El-Björn Frosty Mode D'emploi

Mode d'emploi
Frosty
Frosty est un mini radiateur pour le chauffage
et la protection contre le gel de petits locaux.
L'indice de protection IP24 permet son
utilisation dans des locaux secs et humides.
Comptez 50-70 W/m2 pour le chauffage
d'une pièce isolée normalement. La protection
contre le gel requiert généralement beaucoup
moins.
La plage d'utilisation du thermostat va de
+5 à +35°C.
Le radiateur doit toujours
être monté à la verticale et
selon les dimensions
minimales du schéma.
Ces dimensions valent
également pour le montage
sur des installations fixes,
genre : tuyaux, lavabos, étagères, etc.
Le radiateur ne doit jamais être recouvert
ou être monté directement sous une prise.
Il se branche avec une fiche dans une prise
de terre.
Vérifiez le fonctionnement après l'installation.
Le thermostat devra par ailleurs être réglé en
fonction de la température réelle de la pièce.
N'oubliez pas que le sol et les murs peuvent
être plus froids que l'air ambient. C'est au
client de s'assurer que le radiateur peut par
exemple préserver un tuyau d'eau à l'abri du
gel. Contrôlez ensuite le fonctionnement et
la température à intervalles réguliers.
Si le cordon du réseau électrique est endom-
magé, il devra être remplacé par un autre
provenant du même fabricant ou de l'un de ses
concessionnaires.
FR
Min 300mm
Min
100
mm
Min 50mm
Bruksanvisning
Frosty
Frosty är ett minielement för värme och frost-
skydd i mindre utrymmen.
Kapslingsklass IP24 tillåter användning i
både torra och våta rum.
Beräkna 50-70 W/m2 för uppvärmning av
ett rum med normal isolering.
För frostskydd krävs ofta betydligt mindre.
Termostatens funktionsområde är
+5 - +35°C.
Elementet måste alltid
monteras lodrätt, med
minimimått enligt skiss.
Samma mått gäller för
montering vid fast inredning
typ: rör, tvättställ, hyllor m.m.
Elementet får aldrig övertäckas eller monteras
direkt under vägguttaget.
Ansluts med stickpropp till skyddsjordat
vägguttag.
Efter installation kontrolleras funktionen.
Dessuom måste inställningen av termostaten
justeras mot den verkliga temperaturen i
rummet. Tänk på att golv och väggar kan
vara kallare än lufttemperaturen.
Det är kundens ansvar att se till att elemen-
tet klarar exempelvis att hålla ett vattenrör
frostfritt. Kontrollera därefter funktion och
temperatur med jämna mellanrum.
Om nätsladden skadas skall den ersättas
med en sladd som tillhandahålls av
tillverkaren eller av denna utsett ombud.
S
Min 300mm
Min
100
mm
Min 50mm