Consignes Du Véhicule; Usages Conformes Aux Normes; Amérique Du Nord - Harmony World Traveler 0303009STC Manuel D'instructions

! Utiliser UNIQUEMENT la ceinture à 3-points du
véhicule pour sécuriser l'enfant dans le siège
d'appoint. NE PAS utiliser ce siège d'appoint avec
des ceintures à 2-points du véhicule (ceinture sous-
abdominale seule ou ceinture diagonale seule). Votre
enfant serait sérieusement blessé en cas de collision.
! NE PAS sécuriser ce siège d'appoint avec toute
ceinture de véhicule identifiée à la section du manuel
«Ceintures de sécurité non-sécuritaires».
! NE PAS utiliser ce siège d'appoint s'il n'est pas installé
correctement. Il est possible que ce siège d'appoint
ne convienne à aucune position d'assise offerte par
votre véhicule soit en raison du type de ceinture de
sécurité, du système de coussins gonflables ou de
l'emplacement ou l'absence d'ancrage des attaches.
Veuillez lire les instructions contenues dans ce manuel
ainsi de celles du manuel de votre véhicule et les suivre
attentivement.

USAGES CONFORMES AUX NORMES

Ce siège d'appoint est conforme aux Normes de sécurité
des véhicules automobiles du Canada (NSVAC) 213.2,
la norme fédérale de sécurité concernant les véhicules
automobiles (FMVSS) 213.2, et il est certifié pour usage
uniquement dans les classes de véhicules suivantes :
véhicules de tourisme à usages multiples, voitures de
tourisme et camions. Harmony Juvenile Products a de
plus fait valider la conformité par moyen de tests de
laboratoires indépendants.
Il est INTERDIT d'utiliser ce siège d'appoint à la maison,
à bord d'un bateau, à bord d'un autobus, sur une
motocyclette, à bord d'une caravane automobile ou à
bord de tout autre véhicule équipé de sièges ne faisant
pas face à l'avant ou dont les ceintures de sécurité sont
CONSIGNES DU VÉHICULE
AMÉRIQUE DU NORD
10