Hengstler tico 731.1 Notice D'utilisation

Betriebsanleitung tico 731.1
- Zähler mit Batterieversorgung
Der Zähler tico 731.1 ist ein Zähler für den Fronttafeleinbau mit
Batterieversorgung für Kontakt- oder Spannungsimpulse. Die
erhältlichen Ausführungen sind:
Standard
Summenzähler: 0 731 101
Tachometer (1/min): 0 731 102
Zeitzähler (Std:Min:Sec): 0 731 103
Zeitzähler (Std. 1/100 Std): 0 731 104
oder mit steckbaren Schraubklemmen z. Bsp. 0 731 101 S
Stromspar-Hinweis:
Der Zähler wird werksseitig im Stromsparmodus ausgeliefert. Das
Display zeigt „SLEEPING". Durch kurzen Tastendruck wird der Zähler
aufgeweckt.
Hinweis: Der Stromsparmodus kann nicht reaktiviert werden.
1. Zähleingang programmieren
Zur optimalen Anpassung an Ihre Anwendung kann der Zähleingang
programmiert werden (prellsicher oder schnelles Zählen, positive oder
negative Impulsflanke).
Vereinfachung:
LO NPN ist bereits werksseitig voreingestellt (30 Hz und negative
Flanke).
Im Falle einer Umprogrammierung gehen Sie bitte folgendermaßen vor:
Klemme 4 und 2 verbinden (Reset - 0 Volt)
und Fronttaste 8 sec gedrückt halten
kurz drücken
Einstellung ändern
kurz drücken
kurz drücken
lang drücken (> 2 sec)
Wert bestätigen
Count Mode Zählmodus
Zählmodus
Zählmodus
Sach-Nr. 2 731 020; Version 1210699WBI
1 230909 MD
Sonder
0 731 711
0 731 712
0 731 713
0 731 714
Erläuterung:
*
Eingang prellsicher
bedämpft auf 30 Hz und
zählt auf die negative
Impulsflanke (z.B. Kontakte)
Erläuterung:
Eingang prellsicher
bedämpft auf 30 Hz und
zählt auf die positive
Impulsflanke (z.B. Kontakte)
* *
Erläuterung:
zählt auf die negative
Impulsflanke bei max.
7,5 kHz Zählfrequenz
Erläuterung:
* *
zählt auf die positve
Impulsflanke bei max.
7,5 kHz Zählfrequenz
*werksseitig voreingestellt
**entfällt bei Zeitzähler
2. Information zum Summenzähler (0 731 101)
Der Eingang an Klemme 4 „RESET oder Tacho-HOLD" arbeitet als
Rücksetzeingang.
3. Information zum Tachometer (0 731 102)
Der Tachometer arbeitet nach dem Tormeßprinzip, d.h. innerhalb der
Meßzeit von 6 sec werden die ankommenden Impulse gezählt und auf
die Einheit 1/min umgerechnet. Der Eingang an Klemme 4 „RESET or
Tacho-HOLD" arbeitet als HOLD-Eingang (Anzeigespeicher), das heißt
solange ein LOW-Signal (0 Volt) am Eingang ansteht, bleibt der aktuel-
le Wert im Display stehen.
4. Information zu den Zeitzählern (0 731 103 und 104)
Der Zeitzähler zählt die Zeit, während am Zähleingang ein aktiver
Pegel anliegt (je nach Programmierung Kap. 1, ist das entweder ein
High oder ein Low-Pegel).
Der Eingang Klemme 4 „RESET oder Tacho-HOLD" arbeitet als
Rücksetzeingang.
5. Klemmenbelegung
6. Technische Daten
Spannungsversorgung
Werterhaltung
Anzeige
Zähleingang
Zählflanke
Zählfrequenz
Amplitudenschwellen
Rücksetzeingang
Tastrücksetzen
Keylockeingang
Einbau
Frontabmessung
Einbauausschnitt
Fronttafelstärke
Einbautiefe
Schutzart
Betriebstemperatur
Lagertemperatur
Allgemeine Auslegung
Schutzklasse
Überspannungskat.
Verschmutzungsgrad
eingebaute Lithiumbatterie
nominal 7 Jahre
LCD, 8-stellig, 7 mm hoch
Klemme 3 „Count"
einstellbar: NPN: negativ (z.B.
potentialfreier Kontakt gegen 0V)
oder PNP: positives Spannungs-
signal; Impulsdauer min 70 µs
bzw. 15 ms (wenn auf 30 Hz
bedämpft)
einstellbar: „HI" 7,5 kHz oder
„LO" 30 Hz (bedämpft z. B. bei
prellenden Kontakten)
< 0,7 V und > 5 V, max 30 VDC
Rücksetzen durch negative Flanke
an „RESET", (Klemme 4 mit Brücke
zu 0V) Impulsdauer: min: 15 ms, da
prellsicher bedämpft auf 30 Hz
kurzes Drücken der Fronttaste
Sperre der Fronttaste durch eine
Brücke zwischen Klemme 2 und 1
Fronttafelmontage mit
Spannrahmenbefestigung
DIN 48 mm x 24 mm
+ 0,6 + 0,3
45 mm x 22 mm
max. 14 mm
32 mm
Frontseite IP 54
-10° C bis +50°C
-20° C bis +60°C
DIN EN 61010 Teil 1 bzw
VDE 0411 Teil 1
entsprechend II
II
2
7
1/6