Presión Sonora; Pression Sonore - Ferroli RCO Serie Mode D'emploi

PRESIÓN SONORA
Los valores de ruido, según DIN 45635, expresados en dB(A), se han tomado en campo libre. Punto
de determinación lado batería de condensación a 1 m de distancia y a 1,5 m de altura respecto a la
base de apoyo. Valores sin bombas instaladas.
Los valores de ruido, según ISO 3744, expresados en dB(A), se han tomado en campo libre a 1 m de
distancia de la unidad. Valores sin bombas instaladas.
MODEL / MODELLO / MODELO / MODÈLE
AB
(ISO 3744)
200 225 250
Hz dB(A) dB(A) dB(A)
63
57,5 57,5 57,0
125 61,0 61,0 61,0
250
61,5 62,0 62,0
500
64,5 65,0 65,0
1000 62,0 62,5 62,5
2000 61,5 62,0 61,5
4000
57,0 57,5 57,0
8000
48,0 48,0 48,0
Tot. dB(A) 69,8 70,2 70,1
MODEL / MODELLO / MODELO / MODÈLE
SL
(ISO 3744)
200 225 250
Hz dB(A) dB(A) dB(A)
63 55,0 55,0 55,0
125 58,0 58,5 58,5
250
58,5 59,0 59,0
500
61,5 61,5 61,5
1000 59,0 59,0 59,5
2000 58,5 59,0 59,0
4000
54,5 54,5 54,5
8000
45,5 45,5 45,5
Tot. dB(A) 66,9 67,1 67,2
MODEL / MODELLO / MODELO / MODÈLE
AX
(ISO 3744)
200 225 250
Hz dB(A) dB(A) dB(A)
63 53,5 53,5 52,5
125
56,0 56,0 56,0
250
56,0 55,0 56,5
500 57,5 57,5 58,0
1000 56,5 57,5 56,5
2000
56,0 57,0 56,0
4000
52,5 52,0 52,5
8000 43,5 43,5 43,5
Tot. dB(A) 64,2 64,4 64,3
275 305 335 365
dB(A) dB(A) dB(A) dB(A)
58,5 59,5 58,0 59,0
63,0 62,5 62,5 63,5
63,5 64,0 63,5 64,5
67,0 66,5 66,5 67,5
64,5 64,0 64,0 65,0
63,5 63,5 63,0 64,0
59,0 59,0 58,5 60,0
49,0 50,0 48,5 49,5
72,0 71,8 71,6 72,6
275 305 335 365
dB(A) dB(A) dB(A) dB(A)
56,0 57,0 56,0 56,5
60,0 60,0 60,0 60,5
60,5 60,5 60,0 61,5
63,5 63,0 63,0 61,5
61,0 60,5 60,5 62,5
60,5 60,0 60,5 61,0
56,5 56,0 56,0 57,0
46,5 47,0 46,5 47,0
68,8 68,6 68,5 69,0
275 305 335 365
dB(A) dB(A) dB(A) dB(A)
54,5 54,0 53,0 54,5
57,5 56,5 57,0 58,0
58,0 57,5 57,0 58,5
60,0 58,5 58,5 60,5
58,5 57,0 57,0 59,0
58,0 57,5 57,0 58,0
54,0 52,5 53,0 54,5
44,5 44,0 44,0 44,5
66,1 65,1 65,0 66,5

PRESSION SONORE

Les valeurs de la pression sonore, selon DIN 45635, exprimées en dB ( A ), ont été mesurées en
champ libre. Point de relevé côté batterie de condensation à 1 m de distance et à 1,5 m de hauteur
par rapport à la base d'appui. Valeurs sans pompes installées.
Les valeurs de la pression sonore, selon ISO 3744, exprimées en dB ( A ), ont été mesurées en champ
libre à 1 m de distance de l'unité. Valeurs sans pompes installées.
400
dB(A)
59,5
63,5
64,5
68,0
65,5
64,5
59,5
50,0
72,9
400
dB(A)
57,0
61,0
61,5
64,0
61,5
61,0
57,0
47,5
69,5
400
dB(A)
54,5
58,5
58,0
59,5
58,0
58,0
54,5
44,5
66,1
31