Samsung MH040FX A2B Serie Mode D'emploi

Précautions de Sécurité
(Suivez soigneusement les précautions énumérées ci-dessous parce qu'elles sont essentielles pour garantir la
sécurité de l'équipement.)
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Lisez soigneusement le contenu de ce manuel avant d'installer le climatiseur et stockez le manuel dans un endroit sûr afin

de pouvoir l' e mployer comme référence après installation.
 Pour la sûreté maximum, les installateurs devraient toujours soigneusement lire les avertissements suivants.
 Stockez le manuel d' o pération et d'installation dans un endroit sûr et rappelez-vous de le remettre au nouveau propriétaire
Ce manuel explique comment installer une unite intérieure avec un système fendu avec deux unités de SAMSUNG. L'utilisa

 Le fabricant ne sera pas responsable des dommages provenant des changements non autorisés ou du raccordement inexact d' é lec
trique et des conditions déterminées dans la table "Limites d' o pération" , incluse dans ce manuel, infirmera immédiatement la garantie.
Le climatiseur devrait être employé seulement pour les applications pour lesquelles il a été conçu : l'unité intérieure n' e st pas

appropriée pour être installée dans les secteurs utilisés pour la blanchisserie.
 N' e mployez pas les unités si endommagé. Si les problèmes se produisent, coupez l'unité et déconnectez-la de la source d' é nergie.
 Afin d' e mpêcher des décharges électriques, les feux ou les dommages, toujours arrêtez l'unité, neutralisez le commutateur
de protection et entrez en contact avec le support stechnique de SAMSUNG si l'unité produit la fumée, si le cable électrique
est chaud ou endommagé ou si l'unité est très bruyante.
 Rappelez-vous toujours d'inspecter l'unité, les raccordements électriques, les tubes de réfrigérants et les protections régu
L'unité contient les pièces mobiles, qui devraient toujours être gardées hors de la portée des enfants.

 N' e ssayez pas de réparer, déplacer, changer ou réinstaller l'unité. Si exécuté par le personnel non autorisé, ces operations
peuvent causer des décharges électriques ou des feux.
Ne placez pas les récipients avec des liquides ou d'autres objets sur l'unité.

Toutes les matières employées pour la fabrication et l' e mpaquetage du climatiseur sont recyclables.

 Le matériel d' e mballage et les batteries usées de la télécommande(optional) doivent être disposés selon des lois courantes.
 Le climatiseur contient un réfrigérant qui doit être disposé en tant que perte spéciale. À la fin de son cycle de vie, le climatiseur
doit être disposé aux centres autorisés ou être retourné au détaillant de sorte qu'il puisse être dispose correctement et sans risque.
INSTALLATION DE L'UNITÉ
IMPORTANT:
Lors de le recevoir, inspectez le produit pour vérifier qu'il n'a pas été endommagé pendant le transport. Si le produit semble

endommagé, NE L'INSTALLEZ PAS et ne rapportez pas immédiatement les dommages au porteur ou au détaillant (si l'instal
lateur ou le technician autorisé a rassemblé le matériel depuis le détaillant.)
Après avoir accompli l'installation, toujours effectuez un essai fonctionnel et fournissez les instructions sur la façon d'action

ner le climatiseur à l'utilisateur.
N' e mployez pas le climatiseur dans les environnements avec les substances dangereuses ou près de l' é quipement qui

LIGNE D'ALIMENTATION D'ÉNERGIE, FUSIBLE OU DISJONCTEUR
 Assurez-vous toujours que l'alimentation d' é nergie est conforme avec des normes de sûreté courantes. Installez toujours le
climatiseur conformément aux normes de sûreté locales courantes.
 Vérifiez toujours qu'une connexion de terre appropriée est disponible.
Vérifiez que la tension et la fréquence de l'alimentation d' é nergie sont conformes aux caractéristiques et que la puissance installée

est suffisante pour assurer le fonctionnement de n'importe quel autre appareil domestique relié aux mêmes lignes électriques.
 Vérifiez toujours que les commutateurs de coupure et de protection sont bien dimensionnés.
Vérifiez que le climatiseur est relié à l'alimentation d' é nergie selon les instructions fournies dans le schéma de câblage inclus

dans le manuel.
Vérifiez toujours que les raccordements électriques (entrée de câble, section de fils, protections...) soyez conforme avec les

caractéristiques électriques et avec les instructions fournies dans le schéma de câblage.Vérifiez toujours que tous les raccor
dements sont conformes aux normes applicables à l'installation des climatiseurs.
2
F-
09'FJM_OUTDOOR_28896A_IM_F_11.24.09.indd 2
AVERTISSEMENT
si leclimatiseur est vendu ou transféré.
tion d'autres types d'unités avec différents systèmes de commande peut endommager les unités et infirmer la garantie. Le
fabricant ne sera pasresponsable des dommages résultant de l'utilisation des unités non conformes.
lièrement. Ces opérations devraient être effectuées par le personnel qualifié seulement..
En installant l'unité, rappelez-vous toujours de relier d'abord les tubes de réfrigérants, alors les lignes électriques.
Always démontez les lignes électriques avant les tubes de réfrigérants.
libèrent les flammes libres pour éviter l' o ccurrence des incendies, des explosions ou des dommages.
• Déconnectez toujours le climatiseur de la source d'énergie avant de l'
entretenir ou accéder à ses composants internes.
• Vérifiez que des opérations d'installation et d'essai sont effectuées
par le personnel qualifié.
• Vérifiez que le climatiseur n'est pas installé dans un secteur facilement
accessible.
2009-11-24 10:15:41