Redstone RS 150PEX Notice Originale

PONCEUSE EXCENTRIQUE
Notice originale
RANDOM ORBIT SANDER
Original instructions
LEVIGATRICE ROTOORBITALE
Istruzioni originali
LIJADORA EXCÉNTRICA
Instrucciones de uso originales
LIXADEIRA EXCÊNTRICA
Manual original
SZLIFIERKA MIMOŚRODOWA
Instrukcja oryginalna
ΕΚΚΕΝΤΡΟ ΤΡΙΒΕΙΟ
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
RS 150PEX
DECLARATION OF CONFORMITY
We declare under our sole responsibility that this product RS 150PEX with serial numbers from 201X-W01-00001 to
2019-W52-99999, described under "Technical specifications" is in conformity with the provisions of the following directives and the
corresponding harmonized standards: 2006/42/EC; 2014/30/EU; 2011/65/ЕU; EN 62841-1: 2014/AC:2015; EN 62841- 2-4: 2015 ;
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008; EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009; EN 61000-3-3:2013;
EN 50581:2012
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
1–8 Noi dichiariamo la nostra personale responsabilità, affermando che questo prodotto RS 150PEX con numeri di serie da 201X-W01-00001
a 2019-W52-99999, descritto nella sezione "Dati tecnici" è in conformità delle seguenti direttive, rispettivamente norme armonizzate:
2006/42CE; 2014/30/UE; 2011/65/UE; EN 62841-1: 2014/AC:2015; EN 62841- 2-4: 2015; EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011;
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008; EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009; EN 61000-3-3:2013; EN 50581:2012
9–15
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto RS 150PEX con números de serie de 201X-W01-00001 a
2019-W52-99999, descrito en los "Datos técnicos" está cumple con lo estipulado en las siguientes directrices y en las correspondientes
16–23
normas armonizadas: 2006/42/CE; 2014/30/UE; 2011/65/UE; EN 62841-1: 2014/AC:2015; EN 62841- 2-4: 2015;
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008; EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009; EN 61000-3-3:2013;
EN 50581:2012
24–31
DECLARAÇÄO DE CONFORMIDADE
Declaramos assuminda a nossa responsabilidade pessoal de que este produto RS 150PEX con números de serie de 201X-W01-00001 a
2019-W52-99999, descrito en los "Dados técnicos" está conforme com o disposto nas seguintes directrizes, respectivamente
32–39
estandartes armonizados: 2006/42/CE; 2014/30/UE; 2011/65/UE; EN 62841-1: 2014/AC:2015; EN 62841- 2-4: 2015;
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008; EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009; EN 61000-3-3:2013;
EN 50581:2012
40–47
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Niniejszym deklarujemy naszą osobistą odpowiedzialnością, że ten produkt RS 150PEX z numerami seryjnymi od 201X-W01-00001
do 2019-W52-99999, przedstawiony w rozdziale „Dane techniczne" spełnia wszystkie odpowiednie postanowienia następujących dyrektyw
48–56
i harmonizowanych standardów: 2006/42/WE; 2014/30/UE; 2011/65/UE ; EN 62841-1: 2014/AC:2015; EN 62841- 2-4: 2015;
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008; EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009; EN 61000-3-3:2013;
EN 50581:2012
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΤΗΤΑΣ
Εμείς δηλώνουμε τη δική μας προσωπική ευθύνη, ότι το παρόν προϊόν RS 150PEX με σειριακούς αριθμούς από 201X-W01-00001 έως
2019-W52-99999, που περιγράφεται στα «Τεχνικά χαρακτηριστικά του εργαλείου» συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις και προδιαγραφές
των εξής οδηγιών, αντίστοιχα εναρμονισμένα πρότυπα: 2006/42/EK; 2014/30/EE; 2011/65/EE; E N 62841-1: 2014/AC:2015;
E N 62841- 2-4: 2015 ; EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008;
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009; EN 61000-3-3:2013; EN 50581:2012
DECLARATION DE CONFORMITE
Je soussigné, Gislain Ménard, agissant en qualité de Directeur Qualité, autorisé à constituer le dossier technique, pour le compte de la société
Leroy Merlin France dont le siège social est situé Rue Chanzy – Lezennes, 59712 Lille Cedex 9, France, déclare:
Le (s) produit(s)
 PONCEUSE EXCENTRIQUE 150mm REDSTONE 550W – 69171165 – RS 150 PEX
Numéro de série: entre 201x-W01-00001 et 2019-W52-99999
Est conforme aux directives:
2006/42/CE Directive machine; 2014/30/UE Directive CEM; 2011/65/UE Directive RoHS
Que sa conformité a été évaluée selon les normes applicables en vigueur:
EN 62841-1: 2014/AC:2015; EN 62841- 2-4: 2015 ; EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008;
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009; EN 61000-3-3:2013; EN 50581:2012
Fait à Lezennes, le 17 / 09 /201 9
LEROY MERLIN FRANCE
Rue Chanzy - Lezennes
59712 Lille Cedex 9
FRANCE
GISLAIN MENARD,
Directeur Qualité