Publicité
TUBE MARKING GUIDE & SHOCK CORD MOUNT / GUÍA PARA HACER
EL TUBO & SOPORTE DE LA CUERDA DE TENSIÓN / GUIDE DE
MARQUAGE DU TUBE ET MONTAGE DU SANDOW
PREPARE FINS / PREPARAR LAS ALETAS / PRÉPARER LES AILERONS
1.
Sand both sides. /
Lijar ambos lados. /
Poncer les deux côtés
F
ASSEMBLE ENGINE MOUNT / ENSAMBLAJE DEL SOPORTE DEL MOTOR / ASSEMBLER LE BÂTI MOTEUR
1.
A
MARK TUBE / CONSTRUCCIÓN DEL TUBO / MARQUAGE DU TUBE
1.
2.
NOTE: / NOTA: / REMARQUE:
Cut from above. / Cortar por
arriba. / Couper le haut.
Make a copy if you want to
keep instructions. /
Tomar una copia si deseas
guardar las instrucciones. /
Faites une copie si vous
voulez garder les
instructions.
2.
2.
3.
CLEAR TAPE /
CINTA ADHESIVA
TRANSPARENTE /
RUBAN ADHÉSIF
INCOLORE
REAR /
PARTE
TRASERA /
ARRIÈRE
3.
3.
B
4.
DOOR FRAME /
MARCO DE
PUERTA / CADRE
DE PORTE
E
Remove guide.Use door frame to extend all lines. /
Quitar la guía. Usar el marco de la puerta para
extender todas las líneas. /
Retirer le guide. Utiliser un cadre de porte pour tirer
tous les traits.
2
ROUND LEADING EDGES /
REDONDEAR LOS BORDOS DE ENFRENTE /
ARRONDIR LES BORDS D'ATTAQUE
4.
5.
C
LL
Publicité
