Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

44 Avenue Paul Girard
10500 DIENVILLE
FRANCE
www.sciae.com
NOTICE DE MONTAGE
ASSEMBLING INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEIUNG
MANUAL DE MONTAJE
MONTAGEVOORSCHRIFT
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ
Naputci za montažu
2H00
F
POUR L'APRES-VENTE, RETOURNEZ AU MAGASIN AVEC CETTE NOTICE
GB
FOR THE AFTER SALES, GO BACK TO THE SHOP WITH THIS ASSEMBLY INSTRUCTION
WENDEN SIE SICH BITTE AN IHREN HANDLER UND GEBEN SIE IHM
D
DIE KENNUMMER DES MOBELS UND DIE TEILNUMMER
EN CASO DE SERVICIO POST-VENTA DEBEN DE VOLVER A LA TIENDA CON
E
LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE
VOOR SERVICE NA VERKOOP, GA NAAR UW LEVERANCIER MET DEZE
NL
MONTAGE HANDLEIDING
P
PARA O POS VENDA, VOLTE A LOJA COM ESTA FOLHA
SERVIZIO POST VENDITA: E NECESSARIO PRESENTARSI SUL PUNTO VENDITA
I
CON QUESTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
RU
ДЛЯ ПОСЛЕПРОДАЖНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ПРОСЬБА ОБРАТИТЬСЯ В МАГАЗИН
ПРЕДЪЯВИВ НАСТОЯЩУЮ ИНСТРУКЦИЮ ПО СБОРКЕ
HR
U SLUČAJU REKLAMACIJE, VRATITE SE NA PRODAJNO MJESTO S OVIM UPUTAMA ZA MONTAŽU
SCIAE se réserve le droit de modifier sans préavis tout ou partie de ses collections - Meuble vendu sans accessoire
INDICE A - 16/03/2023
GOYA 3602 RANGEMENT 3PO N°3 Réf: 23SA3430
EAN: 3102000113111
MEUBLE DESTINE A ETRE
FIXE AU MUR
FURNITURE TO BE FIXED
TO THE WALL
x3
Package 1: 36 Kg
Package 2: 31 Kg
Package 3: 29 Kg
GOYA

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour SCIAE GOYA 3602 RANGEMENT 3PO 23SA3430

  • Page 1 ДЛЯ ПОСЛЕПРОДАЖНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ПРОСЬБА ОБРАТИТЬСЯ В МАГАЗИН ПРЕДЪЯВИВ НАСТОЯЩУЮ ИНСТРУКЦИЮ ПО СБОРКЕ U SLUČAJU REKLAMACIJE, VRATITE SE NA PRODAJNO MJESTO S OVIM UPUTAMA ZA MONTAŽU SCIAE se réserve le droit de modifier sans préavis tout ou partie de ses collections - Meuble vendu sans accessoire...
  • Page 2 +40°C +104°F HYGROMETRIE HYGROMETRY +15°C 40%-65% +59°F 1 an 1 year...
  • Page 3 48mm GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 4 GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 5 GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 6 GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 7 GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 8 Lors du déplacement des meubles, veillez particulièrement à ne pas endommager l'isolation des câbles électriques de l'ensemble. GENERAL LUMINAIRE INSTRUCTION NOTES SCIAE Dienville is not liable for any damage resulting from : - a bad assembly - the use of inappropriate tools - of technical changes to the whole - for non-compliance with this instruction.
  • Page 9 FRANCAIS "Ce luminaire est un produit de décoration. Ce luminaire ne convient pas pour l' illumination d'une pièce d'un ménage. " ENGLISH "This lighting is a decoration product. This lighting is not suitable for the illumination of a household's room." VISSER DOUCEMENT SCREW GENTLY GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 10 48mm GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 11 DESIGNATION LONGUEUR LARGEUR EPAISSEUR N° PIECE COLIS Dessous 1202 Côté gauche 1506 Séparation 1455 Entretoise 1168 Derrière pliant 1515 1177 2,50 Côté droit 1506 Dessus 1202 Tablette xe Porte haute gauche Porte basse gauche Porte droite 1468 Socle 1060 Tablette Meneau Habillage porte basse gauche Habillage porte droite...
  • Page 12 061739 GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 13 GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 14 50mm GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 15 GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 16 061739 Péllicule de protection à retirer GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 17 20mm 90° GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 18 FRANCAIS: Pour votre securité il est impératif de xer votre meuble au mur. Pour cela tous les meubles hauts disposent d'un dispositif d' accrochage, disponible à l'intérieure de votre colis. Si tel n' est pas le cas, veuillez en faire la demande auprès de votre revendeur. Cela empêche toute chute accidentelle du meuble.
  • Page 19 GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 20 22mm GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 21 GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 22 GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 23 GOYA RANGEMENT 3PO N°3...
  • Page 24 FRANCAIS Recommandations de démontage : En cas de déménagement, il convient de procéder au démontage de votre meuble, en ôtant toute la visserie. ENGLISH Disassambly advices: In case of mooving, it is needed to dismantle the furniture removing the ttings. DEUTSCH Empfehlungen für die Demontage: Bei Transport bitte alle Beschläge demontieren.