Johnson Controls M9310 Serie Notice D'installation page 6

Wiring
Risk of Electric Shock.
Disconnect the power supply before making electrical
connections. Contact with components carrying
hazardous voltage can cause electric shock and may
result in severe personal injury or death.
IMPORTANT: When using the M9310-HGA-2
actuator in floating mode, verify that the DIP switch
is positioned on the 2 to 10 VDC option. This setting
ensures compatibility with the controller's triac
output exhibiting voltage leakage. See Figure 20 for
DIP switch placement.
Figure 15: Floating 24 V Applications
Figure 16: On/Off 24 V Applications (See Table 3
for DIP Switch Placement)
M9310 Series Electric Non-Spring Return Actuators Installation Instructions
M9310-HGA-2 Actuators Wiring Diagrams
(-)
(-)
Figure 17: Proportional 24 V Applications
Figure 18: Proportional 24 V Applications - 0 (4) to
20 mA with External Resistor
6
(-) (-)
(-)
500 ohm,
1.4 W