Kärcher KHB 4-18 Mode D'emploi page 52

ВНИМАНИЕ
● Указание относительно возможной
потенциально опасной ситуации, которая
может повлечь за собой материальный ущерб.
Общие указания по технике безопасности
ОПАСНОСТЬ
Упаковочную пленку хранить в недоступном для
детей месте.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
устройство только по назначению. Учитывать
местные особенности и при работе с
устройством следить за третьими лицами,
находящимися поблизости, особенно детьми.
● Лица с ограниченными физическими, сенсорными
или умственными способностями, а также лица,
не обладающие необходимым опытом и знаниями,
могут использовать устройство только в том
случае, если они находятся под надлежащим
присмотром или прошли инструктаж
компетентного лица относительно безопасного
использования оборудования и осознают
возможные риски. ● Запрещается работать с
устройством детям. ● Следить за тем, чтобы
дети не играли с устройством.
ОСТОРОЖНО
устройства предназначены для вашей защиты.
Запрещено изменять предохранительные
устройства или пренебрегать ими.
Эксплуатация
ОПАСНОСТЬ
взрывоопасных зонах запрещена. ● При
использовании устройства в опасных зонах
(например, на заправках) соблюдать
соответствующие правила техники
безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
направлять струю воды на людей, животных,
включенное электрическое оборудование или на
незакрепленные предметы. ● Не направлять
струю на предметы, содержащие вредные для
здоровья вещества (например, асбест).
● Устройство имеет электрические компоненты,
поэтому его нельзя мыть под проточной водой.
ОСТОРОЖНО
прибор, если он ранее падал и имеет признаки
повреждения или негерметичности. ● Согласно
действующим нормам запрещено
эксплуатировать устройство без системного
разделителя в хозяйственно-питьевой
водопроводной сети. Убедитесь, что подключение
к домовой водопроводной системе, к которой
подсоединен напорный аппарат, оснащено
системным разделителем в соответствии с
EN 12729, тип BA. ● Вода, прошедшая через
системный разделитель, считается непригодной
для питья. ● Запрещается оставлять
работающее устройство без присмотра.
● Эксплуатировать и хранить устройство
только в соответствии с описанием и рисунком.
ВНИМАНИЕ
● Повреждение устройства
вследствие сухого хода. Включать устройство
только при гарантированной подаче воды. ● Не
разрешается эксплуатация устройства при
температуре ниже 0 °C.
52
● Опасность удушья.
● Использовать
● Предохранительные
● Эксплуатация во
● Не
● Не использовать
Использование по назначению
Использовать аккумуляторный напорный агрегат
только в быту.
Напорный аппарат предназначен для мойки машин,
автомобилей, строений, инструментов, фасадов,
террас, садово-огородного инвентаря и т. д. с
помощью струи воды.
Защита окружающей среды
Упаковочные материалы поддаются
вторичной переработке. Упаковку необходимо
утилизировать без ущерба для окружающей
среды.
Электрические и электронные устройства
часто содержат ценные материалы,
пригодные для вторичной переработки, и
зачастую такие компоненты, как батареи,
аккумуляторы или масло, которые при
неправильном обращении или ненадлежащей
утилизации представляют потенциальную
опасность для здоровья и окружающей среды. Тем
не менее, данные компоненты необходимы для
правильной работы устройства. Устройства,
обозначенные этим символом, запрещено
утилизировать вместе с бытовыми отходами.
Работы по очистке, в результате которых
образуется сточная вода, содержащая масла,
например, промывка двигателя, мойка днища,
должны производиться только на моечных
площадках с маслоотделителем.
Забор воды из открытых водоемов в некоторых
странах не разрешен.
Указания по компонентам (REACH)
Для получения актуальной информации о
компонентах см. www.kaercher.de/REACH
Принадлежности и запасные
Использовать только оригинальные
принадлежности и запасные части. Только они
гарантируют безопасную и бесперебойную работу
устройства.
Для получения информации о принадлежностях и
запчастях см. www.kaercher.com.
Специальные принадлежности
Использовать только специальные принадлежности
с надписью «Handheld» и синей пробкой.
Указания по аккумуляторному блоку и
зарядному устройству
В качестве специальных принадлежностей
доступны:
● Аккумуляторные блоки / зарядные устройства,
которые не входят в комплект поставки или
требуются дополнительно
● Устройство быстрой зарядки и аккумуляторный
блок большей емкости
Комплект поставки
Комплектация устройства указана на упаковке. При
распаковке устройства проверить комплектацию.
При обнаружении недостающих принадлежностей
или повреждений, полученных во время
транспортировки, следует уведомить торговую
организацию, продавшую устройство.
Русский
части