Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SCHEDA TECNICA - TECHNICAL DESCRIPTION
FICHE TECHNIQUE - TECHNISCHE DATEN - FICHA TÉCNICA
MODELLO-MODEL-MODELE-MODELL-MODELO: R.220
Dimensioni-Dimensions-Dimensions
Abmessungen-Tamaño
Peso-Weight-Poids
Campo di regolaz. rulli (max.apertura)
Roller regulation ranger (maximum opening)
Plage de réglage des rouleaux (overture maxi)
Regulierungsbereich der Rollen (max Öffnung)
Campo de regulac. rodillos (máx. apertura)
Max. larghezza sfoglia-Maximum width pasta sheet
Largeur maxi abaisse-Maximale Breite der Teigplatte
Máx. anchura hojaldre
Ingranaggi in acciaio temperato ruotanti su perni rettificati. Boccole autolubrificanti.
Pomello regolatore con indicatore numerato per 10 diversi spessori di sfoglia.
Gears in tempered steel turning on ground pins. Self-lubricating bearings.
Regulator knob with numbered indicator for 10 thicknesses of past sheet.
Engrenages en acier trempé tournants sur des axes rectifiés. Bagues autolubrifiantes.
Pommeau de réglage avec indicateur numéroté pour dix épaisseurs différentes d'abaisse.
Auf geschliffenen Stiften drehendes Räderwerk aus gehärtetem Stahl selbstschmierende Buchsen
Regulierknopf mit Zahlenanzeige für 10 verschiedene Teigplattenstärken
Engranajes de acero templado giratorios en pernos rectificados. Casquillos autolubricantes.
Pomo regulador con indicador numerado para 10 espesores distintos de hojaldre.
TIPO:
MODELLO:
CODICE:
DESTINAZIONE D'USO:
Noi, firmatari della presente, dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità, che la macchina manuale
in oggetto è conforme al D.M. del 21/07/1973 e successivi D.P.R.777, D.N.243, D.L.108 e D.M.572 in recepi-
mento della direttiva 95/3/CEE
S.Ambrogio di Torino, 08/07/2005
207220 G21EFD
Gewicht-Peso
MACCHINA PER PASTA
R.220
MANUALE
010
MACCHINA PER PASTA MANUALE
AD USO SEMIPROFESSIONALE
Dichiarazione di conformità
220 x 325 x 275 cm
9,300 Kg
0 ÷ 5 mm
210 mm
11
Publicité
Table des Matières
