Page 2
AVERTISSEMENT: Lire et assimiler ce manuel avant d’assembler ou d’utiliser ce produit. Une utilisation incorrecte du produit pourrait causer de graves blessures et des dommages. Conserver ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement. WARNING: Carefully read this instruction manual before operating this appliance. Incorrect operation may cause injury and/or damages.
I. Nomenclature III. Consignes de sécurité V. Utilisation II. Caractéristiques techniques IV. Mise en route VI. Entretien et Entreposage I. NOMENCLATURE Voir en dernières pages II. CARACTERISTIQUES Référence RIPE12V/T Dimension max. embarcation 5,48m Poids max. embarcation Modèle / Type 5000 / 2268 (Lbs/Kg) Alimentation Dimensions crochet...
Page 4
1. Garder l'aire de travail propre et dégagée - Des aires de travail encombrées sont source d’accidents. 2. Tenir compte de l'environnement de l'aire de travail - Ne pas exposer le produit à la pluie. - Ne pas utiliser le produit dans des endroits humides ou mouillés. - Garder l'aire de travail bien éclairée (lumière naturelle ou artificielle suffisante).
Page 5
9. Évitez les démarrages accidentels - L'embrayage du treuil doit être débrayé quand vous n'utilisez pas le produit, et embrayé à fond quand vous l'utilisez. - Conserver la télécommande à l’abri. Assurez-vous que la protection coulissante recouvre les boutons de fonctions. 10.
16. Ranger le produit en état de repos - Lorsqu'il n’est pas utilisé, il est recommandé de ranger le produit dans des locaux secs, de le placer hors de portée des enfants, soit en hauteur soit sous clef. 17. Retirer les clés de réglage - Prendre l'habitude de vérifier que les clés de réglage sont retirées de l'outil avant de mettre en marche (ne jamais laisser la manivelle sur son axe) 18.
Page 7
interne du treuil, il est conseillé de dérouler le plus de câble possible pour les charges importantes (rappelez-vous de laisser au moins 5 spires sur le tambour). Si cela est impossible, utilisez une moufle et un double câble. Un enroulement uniforme et bien tendu évite que le câble ne s'entortille et soit pincé quand on applique une charge.
Informations sur la sécurité : - Restez loin de la ligne de traction du câble. Si ce dernier dérape ou se casse, il "fouettera" le long de cette ligne. - Gardez vos mains, vêtements, cheveux et bijoux loin du treuil en service. - Faites-vous aider par une autre personne pour vous assurer que le treuil fonctionne en toute sécurité.
3. Vous pouvez utiliser le treuil avec le moteur en marche afin de préserver la batterie. Cependant, ne pas utiliser le treuil avec le véhicule en mouvement. 4. Ne pas utiliser le treuil avec une batterie sale, corrodée ou qui fuit. Risque de blessure due à l’acide contenu dans la batterie.
3. Gardez vos mains, vêtements, cheveux et bijoux (si vous en portez) loin de tambour et du câble pendant l'utilisation du treuil. 4. N'utilisez pas le treuil si le câble semble usé, détérioré, ou s'il est entortillé. 5. Ne permettez à personne de stationner aux alentours du câble, ni près de la ligne de traction du câble, derrière le treuil quand il est alimenté.
Lubrifier les pignons tous les 6 mois. Pour cela desserrer le bouton d’embrayage et ôter la protection droite et gauche du treuil. 2. Vérifiez périodiquement l'état de toutes les pièces d’usure, du câble d’acier, des accessoires, et remplacez-les si elles sont détériorés ou présentent des signes de fatigue ou d’usure. 3.
Page 12
Le moteur ne marche pas. - Le solénoïde est - Secouez le solénoïde pour dégager les défectueux ou bloqué. contacts. Faites une vérification en - L’interrupteur de la appliquant 12 Volts au terminal de la bobine commande à distance (vous devriez entendre un déclic quand il est est défectueux sous tension) - Le moteur est...