sur chacune des quatre plaques de montage situées sous l'appareil en veillant à... -
Page 138: Prise En Main
All manuals and user guides at all-guides.com Prise en main 1 Raccordement de l'antenne 5 Appairage de la télécommande L'antenne fournie est une antenne filaire temporaire À l'invite, tenez la télécommande à proximité étroite de destinée à l'initialisation de l'appareil. Elle peut recevoir l'écran, juste au-dessus des commandes de la façade, et des signaux de diffusion audionumérique (DAB) et de appuyez sur SELECT (Sélectionner) (10). -
Page 139: Branchement Au Réseau
All manuals and user guides at all-guides.com 6 Branchement au réseau 7 Sélection du pays ou de la région Pour brancher le R7 au réseau Wi-Fi, suivez les Pour sélectionner la région, tournez le BOUTON DE instructions de l'assistant réseau lors de la mise sous COMMANDE (10), et confirmez la sélection en appuyant tension initiale du R7. -
Page 140: Configuration Réseau Accomplie
All manuals and user guides at all-guides.com 9 Configuration réseau accomplie Connexion à un réseau standard chiffré Si le réseau est un réseau standard chiffré (sécurisé), vous Une fois le R7 connecté au réseau, un écran de devez entrer le mot de passe. confirmation apparaît. - Page 141 All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions les plus courantes Lire piste suivante/précédente Les fonctions sont également accessibles à l'aide des commandes de la façade avant. Voir page 15. Appuyez sur Mise en marche/Arrêt Changement de station radio FM ou Placer l'interrupteur sur la position (31) ON (Marche) ou OFF (Arrêt).
-
Page 142: Écrans De Lecture
All manuals and user guides at all-guides.com Navigation entre les écrans de menu Modification des informations relatives à la lecture Diverses fonctions sont accessibles via un écran de menu, par exemple : Appuyez sur MENU (16), sélectionnez Info sur le menu et sélectionnez ensuite le type d'informations à... -
Page 143: Commande De La Façade Avant
All manuals and user guides at all-guides.com apparaît, appuyez sur SELECT (10). EXIT MENU (Quitter Menu)– appuyez à plusieurs reprises sur MENU/SOURCE pour revenir à l'écran Quand vous écoutez une station préréglée, le nombre de lecture en cours, ou attendez que le menu expire correspondant apparaît en haut de l'écran. -
Page 144: Réglages Système
All manuals and user guides at all-guides.com Réglages système Sonorité 3D Appuyez sur MENU depuis n'importe quel écran, et sélectionnez System settings. (L'exemple qui suit illustre Pour activer ou désactiver le système de son virtuel le menu quand l'auditeur écoute une radio FM.) Surround, sélectionnez MENU >... -
Page 145: Réinitialisation Aux Réglages Usine
All manuals and user guides at all-guides.com Antenne Profils réseau Pour exécuter une commutation, entre une antenne Le R7 enregistre automatiquement les quatre derniers mixte et deux antennes distinctes, sélectionnez MENU > réseaux sans fil auxquels il s'est connecté, et tente de se System settings >... -
Page 146: Lecture Aléatoire
All manuals and user guides at all-guides.com Lecteur CD Lecture/Pause Pour introduire un CD, glissez-le dans la fente du lecteur CD et poussez-le légèrement. Une fois le CD chargé, la Appuyez sur pour lire une piste ou la mettre en pause lecture débutera automatiquement. - Page 147 All manuals and user guides at all-guides.com Radio FM Muet Appuyez sur SOURCE et tournez le BOUTON DE COMMANDE, ou appuyez à plusieurs reprises sur Appuyez sur pour couper le son, et appuyez sur la SOURCE jusqu'à ce que FM Radio (Radio FM) même touche pour reprendre l'écoute.
-
Page 148: Radio Dab
All manuals and user guides at all-guides.com Radio DAB Afficher la liste des stations Appuyez sur SOURCE et tournez le BOUTON DE COMMANDE, ou appuyez à plusieurs reprises sur Pour afficher une liste de toutes les stations DAB SOURCE jusqu'à ce que DAB Radio (Radio DAB) enregistrées, sélectionnez MENU >... -
Page 149: Stations Secondaires
All manuals and user guides at all-guides.com Si vous enregistrez une station sur une station déjà ajouter de nouvelles stations à la liste, vous devez exécuter préréglée, la station existante sera remplacée. un balayage à la recherche de stations disponibles. Sélectionnez alors MENU >... -
Page 150: Radio Internet
All manuals and user guides at all-guides.com Radio Internet Appuyez sur SOURCE et tournez le BOUTON DE genre, par exemple), vous pouvez rechercher des stations COMMANDE, ou appuyez à plusieurs reprises sur d'un pays en particulier ou d'un type de contenu spécial. SOURCE jusqu'à... -
Page 151: Recherche D'une Station
Station list > Stations > Search stations (Rechercher préférées grâce à un outil de configuration en ligne. Pour des stations). Entrez ensuite le nom de la station plus d'informations, rendez-vous sur www.ruarkaudio. recherchée. com/radioportal Podcasts De nombreuses stations sont associées à... -
Page 152: Appairage D'un Dispositif Bluetooth
All manuals and user guides at all-guides.com Bluetooth Appuyez sur SOURCE et tournez le BOUTON DE Si la connexion n'est pas exécutée en moins de 3 COMMANDE, ou appuyez à plusieurs reprises sur minutes, le R7 cesse l'appairage et l'écran indique Not SOURCE jusqu'à... -
Page 153: Lecture Audio
Vous trouverez des conseils utiles sur les dispositifs Bluetooth à l'adresse Le R7 tente de se connecter automatiquement à l'appareil www.ruarkaudio.com Bluetooth disponible dont l'appairage est le plus récent. Si le dispositif ne se connecte pas automatiquement, Le R7 est équipé de la fonction Bluetooth avec supprimez-le de la liste des dispositifs appairés et répétez... -
Page 154: Lecteur Réseau
All manuals and user guides at all-guides.com Lecteur réseau Sélectionner un lecteur réseau Un lecteur réseau vous permet de lire des fichiers audio enregistrés sur des ordinateurs et des dispositifs, sur le Appuyez sur SOURCE et tournez le BOUTON DE même réseau Wi-Fi que le R7. -
Page 155: Sauter Une Piste
All manuals and user guides at all-guides.com Avance rapide ou retour rapide temps, vous pouvez aussi trouver des options qui vous permettent de naviguer par genre, dossier, artiste, album. Appuyez sur et maintenez cette touche Parcourir, et lire de la musique enfoncée pour exécuter une avance ou un retour rapide. -
Page 156: Entrées Auxiliaires
All manuals and user guides at all-guides.com Mode Digital Media Renderer Entrées auxiliaires Appuyez sur SOURCE et tournez le BOUTON DE Le R7 est compatible DLNA (Digital Living Network COMMANDE, ou appuyez à plusieurs reprises sur Alliance) et fonctionne comme un DMR (Digital Media SOURCE jusqu'à... -
Page 157: Amplificateurs Et Étages Amplificateurs
All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications Amplificateurs et étages amplificateurs Entrées et sorties 2 étages amplificateurs doubles concentriques × 5.5" 1 câble optique numérique (TOSLINK) 1 caisson de basses de 8" de long 1 câble coaxial numérique RCA phono (S/PDIF) 160 W de puissance nominale en sortie 2 entrées ligne RCA phono Traitement amélioré... -
Page 158: Entretien Général
All manuals and user guides at all-guides.com Entretien général Nettoyer à l'aide d'un chiffon non pelucheux ou d'un chiffon Le système est complètement débranché quand la prise mâle légèrement humide. Ne pas utiliser de spray contenant de la est retirée de la prise femelle (secteur). cire, ou d'autres substances, car ceci pourrait endommager L'écoute à... -
Page 159: Informations Concernant La Garantie
All manuals and user guides at all-guides.com Garantie relative aux produits Informations concernant achetés en dehors du Royaume-Uni la garantie Nous garantissons ce produit contre tout défaut Le distributeur dans le pays d'achat garantit les produits pendant une période de deux ans à compter de achetés en dehors du Royaume-Uni. - Page 161 All manuals and user guides at all-guides.com User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Manuale utente Manuale utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning R7 HIGH FIDELITY 사용자 가이드 RADIOGRAM...
- Page 193 All manuals and user guides at all-guides.com User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding Brukerveiledning R7 HIGH FIDELITY 사용자 가이드 RADIOGRAM...
- Page 225 All manuals and user guides at all-guides.com User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning Brukerveiledning R7 HIGH FIDELITY 사용자 가이드 RADIOGRAM...
- Page 257 All manuals and user guides at all-guides.com User guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Guide de l’utilisateur Manuale utente Gebruikershandleiding Brukerveiledning R7 하이파이 라디오그램 사용자 가이드 사용자 가이드 사용자 가이드...