Publicité
advertencias · warnings · avertissements · avvertenze · warnungen
ES
ATENCIÓN
Se recomienda para niños de 12 meses a 3 años.
Peso máximo: 20 kg.
Este producto debe ser montado por un adulto.
Retire todos los elementos del embalaje antes de
permitir que el niño utilice el juguete.
Se utilizará bajo la supervisión de un adulto. No permitan que se monte más de un niño a la vez.
No usar en calles, creca de escaleras o zonas muy irregulares; usar en lugares cerrados o privados.
No se recomienda el uso descalzo.
La caja puede contener broches u otras partes pequeñas.
EN
ATTENTION
Recommended for children aged 12 months to 3
years.
Maximum weight: 20 kg.
This product must be mounted by an adult.
Remove all items from the packaging before allowing
the child to use the toy.
It must be used under adult supervision. Do not allow
more than one child to ride at a time.
Do not use in streets, staircases or very irregular areas;
use in closed or private places.
The box may contain brooches or other small parts.
IT
ATTENZIONE
Consigliato per bambini dai 12 mesi ai 3 anni.
Peso massimo: 20 kg.
Questo prodotto deve essere montato da un adulto.
Rimuovere tutti gli articoli dalla confezione prima di
permettere al bambino di utilizzare il giocattolo.
Sarà utilizzato sotto la supervisione di un adulto. Non
permettere a più di un bambino di cavalcare alla
volta.
Non utilizzare in strade, scale o aree molto irregolari;
uso in luoghi chiusi o privati.
Si sconsiglia l'uso a piedi nudi.
La scatola può contenere spille o altre piccole parti.
FR
ATTENTION
Recommandé pour les enfants de 12 mois à 3 ans.
Poids maximum: 20 kg.
Ce produit doit être monté par un adulte. Retirer tous
les éléments de l'emballage avant utilisation.
A utiliser sous la surveillance d'un adulte. Ne permettez
pas à plus d'un enfant de monter à cheval à la fois.
Ne pas utiliser dans les rues, les escaliers ou les
endroits très irréguliers; utiliser dans des endroits
fermés ou privés.
L'utilisation pieds nus n'est pas recommandée.
La boîte peut contenir des broches ou d'autres petits
morceaux.
DE
ACHTUNG
Empfohlen für Kinder im Alter von 12 Monaten bis 3
Jahren.
Maximales Gewicht: 20 kg.
Dieses Produkt muss von einem Erwachsenen
montiert werden. Entfernen Sie alle Gegenstände aus
der Verpackung, bevor Sie dem Kind erlauben, das
Spielzeug zu benutzen.
Es wird unter Aufsicht von Erwachsenen verwendet.
Lassen Sie nicht zu, dass mehr als ein Kind gleichzeitig reitet.
Nicht
in
Straßen, Treppenhäusern
unregelmäßigen
geschlossenen oder privaten Bereichen verwenden.
Barfußbetrieb wird nicht empfohlen.
Die Box kann Broschen oder andere Kleinteile enthalten.
20KG
3,3KG
oder
Bereichen
verwenden;
sehr
in
Publicité
