Festo SMAT-8M Serie Instructions D'utilisation

SMAT-8M-...
Transmetteur de position
Instructions | Utilisation
Traduction de la notice originale
Industrial Control Equipment 2MD1
Pour toutes les documentations Produits disponibles
è www.festo.com/pk
1 Description du produit
5
4
1
Câbles de connexion
2
Vis de fixation
3
Connecteur mâle, M8 orientable
Fig. 1
2 Fonctionnement/application
Le transmetteur de position SMAT-8M est un transmetteur de position élect­
ronique avec capteur à effet Hall 2D, traitement de signal intégré, sortie en tension
analogique et affichage optique de l'état de fonctionnement.
Le transmetteur de position SMAT-8M sert, conformément à l'usage prévu, a dé­
tecter sans contact la position du piston de l'actionneur à lecture magnétique. Les
actionneurs de Festo avec rainure en T (rainure profilée 8)ainsi que les vérins cylin­
driques et les vérins tirants avec kits de fixation conviennent particulièrement à cet
usage.
Le champ magnétique des aimants de piston est détecté, les composants du
champ magnétique sont analysés en interne et envoyés vers la sortie à l'intérieur
de plage de détection en tant que signal analogique proportionnel à la trajectoire.
La plage de détection est différente en fonction du vérin.
Le SMAT-8M est préinitialisé en usine et peut immédiatement être mis en service
(èchapitre 5.1).
L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé comme dispositif de sécurité !
Note UL
Uniquement en relation avec le marquage UL apposé sur le produit : respecter
les conditions d'homologation par Underwriters Laboratories (UL) pour les États-
Unis et le Canada, ainsi que les consignes suivantes rédigées en anglais par UL :
– Only for use in Class 2 Circuits.
– Field installed conductors for the position transmitter shall be segregated
from field and factory installed conductors and uninsulated live parts of other
circuits operating at over 150 V to ground so that a minimum permanent
2 inch (50.8 mm) separation is maintained, unless the field wiring conductors
have been provided with recognized insulating material which has an equal or
higher voltage rating than the other circuit involved.
3 Conditions préalables à l'utilisation
• Utiliser le produit dans son état d'origine sans y apporter de modifications non
autorisées (par ex. retrait du connecteur).
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Alemagne
+49 711 347-0
www.festo.com
8103176
2018-11f
[8103180]
1
2
3
4
LED (rouge) - Piston/Pince hors de
la plage de mesure
5
LED (verte) - Piston/Pince dans la
plage de mesure
• Utiliser le SMAT-8M uniquement pour les actionneurs Festo appropriés
(è www.festo.com/catalogue). Festo recommande l'utilisation de tiges de
piston anti-rotation ou d'une protection contre la rotation par structure mé­
canique.
• Éviter de placer des corps magnétiques à proximité du SMAT-8M. Ils pourraient
avoir une influence sur le champ magnétique et ainsi sur le comportement du
capteur.
• Respecter les valeurs limites (par ex. fluide, tensions, forces, températures).
• Tenir compte des conditions ambiantes sur le lieu d'utilisation.
• L'appareil est destiné à être utilisé dans le domaine industriel. Des mesures
d'antiparasitage doivent éventuellement être prises dans les zones résiden­
tielles.
• Tenir compte des prescriptions en vigueur sur le lieu d'utilisation (p. ex. venant
des organismes professionnels et réglementations nationales).
• Retirer toutes les protections de transport comme la cire, les films plastiques,
les caches et les cartons. L'emballage est conçu pour que ses matériaux
puissent être recyclés (exception : papier huileux = déchet résiduel).
4 Montage
Le montage et la mise en service doivent exclusivement être réalisés par un
personnel spécialisé disposant des qualifications adéquates, conformément à la
notice d'utilisation.
4.1 Mécanique
La position de montage est indifférente.
2
1
Clé à six pans creux
Fig. 2
Attention
Un couple de serrage trop élevé au niveau de la vis de fixation peut endommager
l'appareil.
• Serrer la vis de fixation à la main (0,6 Nm max.).
Mettre le SMAT-8M en place dans la rainure 2 de l'actionneur.
1.
2. Serrer la vis de fixation à la main.
– Couple de serrage max. 0,6 Nm.
– Outil : clé à six pans creux 1 (cote sur plats 1,5 mm).
Consigne de montage pour l'utilisation de kits de fixation - Généralité
• Fixer le SMAT-8M dans la rainure du kit de fixation de manière à ce que la face
avant du SMAT-8M affleure avec la rainure.
Consigne de montage pour l'utilisation du kit de fixation SMBR-8-...
La rainure du kit de fixation SMBR-8 n'est pas suffisamment longue pour fixer le
SMAT-8M de telle sorte que la face avant du SMAT-8M affleure avec la rainure.
• Déplacer le SMAT-8M 1 le plus en arrière possible dans la rainure de sorte que
la vis de fixation 4 s'y engage (è Fig. 3).
4
3
1
SMAT-8M
2
Kit de fixation SMBR-8
Fig. 3
2
Rainure en T (rainure profilée 8)
3
Vérin cylindrique
4
Vis de fixation
1
1
2