Manuels Connexes pour Roland Advanced Jet AJ-1000
Sommaire des Matières pour Roland Advanced Jet AJ-1000
- Page 1 Setup Guide Read this first. This describes the setup tasks and important conditions about the installation loca- tion that must be met in order to enable use of this machine.
- Page 2 Roland DG Corp. assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage which may occur through use of this product, regardless of any failure to perform on the part of this product.
-
Page 3: Table Des Matières
Connecting the Cables ........................26 5. Installing the Ink Cartridges ..........................27 Filling with Ink for the First Time ....................27 Company names and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. Copyright© 2005 Roland DG Corporation http://www.rolanddg.com/... -
Page 5: To Ensure Safe Use
To Ensure Safe Use... - Page 6 To Ensure Safe Use Improper handling or operation of this machine may result in injury or damage to property. Points which must be observed to prevent such injury or damage are described as follows. About WARNING and CAUTION Notices Used for instructions intended to alert the user to the risk of death or severe WARNING injury should the unit be used improperly.
- Page 7 To Ensure Safe Use Incorrect operation may cause injury WARNING CAUTION Be sure to follow the operation proce- Exercise caution to avoid being pinched dures described in this documentation. or becoming caught. Never allow anyone unfamiliar with the Inadvertent contact with certain areas may cause usage or handling of the machine to touch the hand or fingers to be pinched or become caught.
- Page 8 Continuing to use the machine may result in fire, Roland DG Corp. dealer. electrical shock, or injury. Contact your autho- rized Roland DG Corp. dealer. Never place any flammable object nearby. Never use a combustible aerosol spray nearby. Never use in any location where gases can accumulate.
- Page 9 To Ensure Safe Use Important notes about the power cord, plug, and electrical outlet Never place any object on top or subject to Never allow to get wet. damage. Never bend or twist with undue force. Never make hot. Never pull with undue force. Dust may cause fire.
- Page 10 To Ensure Safe Use Ink, maintenance liquid, and discharged fluid are flammable and toxic WARNING CAUTION Keep open flame away from the work area. Ensure adequate ventilation for the work Ink and discharged fluid are flammable. area. Failing to perform ventilation may result in a health hazard or danger of combustion due to Never store ink, maintenance liquid, or dis- ink fumes.
- Page 11 To Ensure Safe Use This machine weighs 700 kg (1550 lb.). Media weighs 100 kg (220 lb.) WARNING WARNING Entrust operations such as transportation, When loading or moving roll media, use unloading, and emplacement to trained lifting equipment, and exercise care to workers.
-
Page 12: Warning Labels
To Ensure Safe Use Warning Labels Warning labels are affixed to make areas of danger immediately clear. The meanings of these labels are as follows. Be sure to heed their warnings. Also, never remove the labels or allow them to become obscured. Caution: Moving Print Heads The print heads inside the cover move at high speed and pose a hazard. -
Page 13: Pour Utiliser En Toute Sécurité
Pour utiliser en toute sécurité... -
Page 14: À Propos Des Symboles
Pour utiliser en toute sécurité La manipulation ou l'utilisation inadéquates de cet appareil peuvent causer des blessures ou des dommages matériels. Les précautions à prendre pour prévenir les blessures ou les dommages sont décrites ci-dessous. Avis sur les avertissements Utilisé pour avertir l'utilisateur d'un risque de décès ou de blessure grave en ATTENTION cas de mauvaise utilisation de l'appareil. -
Page 15: L'utilisation Incorrecte Peut Causer Des Blessures
Pour utiliser en toute sécurité L'utilisation incorrecte peut causer des blessures ATTENTION ATTENTION S'assurer de suivre les procédures Ne jamais tenter de démonter, de réparer d'utilisation décrites dans la documenta- ou de modifier l'appareil. tion. Ne jamais permettre à quiconque ne Le non-respect de cette consigne risque de connaît pas le fonctionnement ou la provoquer un incendie, un choc électrique ou... -
Page 16: Risque De Décharge Ou De Choc Électrique, D'électrocution Ou D'incendie
Continuer à utiliser l'appareil peut causer un l'appareil, débrancher immédiatement le câble incendie, un choc électrique ou des blessures. d'alimentation et communiquer avec le Communiquer avec le représentant Roland DG représentant Roland DG Corp. autorisé. Corp. Autorisé. Ne jamais placer d'objet inflammable à... - Page 17 Pour utiliser en toute sécurité Remarques importantes à propos du câble d'alimentation, de la fiche et de la prise électrique Ne jamais déposer aucun objet sur le câble, sur la fiche Ne jamais laisser l'eau toucher le câble, la ou sur la prise car cela risque de les endommager. fiche ou la prise.
- Page 18 Pour utiliser en toute sécurité L'encre, le liquide de nettoyage ou d'entretien et les liquides usés sont inflammables et toxiques. ATTENTION PRUDENCE Ne pas approcher une flamme nue de S'assurer que le lieu de travail est bien l'espace de travail. aéré.
-
Page 19: Risque D'incendie, De Brûlures Ou D'émissions De Gaz Toxiq
Pour utiliser en toute sécurité Le poids de cet appareil est de 700 kg (1550 lb.) Le poids du support est de 100 kg (220 lb.) ATTENTION ATTENTION Confier les opérations comme le trans- Lors du chargement ou du déplacement port, le déchargement et la mise en place de suppor t en rouleau, utiliser de à... -
Page 20: Vignettes D'avertissement
Pour utiliser en toute sécurité Vignettes d'avertissement Des vignettes d'avertissement sont apposées pour qu'il soit facile de repérer les zones dangereuses. La signification des vignettes est donnée ci-dessous. Respecter les avertissements. Ne jamais retirer les vignettes et ne pas les laisser s'encrasser. Attention : Têtes d'impression mobiles Les têtes d'impression sous le couvercle se déplacent à... -
Page 21: Setup Guide
Setup Guide... -
Page 22: Installation
1. Installation Emplacement and Installation Operations Emplacement and installation of the machine are to be carried out by a service technician. Entrust operations such as transportation, unloading, and emplacement to trained WARNING workers. Handling requires special equipment and training. Performing operations in an unreason- able manner may result in a major accident. -
Page 23: Deciding On An Installation Site
1. Installation Deciding On an Installation Site Install in a quiet, stable location offering good operating conditions. An unsuitable location can cause accident, fire, faulty operation, or breakdown. Install the machine in a location that is level, stable, and able to bear the weight of WARNING the machine. -
Page 24: Temperature And Humidity
1. Installation Temperature and Humidity Maintain the specified temperature and humidity even when the machine is not in use. Temperatures that are too high may degrade the ink and cause malfunction. Temperatures that are too low may cause the ink to freeze and damage the heads. -
Page 25: Included Items
End caps Media reinforcement pipe Spacers Media gauge Drain bottle cap Maintenance liquid cartridge Power cords Media clamps Software RIP set Roland-PrintServer CD-ROM Hexagonal wrenches Head-unit tool (large, small) (*) Roland-PrintServer Syringe User's Manual Setup Guide Network Setup Guide Tube... -
Page 26: Removing The Packing Materials
3. Removing the Packing Materials Tape and packing materials are attached to the machine to protect it from vibration during transportation. When installation is complete, remove these. Perform this task with all power switches left switched off. CAUTION Otherwise sudden movement of the machine may cause injury. Remove all packing materials. - Page 27 3. Removing the Packing Materials You can attach the removed packing materials at the location shown in the figure for storage. Packing material D Packing material C Media gauge This can be attached here when not in use. Packing material A Packing material B...
-
Page 28: Connecting The Cables
4. Connecting the Cables Connecting the Cables Connect to an electrical outlet that complies with this machine's ratings (for volt- WARNING age, frequency, and current). Incorrect voltage or insufficient current may cause fire or electrical shock. WARNING Connect to ground. This can prevent fire or electrical shock due to current leakage in the event of malfunc- tion. -
Page 29: Installing The Ink Cartridges
5. Installing the Ink Cartridges Filling with Ink for the First Time Special procedures are required when installing ink cartridges for the first time. These are required only once, when installing ink cartridges for the first time after shipment from the factory. First load the maintenance liquid cartridge, then fill with the inks of each color. - Page 30 5. Installing the Ink Cartridges Remove the covers, then remove the film that protects the heads from drying out. to select the ink type. SELECT INK TYPE Press EXt Ink LcLm The screen shown in the figure appears. INSTALL DRAIN BOTTLE Make sure the drain bottle is installed.
- Page 31 5. Installing the Ink Cartridges Load the maintenance liquid cartridge, then attach the covers. Load the maintenance liquid cartridge. Insert firmly until you hear a beep. Orient so that the side with the arrow is on the left. When it is inserted correctly, the screen shown in the figure CLOSE RIGHT SIDE COVER appears.
- Page 32 5. Installing the Ink Cartridges Insert the ink cartridges for the respective colors. Open the cartridge-slot cover. Cartridge-slot cover Remove the dummy cartridges. Keep the removed dummy cartridges from being discarded. These are needed when the machine is moved. Dummy cartridge Insert the ink cartridge for each color.
- Page 36 R3-070730...