Publicité
All manuals and user guides at all-guides.com
Garantie à vie montage et démontage:
FRANCAIS
Les vis, coulisses et charnières de votre meuble sont garanties à vie, dans les conditions suivantes:
- Montage et démontage du meuble conformément aux instructions de la présente notice, avec un outillage adapté.
- Le meuble doit faire l'objet d'un usage raisonnable au sens des dispositions du Code civil, uniquement domestique , et en aucun
cas d'un usage professionnel.
- Le meuble doit être utilisé pour l'usage auquel il est principalement destiné.
- Le meuble doit faire l'objet d'un entretien régulier avec des produits adaptés.
Pour bénéficier de la garantie et ainsi obtenir le remplacement de vis, coulisses ou charnières, il vous suffit de nous contacter :
44 Avenue Paul Girard 10500 DIENVILLE, sav@sciae.com, +33 (0) 3 25 92 37 01.
Lifetime warranty Assembly and Disassambly:
ENGLISH
Screws, slides and hinges are lifetime protected:
- Assembly and Disassambly of furniture as per instructions in the attached instruction, with an appropriated tool.
- The furniture must be used as normal use, as per civil code legislation. Only household use no professional use.
- The furniture must be used for its main use.
- The furniture should be maintained regulary with appropriated products.
To obtain the warranty and the replacement of screws, slides or hinges, you just have to contact us:
44 Avenue Paul Girard 10500 DIENVILLE, sav@sciae.com, +33 (0) 3 25 92 37 01.
Lebenslange Garantie für den Aufbau und Abbau:
DEUTSCH
Schrauben, Auszugschienen und Scharniere haben unter folgenden Bedingungen eine lebenslange Garantie:
- Aufbau und Abbau der Möbel gemäss der beigefügten Anleitung mit Spezialwerkzeug.
- Das Möbel ist für ist für eine normale Nutzung konzipiert (gemäss Regulierungen dsr Bürgerlichen Gesetzbuchs - Zur privaten
Nutzung - kein gewerblicher Gebrauch!
- Das Möbel soll für seinen Bestimmungszweck genutzt werden.
- Das Möbel muss regelmäßig mit geeigneten Produkten gepflegt und gewartet werden.
Um Garantieleistungen für Ersatzschrauben, Scharniere oder Auszugschienen in Anspruch zu nehmen, kontaktieren Sie uns bitte:
44 Avenue Paul Girard 10500 DIENVILLE, sav@sciae.com, +33 (0) 3 25 92 37 01.
BLAKE BAHUT 3PO N°29
20
Publicité
