Publicité
Dia. No.
Part Name
Diagrama No Nombre de la pieza
N
o
de schéma Désignation de la pièce
1
Lower Corner
* Esquina más baja * Coin inférieur
2
Front Rail Lower
* Vía del frente-baja * Entretoise avant-bas
* Vía de atrás-baja * Entretoise arrière-bas
3
Rear Rail Lower
4
Side Rail Lower
* Vía del lado-baja * Entretoise latérale-bas
* Poste * Montant
5
Post
6
Door Jamb - Right
* Jamba para puerta - derecha
* Montant de porte – droit
* Jamba para puerta - izquierda
7
Door Jamb - Left
* Vía del frente - arriba
8
Front Rail - Upper
* Vía trasera - arriba
9
Rear Rail - Upper
* Vía de lado - arriba
10
Side Rail - Upper
* Esquina de arriba * Coin supérieur
11
Upper Corner
* Surco del frente de la pared
12
Front Wall Channel
* Surco de la pared * Traverse murale
13
Wall Channel
* Lámina estrecha para pared
14
Narrow Wall Panel
* Panneau de mur étroit
* Lámina intermedia para pared
15
Medium Wall Panel
16
Corner Panel
* Esquina de la Lamina * Panneau de coin
17
Panel Connector (Color A)
(Color A) * Raccord de panneau (couleur A)
18
Panel Connector (Color B)
(Color A) * Raccord de panneau (couleur A)
19
Diagonal Brace
* Tensor diagonal * Entretoise
* Borde * Rive
20
Header
* Tejado a dos aguas derecho * Gâble droit
21
Right Gable
* Tejada a dos aguas izquierdo * Gâble gauche
22
Left Gable
23
Roof Beam
* Víga para el techo * Poutre du toit
* Lámina techo - exterior
24
Outer Roof Panel
If you find any parts missing
during construction call:
Si encuentra que le hacen falta piezas durante
la construcción llamar:
S'il manque des pièces, appeler
1-800-851-1085
Conserve éste manual de instrucciones para futuras referencias. Conserver le présent guide d'assemblage pour référence ultérieure.
Parts List
Qty
Cantidad Numero de la pieza
Quantité Numéro de la pièce
4
1
1
2
10
1
* Montant de porte – gauche
1
* Entretoise avant – haut
1
* Entretoise arrière – haut
1
* Entretoise latérale – haut
2
4
* Traverse murale avant
2
5
2
* Panneau de mur moyen
5
4
* Conector de Lamina
10
* Conector de Lamina
2
4
2
1
1
2
* Panneau extérieur du toit
2
or write: O escribir: ou écrire :
Arrow Group Industries
1101 North Fourth Street
Keep this Assembly Manual for further reference.
* Lista de Piezas * Liste des pièces
Part No.
Dia. No.
Part Name
Diagrama No Nombre de la pieza
N
o
de schéma Désignation de la pièce
66675
25
Roof Panel
10150
26
Right Roof Trim
10151
10152
27
Left Roof Trim
10029
28
Roof Trim Cap - Left
10052
29
Roof Trim Cap - Right
10053
30
Peak Cap
10145
31
Corner Cap
32
Adhesive Pad
* Rampa * Rampe
10146
33
Ramp
34
Left Door
10147
35
Right Door
66677
36
Door Handle
37
Door Latch
10009
38
Shelf Bracket
10010
39
#8-32 x 3/8" Bolt
10023
40
#8-32 Hex Nut
10021
41
#8-32 x 1" Bolt
10041
42
Push Pin
66674
43
#8A x 5/16" Screw
44
Washers (Sheet of 40)
66674
10153
45
Floor Frame - Long
10148
10140
46
Floor Frame - Short
10141
10144
10149
Breese, Illinois 62230
31
* Lamina Techo * Panneau du toit
* Acabado derecho para techo
* Garniture droite du toit
* Acabado izquierdo para techo
* Garniture gauche du toit
* Tapa para acabado izquierdo
* Chapeau de garniture du toit - gauche
* Tapa para acabado derecho
* Chapeau de garniture du toit - droit
* Tapa para la punta * Embout de crête
* Tapa para esquina * Embout de coin
* Cinta adhesiva * Bande adhésive
* Puerta izquierda * Porte gauche
* Puerta derecha * Porte droite
* Manija de la puerta * Poignée de porte
* Pestillo de la puerta * Loquet de porte
* Ménsula para repisa * Console de tablette
* #8 - 32 x 3/8" perno
* Boulon #8 – 32 x 3/8"
* #8 - 32 tuerca hexagonal
* Écrou hexagonal #8 – 32
* #8 - 32 x 1" perno
* Boulon #8 – 32 x 1"
* Tachuelas * Poussoir
* #8A x 5/16" tornillo *Vis #8A x 5/16"
*Arandelas ( hoja de 40)
* Rondelles (feuille de 40)
*Marco para piso - Largo
* Charpente de plancher - longue
*Marco para piso - Corto
* Charpente de plancher - courte
Please include your Model Number, Part
Number, and Part Name
Favor de incluir el número del modelo, número de la
pieza y nombre de la pieza.
Indiquer le numéro de modèle, le numéro de pièce et la
désignation de la pièce.
Qty
Part No.
Cantidad Numero de la pieza
Quantité Numéro de la pièce
3
10154
2
10142
2
10143
2
66183L
2
66183R
1
67468
2
66082
2
67236
1
10043
1
10051
1
10050
1
66043
1
66054
8
8189
10
65923
10
65103
2
65021
12
66676
88
65004
1
66646
3
10055
2
10159
Publicité
