Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Item No. / Artículo N
/ Article n° 2641
o
Brite-Nite
3W LED Spotlight Lantern
Linterna Reflectora de 3W
Lampe frontale et lanterne DEL 3W
User's Manual / Manual de Usuario / Guide d'Utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Wagan Tech Brite-Nite 2641

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Item No. / Artículo N / Article n° 2641 Brite-Nite 3W LED Spotlight Lantern ™ Linterna Reflectora de 3W Lampe frontale et lanterne DEL 3W User’s Manual / Manual de Usuario / Guide d’Utilisation...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Brite-Nite ™ 3W LED Spotlight Lantern by Wagan Tech ® 10 LED Lantern Spotlight Cover (for removing battery) Charger Input Jack Power Trigger Hand Strap www.wagan.com...
  • Page 3 7–8 hours (AC), 8–10 hours (DC) Bulb Type (Spotlight) Bright White LED DC/DC Adapter (Cigarette Lighter Adapter) 12V DC, Fuse: 2 amp, 250 volt Light Output (Spotlight) 2632 Lux ©2013 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Brite-Nite ™ 3W LED Spotlight Lantern by Wagan Tech ® WARNINGS • Wear ANSI-approved safety glasses when removing, installing or otherwise contacting the battery. • Inspect the spotlight before each use. Do not use if damaged or leaking battery acid.
  • Page 5: Replacing The Battery

    5. Replace the back of the light and screw the 2 hex screws back in. Battery Hex Screws Back Cover Positive and Negative Leads ©2013 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation.
  • Page 6 WAGAN Corp. Limited Warranty The WAGAN Corp. warranty is limited to products sold only in the United States. All Wagan Tech products must be registered within (30) days of purchase to activate its warranty. To register your product, please visit http://tinyurl.com/waganwarranty. Be sure to keep the original receipt as it will be required when returning a product under the warranty.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Linterna Reflectora de 3W Brite-Nite de Wagan Tech ™ ® Linterna de 10 LED Foco Cubierta (para cambiar la pila)) Clavija de entrada del cargador Interruptor intercambiador Correa de mano www.wagan.com...
  • Page 9: Características

    LED blanco brillante Adaptador CC/CC (adaptador mechero 12V CC, Fusible 2 amp, 250 volt coche) Salida de luz (foco) 2632 Lux © Corporación Wagan 2013. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Linterna Reflectora de 3W Brite-Nite de Wagan Tech ™ ® ADVERTENCIAS • Lleve gafas de seguridad con aprobación ANSI para eliminar, instalar o tocar en otro modo la batería. • Compruebe el funcionamiento del foco antes de cada uso. No lo utilice con las pilas dañadas o su presentan fugas de ácido.
  • Page 11: Sustitución De La Batería

    5. Vuelva a poner la cubierta trasera de la pila y atornille de nuevo los 2 tornillos hexagonales. Tornillos Batería Hexagonales Cubierta Polos Positivo y Negativo © Corporación Wagan 2013. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
  • Page 12: Garantía Limitada De La Corporación Wagan

    La garantía de WAGAN Corporación está limitada sólo a los productos vendidos en los Estados Unidos. Todos los productos Wagan Tech deben registrarse dentro de los (30) días de compra para activar la garantía. Para registrar su producto, visite http://tinyurl.com/waganwarranty.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Brite-Nite Lampe frontale et lanterne DEL 3W de Wagan Tech Lanterne 10 DEL Lampe frontale Couvercle (pour retirer la batterie) Prise d’entrée du chargeur Gâchette d’alimentation Courroie pour la main www.wagan.com...
  • Page 15: Caractéristiques

    Type d’ampoule (lampe frontale) DEL blanche brillante Adaptateur DC/DC (adaptateur véhicule) Fusible 12V DC, 2 ampères, 250 volts Puissance lumineuse (lampe frontale) 2632 Lux ©2013 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.
  • Page 16: Avertissements

    All manuals and user guides at all-guides.com Brite-Nite Lampe frontale et lanterne DEL 3W de Wagan Tech AVERTISSEMENTS • Portez des lunettes de sécurité approuvées par ANSI lors de l’enlèvement, l’installation ou tout autre contact avec la batterie. • Inspectez la lampe frontale avant chaque utilisation. Ne pas utiliser si la batterie présente une fuite d’acide ou est endommagée.
  • Page 17: Remplacement Des Batteries

    5. Replacez le couvercle arrière de la lampe et vissez les 2 vis hexagonales. Battery Vis hexagonales Couvercle arrière Conducteurs positifs et négatifs ©2013 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.
  • Page 18 La Garantie WAGAN Corporation est limitée aux produits vendus sur le territoire des Etats- Unis. Tous les produits Wagan Tech doivent être référencés dans les (30) jours suivant leur achat afin que cette garantie soit activée. Pour enregistrer votre produit, merci de consulter le site http://tinyurl.com/waganwarranty.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 20 © Corporación Wagan 2013. Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan © 2013 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation. REV20131213-ESF...

Table des Matières